Read Harman Kardon AVR 18 (serv.man5) User Guide / Operation Manual online
18
ESP
ANOL
Configuración del sistema
7. Cuando efectúe el ajuste al nivel
correcto, espere hasta que el tono de
prueba comience a circular de nuevo y
siga los pasos antes descritos para
realizar cualquier cambio necesario.
Recuerde que ha de pulsar
prueba comience a circular de nuevo y
siga los pasos antes descritos para
realizar cualquier cambio necesario.
Recuerde que ha de pulsar
Set
(ajustar)
Û Y
después de realizar
ajustes de nivel para fijar el cambio en
la memoria.
la memoria.
8. Cuando haya terminado los ajustes
pulse el botón
tono de prueba
{
Ô
para volver al funcionamiento
normal.
Ajuste de las demoras
Un aspecto de los modos de envolvente es
el relacionado con la demora que se
produce entre las señales de audio de los
altavoces delanteros y traseros. Cada uno
de los modos de envolventes viene fijado de
fábrica con tiempo de demora específico.
No obstante, se pueden modificar los
tiempos de demora para ajustarlos a su
gusto o a las características acústicas de su
local o sala de audiciones.
Un aspecto de los modos de envolvente es
el relacionado con la demora que se
produce entre las señales de audio de los
altavoces delanteros y traseros. Cada uno
de los modos de envolventes viene fijado de
fábrica con tiempo de demora específico.
No obstante, se pueden modificar los
tiempos de demora para ajustarlos a su
gusto o a las características acústicas de su
local o sala de audiciones.
El ajuste de fábrica es el apropiado para la
mayoría de locales aunque algunas
intalaciones dan lugar a una distancia
poco corriente entre los altavoces
delanteros y los de envolvente. Esto
produce una demora en la llegada de los
sonidos de canal delantero, quedando éstos
desconectados de los sonidos de canal
envolvente.
mayoría de locales aunque algunas
intalaciones dan lugar a una distancia
poco corriente entre los altavoces
delanteros y los de envolvente. Esto
produce una demora en la llegada de los
sonidos de canal delantero, quedando éstos
desconectados de los sonidos de canal
envolvente.
Para sincronizar los canales delantero y de
envolvente, siga este procedimiento:
envolvente, siga este procedimiento:
1. Mida la distancia existente en metros
desde el punto ideal de audición/visión y
los altavoces delanteros.
los altavoces delanteros.
2. Mida la distancia existente en metros
desde el punto de audición/visión y los
altavoces de envolvente.
altavoces de envolvente.
3. Reste la distancia de los altavoces
envolventes de la distancia hasta los
altavoces delanteros, ambas en metros.
Mutiplique el resultado por 3 y agregue
15 para obtener la demora óptima en
milisegundos.
altavoces delanteros, ambas en metros.
Mutiplique el resultado por 3 y agregue
15 para obtener la demora óptima en
milisegundos.
Por ejemplo, si los altavoces delanteros
están a 3 metros y los envolventes están
a 1m metro de distancia, el tiempo de
demora óptimo será (3-1)x3+15=21.
Así, en este ejemplo la demora deberá
fijarse en veinte milisegundos.
están a 3 metros y los envolventes están
a 1m metro de distancia, el tiempo de
demora óptimo será (3-1)x3+15=21.
Así, en este ejemplo la demora deberá
fijarse en veinte milisegundos.
Para fijar los tiempos de demora, siga el
siguiente procedimiento:
siguiente procedimiento:
1. Ponga el AVR18RDS en modo Dolby Pro
Logic pulsando el
Selector de Dolby
Pro Logic
Ó
en el panel delantero o
pulsando el
Surround Mode
Selector
¡
en el mando a distancia,
seguido de los botones hasta que
aparezca
aparezca
PRO LOGIC
en la
pantalla de visualización
¯
y se
ilumine el indicador de
PRO LOGIC
.
2. Pulse el botón de demora
} Ù
en el
mando a distancia. La
pantalla de
visualización
¯
mostrará DELAY 20
(Tiempo de demora 20).
3. Ajuste el tiempo de demora pulsando el
botón de demora
} Ù
en el mando
a distancia o en el panel delantero hasta
que la pantalla muestre la cifra más
próxima a la calculada anteriormente.
que la pantalla muestre la cifra más
próxima a la calculada anteriormente.
4. Cuando se visualice el ajuste deseado,
no vuelva a pulsar el botón: el equipo
volverá a su funcionamiento normal al
cabo de unos segundos.
volverá a su funcionamiento normal al
cabo de unos segundos.
¡Le felicitamos! Acaba de instalar, ajustar
y graduar su AVR18RDS. Ya puede usted
comenzar a disfrutar de la mejor música y
de su propio auditorio en casa.
y graduar su AVR18RDS. Ya puede usted
comenzar a disfrutar de la mejor música y
de su propio auditorio en casa.
Click on the first or last page to see other AVR 18 (serv.man5) service manuals if exist.