DPR 2005 (serv.man10) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 20

20 CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA

Quando os altifalantes tiverem sido colocadas na
sala e ligados, os passos restantes são programar
as memórias da configuração do Sistema.

Está agora pronto para alimentar o DPR e dar
início aos ajustes finais.

1. Certifique-se de que o cabo de alimentação AC
está firmemente inserido na Tomada do Cabo
de Alimentação AC

 e ligue o cabo a uma

tomada AC sem interruptor. Para manter o nível de
segurança da unidade, NÃO substitua o cabo de
alimentação por um de menor capacidade de
corrente.

2. Prima o Interruptor de Alimentação

1 até

a paldpra “OFF” no topo do interruptor
desaparecer dentro do painel frontal. Note que o
Indicador de Potência

3 ficará cor-de-laranja,

indicando que a unidade se encontra em modo de
espera (Standby).

3. Retire a película de plástico da lente principal
do painel frontal. Se a deixar ficar, a película
poderá afectar o desempenho do seu telecomando.

4. Instale as quarto pilhas AAA fornecidas, no
telecomando como indicado na ilustração.
Certifique-se de que segue as indicações de
polaridade (+) e (–) que se encontram no topo do
compartimento das pilhas.

5. Ligue o DPR premindo o Controlo de
Alimentação

2 ou o Selector de Fonte de

% no painel frontal, ou no teleco-

mando premindo o Botão Ligar

3, o Selector

5 ou qualquer dos Selectores de

46 no telecomando. O Indicador

3 ficará azul para confirmar que a

unidade está ligada, e o Mostrador Principal
de Informação

˜ também se iluminará.

NOTE: Depois de premir um dos botões Selector
de Entrada

4 no telecomando para ligar a

unidade, prima também, o Selector DPR 

5

para ter no telecomando as funções do DPR.

Ao fazer os ajustes seguintes, será mais fácil fazê-
los através do sistema de mostradores no ecrã da
unidade. Estes mostradores fáceis de ler dão-lhe
uma imagem clara do estado corrente da unidade
e facilitam a entrada das selecções digitais que se
estejam a fazer.

Para ver os mostradores no ecrã, certifique-se de
que fez uma ligação da ficha Saída de Monitor
de Vídeo

 no painel posterior para a entrada

composta ou S-Video do seu televisor ou
projector. Para ver os mostradores do DPR, a

entrada de vídeo correcta deverá ser seleccionada
no seu mostrador de vídeo. Note que os menus no
ecrã não estão disponíveis quando um mostrador
de vídeo componente está em uso.

NOTA IMPORTANTE: Quando estiver a visualizar
os menus no ecrã usando um projector de base
CRT, mostrador de plasma ou qualquer ecrã ou
televisão CRT de visão directa, é importante não
os deixar no ecrã durante um longo período de
tempo. Tal como com qualquer mostrador de
vídeo, mas particularmente com projectores, a
visualização constante de uma imagem estática
como estes menus ou imagens de jogos de vídeo
podem  fazer com que a imagem fique
permanentemente “queimada” no CRT. Este tipo
de dano não é coberto pela garantia do DPR e
poderá não ser coberto pela garantia do televisor

O DPR tem dois modos de mostrador no ecrã,
“Semi-OSD” e “Full-OSD.” Ao fazer ajustes de
configuração, é recomendável usar o modo Full-
OSD. Isto colocará um relatório de estado
completo ou lista de opções no ecrã, tornando
mais fácil ver as opções disponíveis e fazer os
ajustes no ecrã. O modo Semi-OSD usa apenas
uma linha de mostrador.

Note que quando o sistema Full-OSD está em uso,
as selecções do menu não são visualizadas no
Mostrador de Informação

˜. Quando se usa

o sistema de menu Full-OSD, aparecerá a
mensagem OSD ON na Linha Superior do
Mostrador

˜.

Quando o sistema semi-OSD é usado em conjunto
com os botões de configuração discreta, o
mostrador no ecrã mostrará uma única linha de
texto com a selecção do menu corrente. Essa
selecção também será mostrada na Linha
Superior ou Inferior do Mostrador

˜.

