TD 470 (serv.man8) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 10

10

control remoto y un enchufe “Remote Out”,
puede ser posible conectar este enchufe al
enchufe “Remote input” de la grabadora. No
todos los componentes son compatibles,
pero una conexión experimental no causará
daños a la unidad.

Además, la mayoría de los receptores
Harman Kardon incluyen un Control Remoto
de Sistema que controla las funciones de la
grabadora.

Las cabezas de la grabadora requieren
limpieza periódica para quitarles las partículas
de cinta que se acumulan gradualmente en
las cabezas, perjudicando la calidad del
sonido y aumentando el desgaste de las
cintas. Las cabezas pueden limpiarse en una
de las dos maneras siguientes:

1. Humedezca ligeramente un palillo con
algodón en alcohol isopropilénico y frote
suavemente la superficie de cada cabeza.
Utilice otro palillo humedecido para limpiar
otras superficies cubiertas con material de las
cintas. Repita esta limpieza cada 30 cintas
que se reproduzcan. La TD470 está
equipada con un agujero de acceso en la
parte superior de la unidad que facilita la
limpieza de las cabezas. Tenga cuidado de
no perder la cubierta de este agujero de
acceso.

2. Utilice un equipo limpiador de cabezas, el
cual se ofrece en la forma de un cassette de
cinta que sencillamente se inserta en la
grabadora. Siga las instrucciones incluidas
con el equipo.

Las cabezas de cinta y otros componentes
internos gradualmente acumulan campos
magnéticos, los cuales pueden introducir
ruido a las cintas y aun borrarlas
parcialmente. Para evitar este problema, se
debe desmagnetizar las cabezas
periódicamente.

Un desmagnetizador de baterías es el medio
más fácil de usar. Se ofrece en la forma de un
cassette de cinta que sencillamente se inserta
en la grabadora. Asegúrese de usar el
desmagnetizador con la frecuencia que se
recomienda en sus instrucciones.

1. Guarde los cassettes en sus estuches, en
una ubicación alejada de la luz solar directa,
el calor excesivo y la alta humedad.

2. Evite colocar las cintas cerca de un
televisor o de un altoparlante. Sus campos
magnéticos podrían borrar la cinta
parcialmente.

3. Para evitar el borrado accidental de la
cinta, use un destornillador pequeño para
quitar las dos pestañas cuadradas ubicadas
en el lado del cassette opuesto a la cinta
expuesta. Si se quitan estas pestañas, es
imposible grabar en la cinta. Si se desea
grabar una cinta protegida contra el borrado,
sencillamente cubra los agujeros con cinta
adhesiva.

4. No use cassettes viejos cuya cinta ya no se
mueva suavemente de un carrete al otro.
Estos podrían atascarse y dañar la
grabadora.

ESP

AÑOL

24505_TD470 Spansk  12/01/98 14:19  Side 10