DSC 1000 (serv.man12) - JBL Audio User Guide / Operation Manual

DSC 1000

®

The DSC 1000 Controller is shown here.

Inledning

1

Viktig Säkerhetsinformation

2

Frontpanelens kontroller

3

Frontpanelens Display

4

Baksidans anslutningar

5

Fjärrkontrollen

6

Grund information

8

Om denna manual

8

Kan spela CD och DVD

8

Regionskodning

8

Sätt i batterierna i Fjärrkontrollen

8

Huvudenhetens anslutning till subwoofern

9

Huvudenhetens anslutning till satelliterna

9

Antenn anslutning

10

TV, Ljud och Nät anslutning

11

Anslutning av TV och andra produkter

11

Anslutning av nätspänning

11

Grundläggande avspelning

12

Avspelning av en skiva

12

Flytta till nästa spår eller titel/kapitel

12

Snabbsökning med bild

12

Stillbild och bild

12

Långsam avspelning ( endast DVD).

12

Surroundlägen

13

Grundinställningar

14

Setupmenyn

14

Systeminställning

14

Displayspråk

14

Förval av textremsa

14

Displayens indikeringstid

14

Statusindikatorns indikeringstid

14

Sensur kontoll

14

PBC –för VCD skivor

15

Skärmsläckare

15

Indikering av kameravinklar

15

Ljudinställningar

15

Förval av ljudspår

15

Dynamikinställning

15

Ljudinställning

15

Efterklangstid

15

Tonkontroller

15

Basnivå

15

Diskatnivå

15

DVD ljudläge

15

Ljudjusteringar

15

Efterklang

15

Utnivå

15

Videoinställningar

16

Videojusteringar

16

Testbild

17

Justering av TV bilden med testbilden

17

Användning av statusmenyn

18

Avspelningsmenyn

18

Informationsdisplayen

18

Programmerad avspelning

18

Byta plats på stationslistan

19

Val av snabbval

19

Raddera snabbval

19

RDS stationer ID

20

Surroundläge för radion

20

TV Meny

21

Aux menyn

21

Digital menyn

21

Surroundläges tabell

22

Språkkoder

23

Felsökning

24

Ordlista

26

Specifikationer

27

Försäkran om överensstämmelse

Vi,  Harman Consumer Group International

2, route de Tours 
72500 Château-du-Loir
France

Gary Mardell

JBL,

Harman Consumer Group International

France, 07/04

förklarar härmed att den produkt som beskrivs
i denna bruksanvisning överensstämmer med
följande tekniska normer:

EN 50081-1:1992
EN 50082-1:1992
EN 60065-1:1998
EN 50013/A14:1999
EN 50020/A14:1999
EN 55022:1998
EN 61000-3-2/A14:2000
EN 61000-3-3/1:1995

Tack för att du köpt denna JBL Digital
Simply Cinema. Detta toppmoderna
system innehåller allt som du behöver
för att bekvämt uppleva bild och ljud i
biokvalitet i ditt eget hem. Du behöver
bara komplettera med din egen TV-
apparat. Vi har konstruerat systemet
för enkelhet vid installationen och för
att vara ännu enklare att använda.
Dock, vänligen läs igenom denna
bruksanvisning innan du använder
systemet. Ha den i beredskap när du
installerar och spara den för framtida
behov som referens eller om du even-
tuellt behöver service. Vi har försökt
göra bruksanvisningen så enkel som
möjligt. Den börjar med en beskrivning
av de viktiga kontrollerna på huvuden-
heten och på fjärrkontrollen. Därefter
förklaras hur man ansluter högtalare,
TV och eventuella externa källor till
huvudenheten. Samt hur man styr och
reglerar DVD Audio/DVD/CD spelaren
och FM Stereo radion.

När du läser denna manual bör du ha
manualen till högtalarna tillgänglig.
Följ de instuktioner som finns i dessa
noggrant. 

Du kan endast använda huvudenheten
till det högtalarsystem som levereras
med systemet. Fel kan uppstå om du
gör någon annan typ av anslutning.

Alla inställningar är gjorda i vår fabrik
för korrekt funktion av systemet. Allt
som du behöver göra är att sätta in en
skiva, sitta ner och njuta av en fantas-
tisk hemmabio upplevelse.

Kanske vill du ändra någon av inställ-
ningarna. En beskrivning av alla
inställningar och instruktioner för att
ändra dem finns i bruksanvisningens
andra del.

Systemet är konstruerat för många års
säker funktion med ett minimum av
skötsel och service. Varje komponent i
systemet fungerade perfekt då det
lämnade vår fabrik. Om det är något
problem med installation eller använd-
ning av systemet, se avdelningen för
felsökning i slutet av denna bruksan-
visning innan du kontaktar din auktori-
serade JBL handlare.

Systemets serienummer finns på en
etikett på huvudenhetens bakre panel,
och på förpackningen. Vänligen skriv
upp serienumret här nedan. Du behö-
ver serienumret om din apparat
någongång behöver service eller vid
försäkringsärende.

Model no.: DSC 1000 

Serial No.: ___________________

För att undvika brand eller elektrisk
stöt, utsätt inte denna apparat för
vatten eller fukt.

För att undvika elektrisk stöt, öppna
inte apparathöljet.

Överlämna servicearbete till utbildad
service personal.

Byte av elanslutningskabel får endast
göras vid verkstad med utbildad per-
sonal.

• Denna apparat är klassad som

CLASS 1 LASER PRODUCT.

• Märkningen CLASS 1 LASER PRO-

DUCT finns på apparatens bakre
panel.

• Denna produkt innehåller en låg-

effekt laser. För att vidmakthålla
säkerheten bör du aldrig avlägsna
höljet eller försöka öppna apparaten.

För service anlita endast utbildad 
service personal.

Följande märkning finns på appara-
tens bakre panel.

Beroende på mottagningsförhållan-
dena kan störningar uppträda på 
TV-bilden när du ser en utsändning
och controllern är påslagen. Detta är
inte ett fel på controllern eller 
TV-apparaten. När du ser en TV-ut-
sändning, stäng av controllern.

• Försök inte själv reparera controller

eller subwoofer.

• Kontakta din auktoriserade JBL

handlare.

Ljud och bildmaterial kan vara copy-
right skyddat och får inte kopieras
utan tillstånd från copyright innehava-
ren. Följ gällande lagar beträffande
copyright skydd.

Denna DVD spelare stöder
Macrovision kopieringsskydd. Detta
kopieringsskydd förhindrar normal
avspelning av VCR kopior av DVD
skivor med kopieringsskydd.

Controllern är ett precisionsinstrument
som tillverkats med mycket hög nog-
grannhet. Smuts och friktion kan
påverka pickuplinsen eller drivmeka-
nismen och ge dålig bild. I sämsta fall
kan inga avspelningar av bild eller ljud
göras. För optimal bildkvalité bör spe-
laren kontrolleras (rengöring och byte
av vissa delar) var 1000:e driftstimme.
Tidsintervallet är beroende av den
miljö (temperatur, luftfuktighet, damm)
där spelaren används. 

Kontrollera att du har följande innehåll:

• DSC 1000 huvudenhet
• SCS 200.5/230 högtalarsystem
• Fjärrkontroll (1)
• AAA batterier (2)
• Vänster/center/höger/front

högtalarkabel (3 x 5 meter)

• Surround högtalarkabel 

(2 x 12 meter)

• FM antenn (1)
• Bruksanvisning

Använd kabeln med en mångstifts
kontakt när du skall ansluta huvud-
enheten till subwoofern.