O sistema full-OSD pode sempre ser desligado
premindo o botão OSD

L do telecomando.

Quando este botão é premido, aparece o

MASTER MENU

(Figura 1), e os ajustes são

feitos a partir dos menus individuais. Note que os
menus permanecerão no ecrã durante 20
segundos depois de a última acção ser feita no
menu do ecrã, desaparecendo depois do ecrã. O
período de tempo durante o qual são visualizados
pode ser aumentado indo ao menu 

ADVANCED

SELECT

e alterando o item 

FULL OSD

TIME OUT

.

O sistema semi-OSD também está disponível por
defeito no Sistema, embora possa ser desligado
usando o menu 

ADVANCED SELECT

(ver

página 40). Com o sistema semi-OSD, pode fazer
ajustes directamente premindo os botões no
painel frontal ou telecomando relativos ao
parâmetro a ser ajustado. Por exemplo, para
alterar a entrada digital de qualquer das fontes,
prima o Botão de Selecção Digital

Û

G e a

seguir qualquer dos Botões Selectores

⁄

/

¤

7$ ou 

⁄

/

¤

E no painel frontal ou no

telecomando.

O DPR 2005 apresenta um sistema avançado que
lhe permite estabelecer configurações diferentes
para a “dimensão” de altifalantes, atribuição de
vídeo componente, entrada digital, modo surround
e frequência crossover para cada fonte de
entrada. Para facilitar a configuração dos
altifalantes, a mesma configuração de altifalante
pode ser feita também para todas as entradas.
Esta flexibilidade permite-lhe personalizar a forma
como ouve cada fonte e fazer com que o DPR a
memorize. Isto significa, por exemplo, que poderá
associar modos surround diferentes ou inserir
configurações de altifalantes diferentes com as
alterações resultantes para o sistema de gestão de
baixos ou a utilização do altifalante central e/ou
do subwoofer. Uma vez feitas, estas configurações
serão chamadas automaticamente sempre que
seleccionar essa entrada. As configurações por
defeito têm todas as entradas configuradas para
uma entrada de áudio analógica excepto para a
entrada de DVD e Vídeo 3, em que a Entrada
Digital Coaxial

( e a Entrada Digital Óptica

) são o defeito. Quando o sistema de
processamento DSP é usado pela primeira vez
para qualquer entrada, as configurações do
altifalante passarão por defeito para “Small” em
todas as posições com o subwoofer em “LFE”.
A pré-definição para os modos surround é “Logic
7 Music” relativamente a todas as fontes
analógicas, apesar de os modos Dolby Digital ou
DTS serem seleccionados automaticamente
sempre que for apropriado quanto estiver a ser
usada uma fonte com codificação digital.

Antes de usar a unidade, quererá provavelmente
alterar as configurações para a maior parte das
entradas, de forma a ficarem configuradas
adequadamente, para reflectir o uso de entradas
analógicas ou digitais e o modo surround
associado à entrada. Lembre-se que, como o DPR
memoriza as configurações para cada entrada
individualmente, será preciso fazer estes ajustes
para cada entrada utilizada. No entanto, uma vez
feitos, só será preciso fazer mais ajustes quando
componentes do sistema são substituídos.

Para tornar este processo o mais rápido e fácil
possível, sugerimos que use o sistema Full-OSD com
os menus no ecrã e percorra as entradas uma a uma.

Configuração das Entradas
O primeiro passo na configuração do DPR é
seleccionar uma entrada, isto é, associar uma
entrada analógica ou digital a cada fonte de
entrada em uso, como por exemplo CD ou DVD.
Note que depois de escolher uma entrada, todas

  * *   M A S T E R   M E N U   * *

I N P U T   S E T U P

A U D I O   S E T U P

S U R R O U N D   S E L E C T

S P E A K E R   S E T U P

D E L A Y   A D J U S T

C H A N N E L   A D J U S T

M U L T I - R O O M

A D V A N C E D