DPR 2005 (serv.man10) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 24

24 CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA

receptor funcionará num modo de canal central
“fantasma”. A informação de canal central será
enviada para as saídas de canal frontal esquerda
e direita, e o bass de canal central será enviado
para a saída do subwoofer quando 

SUB

L/R+LFE

for seleccionado na linha 

SUB-

WOOFER

deste menu (ver abaixo). Este modo é

necessário quando não for usado um Altifalante
Central. Note que quando são seleccionados os
modos surround Logic 7 Cinema ou Enhanced,
um Altifalante Central deverá ser usado. O modo
Logic 7 Music também funciona bem sem um
Central.

5. Quando tiver terminado a sua Selecção para o
canal central, prima o Botão

¤

E no tele-

comando para mover o cursor para 

SURROUND

.

6. Prima os Botões

‹

/

›

E no telecomando

para seleccionar a opção que mais se adeqúe aos
altifalantes surround do seu sistema com base das
definições de altifalantes indicadas na página 22.

Quando 

SMALL

é seleccionado, com todos os

modos surround digitais, sons de canal surround de
baixa frequência serão enviados para os Frontais
quando o Sub estiver desligado, ou para a saída do
subwoofer quando o Sub estiver ligado. Com
qualquer modo analógico, a alimentação do bass
depende do modo seleccionado e da configuração
do Sub e dos altifalantes frontais.

Quando LARGE é seleccionado, uma saída de
longo-alcance será enviada para as saídas de
canal surround (com todos os modos surround
analógicos e digitais), e, excepto com os modos
Hall e Theater, NENHUM bass de canal surround
será enviado para a saída do subwoofer.

Quando NONE é seleccionado, informação de som
surround será dividida entre as saídas frente-
esquerda e frente-direita. Para um desempenho
óptimo quando não há altifalantes surround em
uso, deverá ser usado o modo VMAx.

Quando estiver a usar altifalantes surround
posteriores com o seu sistema, prima o Botão

¤

E no telecomando para mover o cursos para
SURR BACK. Esta linha serve duas funções, na
medida em que não só configura os valores para
os canais surround posteriores quando estão
presentes, como também comunica ao sistema de
processamento do DPR para configurar a unidade
para operação 5.1 ou 6.1/7.1.

Prima os Botões

‹

/

›

E no telecomando para

seleccionar a opção que mais se adeqúe aos
altifalantes em uso nas posições surround esquerda
e direita com base nas definições desta página:

Quando 

NONE

é seleccionado, o sistema fará o

ajuste necessário de forma a tornar disponíveis
modos de descodificação/processamento
surround de canais 5.1 e os canais amplificadores
posteriores não serem usados. Quando este é o
caso do seu sistema, poderá desejar tirar proveito
da disponibilidade deste par de canais amplifica-
dores para usar na alimentação de um segundo
grupo de altifalantes que tenham a sua fonte
seleccionada pelo sistema de controlo multi-sala
do DPR. Ver página 38 para mais informações.

Quando 

SMALL

é seleccionado, o sistema fará o

ajuste necessário de forma a tornar disponíveis os
modos de descodificação/processamento
surround 6.1/7.1, e informação de baixa frequên-
cia abaixo do ponto crossover (idêntico à da
informação para os altifalantes surround) será
enviada para a saída do subwoofer quando este
está ON, ou para o LEFT/RIGHT Frontal quando o
subwoofer está OFF.

Quando 

LARGE

é seleccionado, o sistema fará o

ajuste necessário para que fiquem disponíveis
modos de descodificação/processamento 6.1/7.1,
e um sinal de longo-alcance será enviado para os
canais surround posteriores, e nenhuma informa-
ção de baixa frequência será enviada para a saída
do subwoofer.

7. Quando tiver completado a sua selecção para
os canais surround, prima o Botão

¤

E no

telecomando para mover o cursos para

SUBWOOFER

.

8. Prima os Botões

‹

/

›

E no telecomando

para seleccionar a opção que mais se adeqúe ao
seu sistema.

As escolhas disponíveis para a posição do sub-
woofer dependerão das configurações para os
outros altifalantes, particularmente as posições
frente-esquerda/direita.

Se os altifalantes frente-esquerda/direita estive-
rem configurados para 

SMALL

, o subwoofer

será configurado automaticamente para 

SUB

,

que é a posição “on”.

Se os altifalantes frente-esquerda/direita estive-
rem configurados para 

LARGE

, há três opções

disponíveis:

• Se nenhum subwoofer estiver ligado ao DPR,

prima os Botões

‹

/

›

E no telecomando de

forma a aparecer 

NONE

no menu do ecrã.

