AVR 200 (serv.man3) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 25

24 FUNCIONAMIENTO

Búsqueda de programas (PTY)
Una de las mayores ventajas del sistema RDS es
su capacidad para codificar emisiones con
códigos de PTY (Program Type, tipo de
programa) que indican el tipo de material
emitido. La siguiente lista muestra las
abreviaturas usadas para indicar cada PTY con
una explicación para cada uno:

• TRAFFIC: Información del tráfico

• POP M: Música popular

• ROCK M: Música rock

• M.O.R M: Rock ligero

• LIGHT M: Música ligera clásica

• CLASSICS: Música clásica

• OTHER M: Otros estilos, reggae, rap, etc.

• NEWS: Noticias

• INFO: Información general

• SPORT: Información deportiva

• AFFAIRS: Eventos especiales

• EDUCATE: Información educativa

• DRAMA: Teatro

• CULTURE: Información cultural

• SCIENCE: Información científica

• VARIED: Miscelánea

• WEATHER: Información meteorológica

• FINANCE: Información económica

• CHILDREN: Programas infantiles

• SOCIAL: Asuntos sociales

• RELIGION: Programas religiosos

• PHONE IN: Programas con llamadas 

de la audiencia

• TRAVEL: Información de viajes y turismo

• LEISURE: Información de 

ocio y tiempo libre

• JAZZ: Música jazz

• COUNTRY: Música country

• NATION N: Música nacional

• OLDIES: Clásicos de siempre

• FOLK M: Música folklórica

• DOCUMENT: Información documental

• TEST: Mensaje de alarma de prueba

• ALARM: Información de emergencia

Puede buscar un tipo de programa (PTY)
específico siguiendo el siguiente procedimiento:

1. Presione el botón RDS PTY

, la pantalla

de información mostrará el mensaje
SELECT PTY

.

2. Transcurridos tres segundos, la  pantalla
mostrará el último PTY utilizado. Si desea
utilizarlo de nuevo, presionar el botón RDS PTY

antes de seis segundos y el sintonizador

comenzará a buscar la primera emisora que se
ajuste a ese PTY y tenga una señal lo bastante
fuerte. También puede presionar el botón RDS
PTY

justo después de que aparezca el

mensaje PTY SELECT para comenzar la
búsqueda de tipos de programa con el último
PTY seleccionado.

3. Para buscar un PTY distinto, presione los
botones de sintonización l

mientras

el mensaje PTY SELECT o el último PTY
están todavía en pantalla para avanzar o
retroceder en la lista de tipos de PTY
disponibles. Para buscar la siguiente emisora
disponible con cualquier información RDS,
seleccione RDS ONLY como tipo de PTY.

4. Una vez seleccionado el PTY, presione el
botón RDS PTY

antes de seis segundos y

observe que el indicador PTY parpadea en la
pantalla de información. El AVR 200RDS
comenzará una búsqueda automática de la
siguiente emisora con una potencia de señal
aceptable que coincida con el tipo de PTY.
Presione el botón RDS PTY

dos veces de

nuevo para repetir la búsqueda. Cuando se
sintoniza una emisora, la búsqueda se detiene y
la pantalla de información muestra el mensaje
RDS

brevemente y después las letras de

llamada (“Call Letters”) u otra información de
servicio de programa (“Program Service”).

5. El sintonizador realizará una exploración
completa de toda la banda de FM buscando
emisoras que coincidan con el PTY deseado y
tengan una calidad de recepción aceptable. Si
no encuentra ninguna, la palabra NONE
aparece brevemente en la pantalla de
información y el sintonizador vuelve a la última
emisora de FM empleada.

La fuente de audio o vídeo seleccionada para su
audición con el AVR 200RDS en funcionamiento
normal también se envía a las salidas de
grabación. De esta manera, cualquier programa
que esté viendo o escuchando se puede grabar
fácilmente con equipos conectados a las salidas
Tape Out ª o Video 1 ° en el modo de
grabación.

NOTA: Grabar la señal de una fuente Dolby
Digital sólo es posible si está conectada a las
entradas analógicas del AVR 200RDS también
(consulte la página 21).