Read Harman Kardon AVR 11 (serv.man4) User Guide / Operation Manual online
Operação
11
PORTUGUÊS
SINTONIZAÇÃO AUTOMÁTICA
1. Prima o botão
1. Prima o botão
FM/AM
6
para
seleccionar o sintonizador como uma
entrada e a banda de frequências
desejada.
entrada e a banda de frequências
desejada.
2. Prima o botão
SEEK/STEREO
(BUSCA/ESTÉREO)
#
.
3. Prima
TUNE/PTY
(SINTONIZAR/PTY)
⁄¤
&
uma
vez e a sintonização começará na
direcção indicada. O sintonizador parará
em cada estação com intensidade de sinal
suficiente.
direcção indicada. O sintonizador parará
em cada estação com intensidade de sinal
suficiente.
SINTONIZAÇÃO PRÉ-
PROGRAMADA
Podem-se memorizar até 30 estações na
memória do receptor para chamada fácil
utilizando os controlos do painel frontal
ou do telecomando.
PROGRAMADA
Podem-se memorizar até 30 estações na
memória do receptor para chamada fácil
utilizando os controlos do painel frontal
ou do telecomando.
Para memorizar uma estação, primeiro
sintonize a estação utilizando os passos
indicados acima na secção Sintonização
Manual. Seguidamente:
sintonize a estação utilizando os passos
indicados acima na secção Sintonização
Manual. Seguidamente:
1. Prima o botão
MEMORY
(MEMÓRIA)
@
. Note que o indicador
MEM
na janela de visualização de
informação acenderá e piscará.
2. Dentro de cinco segundos, prima o
botão
botão
STATION PRESET (PRÉ-
PROGRAMAÇÃO DE ESTAÇÃO)
!
!
correspondente à posição de memória
onde deseja memorizar a frequência
desta estação.
desta estação.
• Para memorizar uma estação na
posição de memória “30” prima apenas
o botão “
posição de memória “30” prima apenas
o botão “
0
“.
3. Repita o processo depois de ter
sintonizado para quaisquer estações
adicionais para serem pré-programadas.
sintonizado para quaisquer estações
adicionais para serem pré-programadas.
CHAMAR ESTAÇÕES PRÉ-
PROGRAMADAS
Para seleccionar uma estação que foi
introduzida anteriormente na memória
de pré-programação basta premir os
botões
PROGRAMADAS
Para seleccionar uma estação que foi
introduzida anteriormente na memória
de pré-programação basta premir os
botões
STATION PRESET (PRÉ-
PROGRAMAÇÃO DE ESTAÇÃO)
!
no painel frontal ou os botões
NUMÉRICOS
e
no telecomando
correspondentes à posição pretendida das
estações. Para seleccionar a estação na
posição “30”, prima apenas o botão “
estações. Para seleccionar a estação na
posição “30”, prima apenas o botão “
0
“.
• Quando selecciona uma estação
utilizando este método a unidade
comutará automaticamente para o
sintonizador como a sua entrada.
utilizando este método a unidade
comutará automaticamente para o
sintonizador como a sua entrada.
VARRIMENTO DE ESTAÇÕES PRÉ-
PROGRAMADAS
Para fazer o varrimento automático das
estações que foram introduzidas na
memória de pré-programação, prima o
botão
PROGRAMADAS
Para fazer o varrimento automático das
estações que foram introduzidas na
memória de pré-programação, prima o
botão
P-SCAN (P-VARRIMENTO)
d
no telecomando. O sintonizador
começará automaticamente a procurar
através da lista de estações, parando
durante quatro segundos em cada uma.
Prima de novo o botão
através da lista de estações, parando
durante quatro segundos em cada uma.
Prima de novo o botão
P-SCAN
(P-VARRIMENTO)
d
para parar o
varrimento na sua estação pretendida.
OPERAÇÃO RDS
O seu AVR11 está equipado com RDS
(Radio Data System - Sistema de Dados
de Rádio), que traz um leque variado de
informação ao rádio de FM. Agora
utilizado em muitos países, o RDS é um
sistema para transmitir sinais de
chamada da estação ou informação da
rede, uma descrição da programação da
estação, mensagens de texto sobre a
estação ou detalhes de uma selecção
musical e a hora correcta.
(Radio Data System - Sistema de Dados
de Rádio), que traz um leque variado de
informação ao rádio de FM. Agora
utilizado em muitos países, o RDS é um
sistema para transmitir sinais de
chamada da estação ou informação da
rede, uma descrição da programação da
estação, mensagens de texto sobre a
estação ou detalhes de uma selecção
musical e a hora correcta.
À medida que mais estações vão estando
equipadas com as capacidades de RDS, o
AVR11 servirá como um centro fácil de
utilizar tanto para informação como
para entretenimento. Esta secção ajudá-
lo-á a tirar o maior partido do seu
sistema RDS
equipadas com as capacidades de RDS, o
AVR11 servirá como um centro fácil de
utilizar tanto para informação como
para entretenimento. Esta secção ajudá-
lo-á a tirar o maior partido do seu
sistema RDS
SINTONIZAÇÃO COM RDS
Para sintonizar estações que estão a
emitir dados de RDS prima o botão
Para sintonizar estações que estão a
emitir dados de RDS prima o botão
RDS
^
no painel frontal e note que o
indicador
RDS
acende na janela de
visualização do painel frontal.
Depois, prima o botão
TUNING/PTY
(SINTONIZAÇÃO/PTY)
&
na
direcção
⁄
ou
¤
. A unidade procurará
automaticamente a primeira estação
com dados de RDS e pára aí. O nome da
estação ou informação de serviço do
programa será visualizado na janela de
visualização de informação em vez da
visualização de frequência normal.
com dados de RDS e pára aí. O nome da
estação ou informação de serviço do
programa será visualizado na janela de
visualização de informação em vez da
visualização de frequência normal.
AVR11 portugisisk manual 11/01/98 10:33 Side 11
Click on the first or last page to see other AVR 11 (serv.man4) service manuals if exist.