CDR 30 (serv.man5) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 20

20 RIPRODUZIONE PROGRAMMATA

Ripetizione di tutte le tracce 
Per ripetere tutte le tracce di un disco (o le trac-
ce di una sequenza programmata) in ordine,
durante la riproduzione premere il tasto Repeat

G due volte ed osservare l’accensione dell’in-
dicatore di modalità B Repeat All

. Il disco

continuerà ad essere riprodotto dall’inizio alla
fine finché non verrà premuto il tasto di Arresto

KÓ.
Ripetizione di tutti i dischi
Quando sono caricati due dischi e volete ripetere
tutte le tracce di entrambi i dischi in sequenza
continua, cambiate la modalità Single premendo
il tasto di modalità Single/Play

6 sul teleco-

mando o il tasto di modalità Dual/Single 32 sul
pannello frontale (vedere modalità Dual/Play a
pag. 18). Durante la riproduzione tenere premu-
to il tasto Repeat

G finché non osserverete

l’accensione dell’indicatore di modalità B
Repeat All CDs. Si avrà così l’esecuzione di
entrambi i CD in sequenza uno dopo l’altro fin-
ché non verrà premuto il tasto di Arresto

K

Ó

 corrispondente alla meccanica in uso.

Questa funzione potrà essere annullata tenendo
premuto il tasto Repeat

G finché non osser-

verete lo spegnimento dell’indicatore di
modalità B

. Ciò si otterrà anche premendo il

tasto di Arresto

KÓ o aprendola mecca-

nica.

Ripetizione A-B
Il CDR 30 può essere programmato per ripetere
qualunque sezione all’interno di una traccia o un
passaggio completo ottenuto da una serie di
tracce consecutive.

Per programmare la ripetizione A-B (Repeat A-B),
è necessario avviare il disco e individuare il punto
da cui si desidera ripetere la sezione. Premere il
pulsante A-B Repeat

F all’inizio ed osserva-

te l’accensione dell’indicatore di modalità
B

Repeat ed il lampeggiamento di A-. Lasciar

suonare il disco o saltare di traccia o azionare la
ricerca avanti sino a raggiungere il punto in cui
termina la sezione da ripetere. Qui premete nuo-
vamente il pulsante A-B Repeat

F ed osser-

vate l’accensione dell’indicatore di modalità
B

Repeat ed il lampeggiamento di A- inter-

rompersi mentre si accenderà l’indicatore
Repeat A-B. L’unità comincerà immediatamen-
te a riprodurre la sezione di disco programmata
e continuerà a ripeterla.

Note:
• La sezione programmata per la ripetizione A-B

deve durare almeno tre secondi.

• La funzione di ripetizione A-B non può essere

attivata con un MP3

Per tornare alla modalità normale premere nuo-
vamente il pulsante A-B Repeat 

F, l’indica-

tore Repeat A-B B si spegnerà ed il disco
verrà riprodotto fino alla fine. Ciò si otterrà
anche fermando il disco o aprendo la meccanica.

Programmazione Casuale
Il CDR30 può essere programmato per una
riproduzione casuale delle tracce di un disco, fin-
ché non siano state riprodotte tutte.

Per riprodurre le tracce in sequenza Random,
dalla modalità Stop o Play, premere il tasto
Random

A, assicurandovi prima di aver sele-

zionato la meccanica corrispondente a quella
che desiderate riproduca una sequenza casuale
con i tasti selettori CDP

3 o CDR P. Una

volta premuto il tasto Random

A si accende-

rà l’indicatore Random A ed il processore
interno del CDR30 selezionerà tutte le tracce del
in sequenza casuale.
Se verrà premuto uno dei pulsanti Next

MÛ durante la riproduzione casuale l’uni-
tà salterà alla traccia successiva in sequenza
casuale e non seguendo la successione numeri-
ca. Se il tasto Random

A viene premuto di

nuovo la programmazione casuale verrà disatti-
vata e l’unità tornerà alla modalità normale.
Per fermare una sequenza random premete il
tasto Stop

KÓ oppure Open/Close

2Q6D della meccanica corrispondente.
Nota:
• La funzione Random non può essere attivata

insieme a quella di Programmazione. Nessuna
sequenza Programmata può essere riprodotta
in funzione Random.

• In modalita’ Singolo, quando si siano caricate

entrambe le meccaniche e si sia scelta la
Ripetizione Casuale per il primo disco, una
volta eseguita completamente la riproduzione
di questo, il CDR 30 inizierà automaticamente
la Riproduzione Casuale del secondo disco.

• In stato di Riproduzione o Pausa, la

Riproduzione Casuale puo’ essere combinata
con le modalità Ripeti Tutte le Tracce o
Ripeti Tutto Il Disco (vedi sopra). A questo
punto il CDR 30 iniziera’ la Riproduzione
Casuale di tutto il disco o alternativamente
delle tracce dei due dischi (se un secondo
disco e’ stato caricato) e tale funzionamento si
protrarrà sino a che le modalità selezionate
non saranno state disattivate come già descrit-
to.

Riproduzione Intro Scan
La funzione di riproduzione Intro Scan è una
caratteristica del CDR30 che vi permette di ana-
lizzare rapidamente il contenuto di un disco
riproducendo i primi dieci secondi di ogni traccia
presente.

Per attivare questa funzione premere il pulsante
Intro Scan

I corrispondente alla meccanica

il cui disco volete analizzare, l’unità entrerà così
in modalità Play riproducendo i primi dieci
secondi di ogni traccia in sequenza, mentre l’in-
dicatore di modalità Play

›

L

lampeggerà,

fino alla fine del disco o fino a che non venga
premuto il pulsante di arresto

KÓ della

meccanica in uso.

Se volete ascoltare interamente la traccia che
state scansionando premete il pulsante Play

9( sulla corrispondente meccanica.