AVR 11 (serv.man4) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 11

Controlo do Telecomando

5

a JANELA DO TRANSMISSOR DE IV:
O feixe de infravermelhos é emitido
desta janela quando prime qualquer
botão no telecomando. Para que o
telecomando funcione correctamente,
aponte sempre esta janela para a
janela do sensor à distância no
receptor e não obstrua esta janela
com qualquer material.

b Botão de STANDBY:
Prima este botão para ligar e desligar.
Para este botão funcionar é preciso
que o botão de ligar/desligar 

1 no

painel frontal esteja premido.

NOTA: Ligar automático: Quando
prime os botões de função de entrada
do (CD, SINTONIZADOR, CASSETE,
TV/AUX, VCR 1, VCR 2) no modo
STANDBY, a corrente é ligada
automaticamente e a entrada é
seleccionada.

c SINTONIZAÇÃO CIMA/BAIXO:
Prima estes botões para sintonizar o
receptor para frequências mais altas
ou mais baixas.

d Botão de VARRIMENTO 
PRÉ-PROGRAMADO: 
Prima este botão para fazer o
varrimento das frequências das
estações pré-programadas.

e Botões NUMÉRICOS:
Este botões podem ser utilizados para
sintonização pré-programada no modo
SINTONIZADOR.

Sintonização pré-programada: Prima o
botão TUNER (SINTONIZADOR) para
mudar a função de entrada do receptor
para SINTONIZADOR e a seguir
seleccione uma das 30 posições pré-
programadas.

f Botões de FUNÇÃO DO CD:
Utilize estes botões para controlar as
funções de transporte e selecção de
disco de um leitor de CD ou troca de
CDs compatível com Harman Kardon.

g Botões de FUNÇÃO DO
GRAVADOR DE CASSETES: 
Botões:
Utilize estes botões para controlar as
funções de um gravador de cassetes
compatível com Harman Kardon.

h Botão de ATRASO:
Este botão funciona apenas no modo
Dolby Pro Logic. Neste modo o sinal
de saída das colunas de surround fica
ligeiramente atrasado relativamente
aos sinais das colunas dianteiras.

Seleccione o tempo de atraso
adequado para conseguir o melhor
efeito de som surround. Para som
Dolby Surround, recomendamos um
atraso de 20 ms. O tempo muda como
se mostra abaixo, quando o botão é
premido em sucessão.

i Selector de FUNÇÃO 
DE ENTRADA:
Prima o botão para seleccionar a
função de entrada pretendida. Os
botões disponíveis são CD,
SINTONIZADOR, CASSETE, TV/AUX,
VCR 1, VCR 2.

15ms

20ms

25ms

30ms

j Botões para
AUMENTAR/DIMINUIR O NÍVEL
CENTRAL 
Botões:
Utilize estes botões para regular o
nível de som da coluna central para o
mesmo que as colunas dianteiras.
Estes botões só funcionam em modo
Dolby Pro Logic e Dolby 3 Stereo.
Estes botões não funcionam no modo
PHANTOM.

k Botão de MODO

CENTRAL:
Este botão selecciona a opção de
canal central para os modos surround.

l Botão para TESTAR
TONALIDADE:
Seleccione este botão para activar o
gerador de sinal de teste para
configuração do sistema.

m Botões para AUMENTAR/
DIMINUIR NÍVEL TRASEIRO
Botões:
Estes botões só funcionam no modo
Dolby Pro Logic. Utilize-os para
regular o nível de som das colunas de
surround. Regule o controlo do
VOLUME PRINCIPAL para o nível
desejado e depois prima este botão
até obter o efeito de surround óptimo
na sua posição de audição.

n Botões do VOLUME PRINCIPAL:
Regule o nível de volume geral de som
(Dianteiro, Centro, Traseiro) utilizando
estes botões.

o Botão de VISUALIZAÇÃO: 
Prima este botão para uma luz de
visualização fraca. Prima de novo para
apagar completamente a visualização
e uma vez mais para a pôr em normal.

p Botão de TEMPORIZAÇÃO: 
Este botão ajusta o receptor para
desligar automaticamente após 10,
20, 30, 60 ou 90 minutos. Cada vez
que se prime o botão o ajuste avança
como se indica abaixo.

A luz de visualização passará a fraca
quando a função de temporização
tiver sido ajustada.

10

min

20

min

30

min

60

min

90

min

OFF

Distância de 
operação do 
telecomando

MHz

MO

KHz

MEM

PRESET

TAPE

1

VCR

AUTO

TUNED

STEREO

3 Stereo

SLEEP

Pro

RDS TA

INFO

NEWS

Logic

dB

AVR11 portugisisk manual  11/01/98 10:33  Side 5