FL 8300 (serv.man16) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 12

ESPANIOL

PROGRAM

1

2

3

4

5

TRACK

                3     

       7

SEC

PROGRAM

5

TRACK

7

SEC

PROGRAM

5

TRACK

7

SEC

MIN

After a few seconds

After a few seconds

3. Seleccione la canción con el
botón de salto hacia delante
(FORWARD SKIP) o salto hacia atrás
(BACKWARD SKIP).

Ejemplo: Cuando selecciona la
cuarta canción.

• Cuando la canción de disco que

suena es seleccionada, la canción
puede ser escogida directamente
sin seleccionar el disco.

4. Presione el botón de programa/
revisión "PROGRAM/REVIEW.

• Porque es imposible saber el

tiempo de cada selección de los
cinco discos puede aparecer "--:--
" en el visualizador de tiempo.

5. Repetir los pasos 2, 3 y 4 para
completar la programación.

6. Presionar el botón de
reproducción/pausa "PLAY/PAUSE"

• Si quiere reproducir de modo

continuo sin limpiar su selección
programada durante una
reproducción programada,
seleccione el disco deseado con
los botones de selección de disco
"DISC SELECTOR" o salto de
disco "DISC SKIP", a continuación
la reproducción continua se
realizará desde la primera canción
del disco.

• Si desea reproducir de nuevo una

programación, presione el botón
programa/revisión "PROGRAM/
REVIEW en modo de parada
(STOP), posteriormente la unidad
se conmuta a modo de programa
(PROGRAM).

Usted puede comprobar las
selecciones programadas durante la
programación o después de
completar el programa.

• Cada vez que el botón de

programa/revisión "PROGRAM/
REVIEW" es presionado, las
selecciones programadas
aparecerán en la secuencia
programada.

Cuando usted comete un error y
programa una selección equivocada
puede rectificar de este modo:

Ejemplo: Cuando las canciones 3, 4
y 7 del primer disco están
programadas y quiere programar la
canción 7 del disco 5 en vez de la
cuarta canción del 1 disco:

1. Encuentre la canción 4 del primer
disco con el botón de programación/
revisión "PROGRAM/REVIEW" para
continuando presionar el botón de
revisión "REVIEW" hasta que la
selección aparece en el visualizador.

2. Seleccione el disco deseado con
el botón selector de disco "DISC
SELECTOR" o de salto del disco.

Sólo el número que corresponde a
ese disco aparecerá.

3. Seleccione la canción deseada
con los botones de salto hacia
adelante "FORWARD SKIP" o salto
hacia atrás "BACKWARD SKIP".

9

4. Presione el botón de Programa/
Revisión

• Cada vez que el botón de parada/

borrado "STOP/CLEAR" se
presiona durante una
programación o después de
completar la programación, las
selecciones programadas serán
borradas una a una en orden
contrario.

• Si desea limpiar una selección

específica, encuentre esa
selección específica con el botón
de programa/revisión "PROGRAM/
REVIEW" y bórrela con el botón
STOP/CLEAR.

• Presionando el botón de apertura/

cierre "OPEN/CLOSE" o el botón
parada/limpiar "STOP/CLEAR
durante 4 segundos en modo de
parada "STOP", todas las
selecciones se borrarán.

PROGRAM

1

2

3

4

5

TRACK

MIN

SEC

:

                        4      

            7          9     

11

PROGRAM

1

                3           5      

         7      

TRACK

SEC

PROGRAM

5

PROGRAM

5

TRACK

7 

PROGRAM

1

TRACK

4

PROGRAM

PROGRAM

1

1

TRACK

TRACK

MIN

MIN

SEC

SEC

After about 1 second

                       4

                                  4     

1

2

3

4

5

TRACK

MIN

SEC

:

After a few seconds

                            4

After about 1 second

Después de
aproximadamente 1 segundo

Después de unos pocos segundos

Después de aproximadamente 1 segundo

Después de unos pocos segundos

FL8300 Spansk

12/01/98, 17:25

12