AVR 200 (serv.man3) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 23

Read Harman Kardon AVR 200 (serv.man3) User Guide / Operation Manual online

22 FUNCIONAMIENTO
Funcionamiento
Las conexiones se realizan en las entradas
Optical o Coaxial fi › del panel posterior.
Para oír una fuente digital PCM, seleccione
primero la entrada de la fuente (por ejemplo,
CD) para enviar su señal de vídeo (si la hay) al
monitor de TV y proporcionar su señal de audio
analógica para grabar. Después, presione el
selector de entrada digital ¯ u y los
botones 
/
r del mando a distancia o los
botones selectores 34  del panel frontal,
hasta que OPTICAL o COAX aparezcan en
la pantalla de información principal N.
Presione el botón de ajuste Set t ˘ para
introducir la opción requerida.
Al reproducir una fuente PCM, la pantalla de
información principal mostrará la fuente de
entrada (p. ej., VID 1) con las letras PCM
detrás. Durante la reproducción PCM se puede
seleccionar cualquiera de los modos de
envolvente excepto Dolby Digital.
Funcionamiento del sintonizador
El sintonizador del AVR 200RDS sintoniza
emisoras de AM (MW), FM y FM estéreo. Las
emisoras se pueden ajustar manualmente, o se
pueden almacenar como preajustes y recuperar
en una memoria de 30 posiciones.
Selección de emisoras
1. Presione el botón AM/FM % b para
seleccionar el sintonizador como entrada de
sonido.
2. Presione otra vez el botón AM/FM % b
para cambiar entre AM y FM y elegir la banda de
frecuencias.
3. Para sintonizar una emisora manualmente,
presione y suelte los botones de
sintonización 
^ l r para desplazarse en
pasos hacia arriba o abajo por las bandas de
frecuencias. Continúe presionando estos
botones hasta que el indicador TUNED M se
encienda en la frecuencia de la emisora que
prefiera.
NOTA: El botón de modo FM ( f debe
presionarse hasta que se encienda el indicador
MONO
en la pantalla para que las emisoras
débiles puedan oírse también, o su sonido
quedará atenuado
4. Para sintonizar automáticamente la siguiente
emisora que tenga una suficiente potencia de
señal para recibirse, mantenga presionados los
botones de sintonización ^ l
un
segundo y suéltelos. El sintonizador empezará a
buscar automáticamente la siguiente emisora
con señal suficiente para una buena recepción y
se detendrá. Mantenga presionados los botones
otra vez si desea repetir el proceso y buscar otra
emisora.
5. Las emisoras también se pueden sintonizar
directamente si se presiona el botón Direct x
del mando a distancia, y después las teclas
numéricas 
o que correspondan a una
determinada frecuencia. La emisora con esa
frecuencia se sintonizará automáticamente.
NOTA: Si la recepción de una emisora de FM es
insuficiente, la calidad del sonido se puede
aumentar si se cambia al modo monofónico
presionando el botón de modo FM ( f
hasta que se apague el indicador STEREO K.
Sintonización preajustada
Se pueden almacenar hasta 30 emisoras en la
memoria del AVR 200RDS y recuperarlas
fácilmente con los controles del panel frontal o
el mando a distancia.
Para introducir una emisora en la memoria,
sintonícela de acuerdo con los pasos descritos
previamente y siga a continuación:
1. Presione el botón Memory w del mando a
distancia. Los indicadores MEMORY J y
PRESET
I se encenderán y destellarán en la
pantalla de información.
2. En cinco segundos como máximo, presione las
teclas numéricas o que correspondan a la
posición de memoria en que desea almacenar la
frecuencia de la emisora.
3. Cuando MEMORY J y los demás
indicadores se apaguen, la emisora habrá
quedado almacenada en la memoria del
sintonizador.
4. Repita este procedimiento para las demás
emisoras que desee preajustar.
Preajuste automático
• Las emisoras preajustadas también se pueden
programar automáticamente para FM. Para
introducir todas las emisoras que pueden
sintonizarse con una calidad aceptable en las
memorias preajustadas del AVR 200RDS,
seleccione primero la banda FM. Después,
presione el botón 
/UP i del mando a
distancia. Los indicadores MEMORY PRESET
comenzarán a destellar y aparece el mensaje
AUTO PRESET parpadeando en la pantalla.
Mientras parpadea este mensaje (5 segundos),
presione el botón de avance 
/FF
en el
mando a distancia. Tenga en cuenta que el
sintonizador busca en toda la banda de FM y se
detendrá brevemente en cada emisora que
tenga una señal aceptablemente clara. El AVR
200RDS asigna un número preestablecido a
cada emisora automáticamente y después busca
la siguiente emisora, mientras el mensaje de
pantalla alterna entre AUTO PRESET y
IN PROGRESS
. El proceso de exploración
automática se detendrá cuando estén llenas las
30 posiciones de memoria preajustadas, o se
haya explorado toda la banda FM tres veces, o
se presionen de nuevo el botón 
/UP i o el
botón de avance 
/FF
del mando a
distancia.
NOTA: Al usar el modo de sintonización
automática en áreas con más de 30 emisoras de
FM, las memorias se llenarán del todo y las
emisoras de AM o FM introducidas
anteriormente en la memoria se sobrescribirán.
SUGERENCIA: El proceso de exploración
automática puede introducir emisoras que no se
desean mantener en la memoria o la misma
emisora en distintas frecuencias. Estas emisoras
no deseadas se pueden borrar de la memoria
mediante la función de cancelación de emisoras
preajustadas descrita más adelante.
Recuperación de emisoras preajustadas
• Para seleccionar una emisora que ya haya
introducido en la memoria, presione las teclas
numéricas 
o que correspondan a su posición
en la memoria.
• Para sintonizar manualmente la lista de
emisoras preajustadas una por una, presione los
botones Preset * n ` del panel frontal
o el mando a distancia.
• Para explorar automáticamente las emisoras
introducidas en la memoria, presione el botón
Preset Scan 
& del panel frontal or the DISC
SCIP/PS 
button g on the remote. El
sintonizador recorrerá la lista de emisoras
preajustadas y se detendrá cinco segundos en
cada una. Presione este botón otra vez para
detener la exploración en la emisora que
prefiera.
Cancelación de emisoras preajustadas
• Para borrar una emisora introducida en la
memoria del sintonizador, siga los pasos a
continuación:
• Sintonice la emisora preajustada que desee
borrar de la memoria con uno de los métodos
descritos en esta página.
• Presione el botón Memory/Program w, los
indicadores MEMORY J y PRESET I
empiezan a destellar.
• Antes de cinco segundos, presione el botón
CLEAR
v, la pantalla de información
principal N muestra el mensaje CLEAR,
seguido del número preajustado que se habrá
borrado.
• El sintonizador volverá al funcionamiento
normal.
• El número borrado habrá quedado ”vacío” en
la memoria y puede dejarlo sin utilizar o
asignarle otra emisora distinta.
28
28
28
Page of 30
Display

Click on the first or last page to see other AVR 200 (serv.man3) service manuals if exist.