Read Harman Kardon AVR 300 (serv.man6) User Guide / Operation Manual online
24 FUNCIONAMIENTO
Funcionamiento
MODO
DESCRIPCIÓN
INTERVALOS DE RETRASO
DOLBY DIGITAL
Disponible sólo con fuentes de entrada digital codificadas en Dolby Digital.
Central: 0 ms - 5 ms
Proporciona hasta cinco canales de audio independientes y otro especial
Envolvente: 0ms - 15 ms
para efectos de baja frecuencia.
DTS
Disponible sólo con fuentes de entrada digital codificadas en DTS.
Retraso no ajustable
Disponible en discos especiales DVD, LD y de sólo audio, el sistema DTS proporciona
hasta cinco canales de audio principales por separado y un canal de baja
frecuencia independiente especial.
hasta cinco canales de audio principales por separado y un canal de baja
frecuencia independiente especial.
DOLBY PRO LOGIC
Es el modo estándar de decodificación de las señales de sonido envolvente analógicas.
15 ms - 30 ms
Utiliza la información codificada en la grabaciones estéreo de dos canales para
Ajuste inicial = 20 ms
producir cuatro salidas: izquierda, central, derecha y un canal de sonido envolvente mono.
Utilice este modo para reproducir con precisión los programas que lleven la marca
Dolby Surround, DTS Stereo, UltraStereo u otros logotipos ”Surround”. Los programas
codificados con sonido envolvente pueden ser películas de vídeo en cassette, DVD y LD,
programas de TV y TV por cable, programas de radio y discos compactos de audio.
El procesado Dolby Pro Logic también sirve para dar un placentero sonido envolvente a
partir de fuentes estereofónicas sin codificación ”surround”.
Utilice este modo para reproducir con precisión los programas que lleven la marca
Dolby Surround, DTS Stereo, UltraStereo u otros logotipos ”Surround”. Los programas
codificados con sonido envolvente pueden ser películas de vídeo en cassette, DVD y LD,
programas de TV y TV por cable, programas de radio y discos compactos de audio.
El procesado Dolby Pro Logic también sirve para dar un placentero sonido envolvente a
partir de fuentes estereofónicas sin codificación ”surround”.
DOLBY 3 STEREO
Este modo utiliza la información de los programas estéreo de dos canales o codificados
Sin canales de sonido envolvente
con sonido envolvente para crear los datos del canal central. Además, la información
que normalmente se envía a los altavoces de sonido envolvente traseros, se mezcla en
que normalmente se envía a los altavoces de sonido envolvente traseros, se mezcla en
los canales frontales izquierdo y derecho para aumentar el realismo. Utilice este modo
si tiene un altavoz de canal central pero no utiliza altavoces de sonido envolvente.
si tiene un altavoz de canal central pero no utiliza altavoces de sonido envolvente.
HALL 1 y HALL 2
Estos modos están diseñados para las grabaciones mono o estéreo, proporcionando
Hall 1 – Fijado en 41 ms
un campo acústico que simula la compleja combinación de sonidos directos y reflejados
Hall 2 – Fijado en 67 ms
que se crea en la atmósfera vibrante de una sala de conciertos de tamaño medio (Hall 1)
(no ajustable)
o grande (Hall 2) sin utilizar el canal central.
THEATER
Este modo utiliza la decodificación de matriz de sonido envolvente para simular
27,3 ms (no ajustable)
el sonido de una sala de cine con grabaciones estándar mono o estéreo,
incluyendo el uso del canal central.
incluyendo el uso del canal central.
STEREO
Este modo desactiva todo el procesado de señal de sonido envolvente y presenta
No hay canales de sonido envolvente
únicamente los canales izquierdo y derecho de los programas estéreo de dos canales,
sin pasar por ningún procesador de señal digital.
sin pasar por ningún procesador de señal digital.
Tabla de los modos de ”Surround”
Click on the first or last page to see other AVR 300 (serv.man6) service manuals if exist.