Read Harman Kardon CDR 2 (serv.man23) User Guide / Operation Manual online
GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y MENSAJES DE ERROR 23
Guía de solución de problemas y mensajes de error
MENSAJES DE ERROR
MENSAJE DE ERROR
CHECK DISC
DATA DISC
DISC ERROR
DISC FULL
ERROR
FAILED
FULL
NO AUDIO
SVC-1
PROBLEMA
El equipo no funciona al presionar el botón
de modo de espera o el botón de encendido
en el mando a distancia.
de modo de espera o el botón de encendido
en el mando a distancia.
El mando a distancia no funciona.
El disco no se borra.
El CD-R grabado no funciona en otro repro-
ductor de CD o aparece el mensaje DISC
ERROR
ductor de CD o aparece el mensaje DISC
ERROR
en la pantalla para la bandeja de
reproducción.
La grabación se detiene de manera
imprevisible.
imprevisible.
CAUSA
• No hay alimentación de CA.
• El interruptor de encendido principal
está apagado.
• Ha seleccionado la bandeja de
discos equivocada.
• Las pilas están gastadas.
• El sensor está tapado.
• El sensor está tapado.
• Está utilizando un disco de tipo CD-R.
• El disco CD-R no está finalizado.
• La fuente de entrada se ha
interrumpido o está pausada.
PROBABLE SOLUCIÓN
• Asegúrese de que el cable de alimentación CA esté enchufado en
una toma con tensión eléctrica.
• Compruebe si la toma de CA se controla con un interruptor.
• Presione el interruptor de encendido principal.
• Presione el interruptor de encendido principal.
• Presione el botón CDP para controlar la bandeja de reproducción,
o el botón CDR para controlar la bandeja de grabación.
• Reemplace ambas pilas.
• Retire los obstáculos que haya en el panel frontal o conecte un
• Retire los obstáculos que haya en el panel frontal o conecte un
sensor remoto en la toma Remote-In.
• Los discos CD-R no se pueden borrar. Debe utilizar un disco CD-RW.
• Realice la finalización del disco en la bandeja de grabación del
CDR2 (vea la página 22).
• En el modo Auto, las grabaciones se detienen cuando la fuente de
entrada se interrumpe durante más de 3 segundos si se trata de una
grabación digital, o de 10 segundos si es una grabación analógica.
grabación digital, o de 10 segundos si es una grabación analógica.
GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
EXPLICACIÓN Y CAUSA
• Ha presionado uno de los botones de grabación con
un disco finalizado en la bandeja de grabación %.
• Ha presionado uno de los botones de grabación con
un CD estándar en la bandeja de grabación %.
• Ha introducido en el equipo un CD-ROM que no es
de audio o un CD de vídeo.
• Ha introducido un disco no finalizado en la bandeja
de reproducción 3.
• Ha introducido un disco DVD en el equipo.
• No hay espacio suficiente en el disco para terminar
una grabación planificada.
• El disco no está colocado correctamente.
• El disco tiene fallos.
• El disco tiene fallos.
• El copiado no se ha realizado correctamente.
• Ha programado más de veinte pistas.
• Ha presionado uno de los botones de grabación con
un disco que no es de audio en la bandeja de graba-
ción %.
ción %.
• El CDR2 presenta un fallo interno.
PROBABLE SOLUCIÓN
• Anule la finalización del disco CD-RW si desea añadir más pistas.
• Cambie el disco por otro CD-R o CD-RW en blanco.
• Cambie el disco por otro CD-R en blanco o CD-RW en blanco o no
• Cambie el disco por otro CD-R o CD-RW en blanco.
• Cambie el disco por otro CD-R en blanco o CD-RW en blanco o no
finalizado.
• El CDR2 sólo reproduce discos CD de audio y discos DTS, por lo que
debe cambiar el disco.
• Finalice el disco (vea la página 22).
• Cambie el disco. El CDR2 no reproduce ni copia discos DVD.
• Cambie el disco. El CDR2 no reproduce ni copia discos DVD.
• Utilice otro CD-R o CD-RW en blanco.
• Borre una o más pistas de un CD-RW.
• Borre una o más pistas de un CD-RW.
• Abra la bandeja y compruebe si el disco está colocado en su posición.
• Pruebe a utilizar otro disco distinto.
• Pruebe a utilizar otro disco distinto.
• Compruebe el disco de reproducción.
• Repita el proceso de copiado.
• Repita el proceso de copiado.
• Cancele las pistas programadas que sean más de veinte (vea la página 18).
• Cambie el disco por un CD-R en blanco o un CD-RW de audio en
blanco o no finalizado.
• Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica autorizado
de Harman Kardon.
