Read Harman Kardon AVI 250 (serv.man6) User Guide / Operation Manual online
Programación y Funcionamiento del Mando a Distancia
13
ESPAÑOL
Este producto está equipado con un
poderoso mando a distancia. Viene con
capacidad para hacer funcionar la
unidad y la gran mayoría de
reproductores CD y cassettes
manufacturados por Harman Kardon.
Además, está preprogramado con códigos
remotos para hacer funcionar VCRs,
reproductoras de discos láser y televisores
basados en el popular sistema de códigos
de control RC-5. Si su equipo necesita
códigos diferentes, él podrá ser
programado para copiar los códigos de la
mayoría de los mandos a distancia
infrarrojos.
poderoso mando a distancia. Viene con
capacidad para hacer funcionar la
unidad y la gran mayoría de
reproductores CD y cassettes
manufacturados por Harman Kardon.
Además, está preprogramado con códigos
remotos para hacer funcionar VCRs,
reproductoras de discos láser y televisores
basados en el popular sistema de códigos
de control RC-5. Si su equipo necesita
códigos diferentes, él podrá ser
programado para copiar los códigos de la
mayoría de los mandos a distancia
infrarrojos.
Inserción de la Pilas
Las pilas de un mando a distancia de uso
normal durarán aproximadamente un
año. Si el indicador verde
Las pilas de un mando a distancia de uso
normal durarán aproximadamente un
año. Si el indicador verde
Sending
x
no se enciende y se apaga cuando se
pulsan los botones del mando a
distancia, se deberá cambiar las pilas. Si
no va a usar el mando a distancia por un
prolongado período de tiempo, deberá
sacar las pilas.
pulsan los botones del mando a
distancia, se deberá cambiar las pilas. Si
no va a usar el mando a distancia por un
prolongado período de tiempo, deberá
sacar las pilas.
Para cambiar las pilas:
1. Abra la tapa del compartimiento para
pilas que se encuentra en la parte
posterior del mando a distancia,
deslizándola en la dirección que indica la
flecha.
1. Abra la tapa del compartimiento para
pilas que se encuentra en la parte
posterior del mando a distancia,
deslizándola en la dirección que indica la
flecha.
2. Saque las pilas agotadas y coloque las
pilas nuevas tipo AAA. Asegúrese de
respetar la polaridad, haciendo coincidir
la dirección de los símbolos (+) y (–) del
mando a distancia con los que aparecen
en las pilas. Se recomienda cambiar
ambas pilas a la vez.
pilas nuevas tipo AAA. Asegúrese de
respetar la polaridad, haciendo coincidir
la dirección de los símbolos (+) y (–) del
mando a distancia con los que aparecen
en las pilas. Se recomienda cambiar
ambas pilas a la vez.
3. Cierre la tapa presionando hasta oír un
clic.
clic.
NOTA: Se deberá reemplazar las pilas en
un lapso menor a los 10 minutos después
de haber sacado las pilas usadas. De esta
manera evitará perder los códigos del
mando a distancia que se hayan
programado en su memoria.
un lapso menor a los 10 minutos después
de haber sacado las pilas usadas. De esta
manera evitará perder los códigos del
mando a distancia que se hayan
programado en su memoria.
Alcance del Mando a Distancia
El mando a distancia funcionará a una
distancia de hasta 5 metros de la unidad,
cuando las pilas están completamente
cargadas. El mando a distancia también
funcionará a un ángulo de hasta 30° a
cada lado de la unidad.
El mando a distancia funcionará a una
distancia de hasta 5 metros de la unidad,
cuando las pilas están completamente
cargadas. El mando a distancia también
funcionará a un ángulo de hasta 30° a
cada lado de la unidad.
Cuando envíe comandos, apunte el
transmisor siempre a la parte delantera
de la unidad. Si observa que los
comandos del mando a distancia no son
recibidos, posiblemente necesite usar un
detector infrarrojo remoto.
transmisor siempre a la parte delantera
de la unidad. Si observa que los
comandos del mando a distancia no son
recibidos, posiblemente necesite usar un
detector infrarrojo remoto.
Programación a distancia
Botones programables
Muchos de los botones del mando a
distancia pueden ser programados por el
usuario para realizar nuevas funciones
que harán funcionar virtualmente a to-
dos los componentes de su sistema. Diez
botones NO PUEDEN ser programados
con un nuevo código, porque ellos
controlan las funciones de alto nivel del
AVI 250. Estos botones son
Muchos de los botones del mando a
distancia pueden ser programados por el
usuario para realizar nuevas funciones
que harán funcionar virtualmente a to-
dos los componentes de su sistema. Diez
botones NO PUEDEN ser programados
con un nuevo código, porque ellos
controlan las funciones de alto nivel del
AVI 250. Estos botones son
Encendido
,
Apagado
y los ocho botones de entrada
de fuente:
TV
,
LD
,
VCR1
,
VCR2
,
TUNER
,
CD
,
TAPE 1
y
TAPE 2
.
Los botones programables están divididos
en dos grupos. Algunos botones pueden
estar programados con una función sepa-
rada para cada una de las entradas. Por
ello, estos botones pueden cambiar de có-
digo cuando se cambie la fuente de en-
trada. (Por ejemplo, el botón
en dos grupos. Algunos botones pueden
estar programados con una función sepa-
rada para cada una de las entradas. Por
ello, estos botones pueden cambiar de có-
digo cuando se cambie la fuente de en-
trada. (Por ejemplo, el botón
Play
podrá
transmitir un código cuando se seleccione
CD
y otro código cuando se seleccione
VCR
). Los botones programables con
códigos múltiples son los siguientes:
Todos los Botones Numéricos (0–9)
Forward Play
fl
Source Power On
Reverse Play
fi
Source Power Off
Stop
Í
Disc/Deck
∏
Record
Î
Disc/Deck
Â
Pause
±
Channel/Skip
·
TV Volume Up
⁄
Channel/Skip
‡
TV Volume Down
¤
Tune/Search
—
Memo
Tune Search
‚
P-Scan
Spansk manual AVI250 11/01/98 9:29 Side 13
Click on the first or last page to see other AVI 250 (serv.man6) service manuals if exist.