Quando esta opção é seleccionada, toda a
informação de bass será direccionada para os
altifalantes “principais” frente-esquerda/direita.

• Se um subwoofer estiver ligado ao DPR, existe a

opção de fazer os altifalantes “principais”
frente-esquerda/direita reproduzirem sempre
frequências bass e o subwoofer funcionar
apenas quando o DPR estiver a ser usado com
uma fonte digital que contenha efeitos próprios
de Baixa Frequência, ou banda sonora LFE. Isto
permite-lhe usar os seus altifalantes principal e
subwoofer para tirar proveito do bass especial-
mente criado para determinados filmes. Para
seleccionar essa opção, prima os Botões

‹

/

›

E no telecomando de forma a aparecer no
menu no ecrã SUB (

LFE

).

• Se estiver ligado um subwoofer e quiser usá-lo

para reprodução de bass em conjunto com os
altifalantes principais frente-esquerda/direita,
independentemente do tipo de fonte-programa
ou modo Surround em que está a ouvir, prima
os Botões Botões

‹

/

›

E no telecomando de

forma a aparecer no menu no ecrã 

SUB

L/R+LFE

. Quando esta opção é seleccio-

nada, um sinal de longo-alcance será enviado
para os altifalantes “principais” frente-esquer-

da/direita. O subwoofer receberá as frequências
de bass frente-esquerda/direita sob a frequência
crossover seleccionada noutra configuração
deste menu, como se descreve abaixo, e
também a banda sonora LFE.

9. Quando todas as configurações iniciais de
“dimensão” dos altifalante tiverem sido feitas,
existe a opção de tirar proveito do Sistema
Quadruple Crossover do DPR, que permite fazer
configurações individuais de crossover para cada
agrupamento de altifalantes configurado para
“Small”. O ponto crossover de baixa frequência é
configurado pelo design dos seus altifalantes.
Define-se como a frequência que é a frequência
mais baixa possível que o altifalante é capaz de
reproduzir. Antes de fazer quaisquer alterações às
configurações para o ponto crossover, sugerimos
que encontre o ponto crossover para os altifalan-
tes em cada um dos quatro agrupamentos, frente-
esquerda/direita, centro, surround e surround
posterior consultando a página das especificações
do manual dos altifalantes, obtendo essa infor-
mação no website do fabricante ou contactando o
seu representando ou o departamento de serviço
ao consumidor do fabricante. Precisará desta figura
para configurar exactamente o próximo conjunto
de configurações.

A configuração por defeito para todas as posições
de altifalantes é 100Hz. Se essa configuração for
aceitável para todos os canais, não será preciso
fazer ajustes e pode passar ao capítulo seguinte.
No entanto, se desejar alterar uma das configu-
rações, prossiga premindo o Botão

⁄

E de

forma a mover o cursor para o topo da lista de
opções de configuração. Prima os Botões

‹

/

›

E de forma a realçar 

X-OVER

e mudar os

dados do menu no ecrã mostrado na Figura 5.

Para alterar a configuração para qualquer um dos
quatro grupos de altifalantes – esquerda/direita,
centro, surround e surround posterior, prima os
Botões

⁄

/

¤

E até o cursor estar ao lado da

linha onde deseja fazer uma alteração, e depois
prima os Botões

‹

/

›

E até aparecer a

configuração desejada. As escolhas disponíveis
relativamente ao ponto a que a informação de
baixa frequência será enviada para o subwoofer
(ou para os Altifalantes Frente-Esquerda/Direita,
no caso de o subwoofer estar OFF), e não para o
canal de altifalantes, são 40Hz, 60Hz, 80Hz,
100Hz, 120Hz and 200Hz. Escolha a opção
idêntica à informação para os altifalantes ou, em
último caso, a opção mais próxima ACIMA do
limite de baixa frequência do altifalante para
evitar a criação de um “buraco” no qual o seu
sistema não terá informação de bass.

* *   S P E A K E R   S E T U P   * *

M O D E             : S I Z E  

X - O V E R

L E F T / R I G H T :

1 0 0 H Z

C E N T E R         :

1 0 0 H Z

S U R R O U N D     :

1 0 0 H Z

S U R R   B A C K   :

1 0 0 H Z

L F E

    :

L E F T / R I G H T

B A S S   M G R     :

G L O B A L

B A C K   T O   M A S T E R   M E N U