FL 8300 (serv.man14) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 12

FRANÇAIS

3.Sélectionnez une piste avec les
boutons de RECHERCHE EN AVANT
ou de RECHERCHE ARRIÈRE.

Exemple : si vous choisissez la
piste 4.

• lorsque la piste est choisie sur le

disque en cours, elle peut être
sélectionnée directement, sans
avoir à préciser le disque.

4. Appuyez sur le bouton de
programmation PROGRAM/REVIEW.

• Comme il n’est pas possible de

connaître la durée de chaque
sélection dans cinq disques
différents, l’affichage peut se
résumer à :

5. Répétez les étapes 2, 3 et 4 pour
compléter votre programmation.

6. Appuyez sur le bouton
ÉCOUTE/PAUSE.

• Si vous voulez avoir une écoute

continue sans pour autant effacer
votre sélection, choisissez votre
disque avec les boutons de
sélection de disque ou la touche
de rotation du plateau : la lecture
démarrera depuis la première
piste du disque ainsi choisi.

• Si vous voulez revenir à la

programmation, une fois la
musique arrêtée, appuyez sur le
bouton de programmation
PROGRAM/REVIEW. Votre
programmation antérieure pourra
reprendre.

Vous avez la possibilité de vérifier
votre choix pendant ou à la fin de la
programmation.

• À chaque pression sur le bouton

de programmation PROGRAM/
REVIEW vous faites défiler dans
l’ordre les étapes de votre
séquence.

Si vous vous êtes trompé et avez
programmé une mauvaise sélection,
vous pouvez corriger l’erreur de la
manière suivante :

Exemple : supposons une
programmation des pistes 3, 5 et 7
du premier disque ; vous souhaitez
remplacer la piste 5 du premier
disque par la piste 7 du 5e disque.

1. Avancez jusqu’à la programmation
de la piste 5 du premier disque avec
le bouton de programmation
PROGRAM/REVIEW.

2. Sélectionnez le disque de la
nouvelle sélection avec les boutons
de sélection de disque ou avec le
bouton de rotation du plateau DISC
SKIP

Seul le numéro correspondant à ce
disque apparaît.

3. Sélectionnez la piste choisie avec
les boutons de RECHERCHE EN
AVANT et de RECHERCHE
ARRIÈRE.

9

4. Appuyez sur le bouton de
programmation PROGRAM/REVIEW

• À chaque pression sur la touche

STOP/ANNULATION, que ce soit
pendant ou après la fin de la
programmation, les sélections de
programme sont effacées une à
une dans le sens inverse de leur
saisie.

• Si vous voulez effacer une

sélection particulière, affichez-la à
l’aide du bouton de
programmation PROGRAM/
REVIEW et effacez-la en appuyant
une fois sur STOP/ANNULATION.

• En appuyant sur les boutons

d’ouverture du tiroir ou STOP/
ANNULATION pendant plus de 4
secondes quand l’appareil est
arrêté, vous effacez également
d’un coup toutes les sélections.

PROGRAM

1

2

3

4

5

TRACK

MIN

SEC

:

                        4      

            7          9     

11

PROGRAM

1

                3           5      

         7      

TRACK

SEC

PROGRAM

5

PROGRAM

5

TRACK

7 

PROGRAM

1

2

3

4

5

TRACK

                3     

       7

SEC

PROGRAM

5

TRACK

7

SEC

PROGRAM

5

TRACK

7

SEC

MIN

After a few seconds

After a few seconds

PROGRAM

1

TRACK

4

PROGRAM

PROGRAM

1

1

TRACK

TRACK

MIN

MIN

SEC

SEC

After about 1 second

                       4

                                  4     

1

2

3

4

5

TRACK

MIN

SEC

:

After a few seconds

                            4

After about 1 second

Après environ 1 seconde

Après quelques secondes

Après environ une seconde

Après quelques secondes

FL8300 Fransk

12/01/98, 17:21

12