Read Harman Kardon AVR 10 (serv.man8) User Guide / Operation Manual online
Technische Daten
DEUTSCH
STEREO MODUS
Dauerausgangsleistung (FTC)
40 Watt von 20 Hz bis 20 kHz
<0,09% THD,
beide Kanäle an 8 Ohm
FÜNFKANAL-RAUMTON-MODUS
Dauerausgangsleistung pro Kanal (FTC)
Vordere Kanäle L + R
35 Watt von 20 Hz bis 20 kHz
35 Watt von 20 Hz bis 20 kHz
< 0,3% THD,
beide Kanäle an 8 Ohm
Mittlerer Kanal
35 Watt bei 1 kHz
35 Watt bei 1 kHz
< 0,3% THD,
beide Kanäle an 8 Ohm
Hintere Kanäle
20 Watt bei 1kHz
20 Watt bei 1kHz
< 1,0% THD,
beide Kanäle an 4 Ohm
VERSTÄRKERTEIL
Hochstromfähigkeit (HCC):
±20 Ampere
Gegenkopplung:
26 dB
Frequenzgang
bei 1W (+0dB/-3dB):
0,5 Hz - 100 kHz
Anstiegszeit:
1,8 µs
Kurzzeitige Durchgangsverzerrung (TIM): nicht meßbar
VORVERSTÄRKERTEIL
Signal/Rauschverhältnis (bei 1Volt, A-gewichtet.):
CD:
92 dB
Video:
83 dB
Eingangsimpedanz:
Video, CD, Tape:
150mV/22 kOhm
Frequenzregelbereich:
Baß bei 50 Hz:
±10 dB
Höhen bei 10 kHz:
±10 dB
TUNERTEIL: UKW
Nutzbare Empfindlichkeit, Mono (dBf): 11,2 = 1 µV/75 Ohm
50 dB Rauschabstand,
50 dB Rauschabstand,
Stereo (dBf):
40,3 = 28 µV/75
Ohm
Signalrauschverhältnis
bei 65 dBf, Mono/Stereo:
70dB/65dB
Gleichwellenselektion:
2,0dB
Trennschärfe 150/300kHz:
5dB/65dB
ZF-Unterdrückung:
90 dB
AM-Unterdrückung bei 45 dBf:
55 dB
Stereokanaltrennung
bei 1 kHz, 65 dBf:
45 dB
THD bei 1 kHz, 65 dBf,
Mono/Stereo:
0,3/0,5%
TUNERTEIL: MW
Eingangsempfindlichkeit,
externe Antenne:
25µV
Trennschärfe:
38 dB
Spiegelselektion:
35dB
ZF Unterdrückung:
50dB
Abmessungen (B
×
H
×
T):
mm:
440
×
138
×
360
Gewicht (kg):
8,2
Abmessungen für die Tiefe inklusive Schaltknöpfe
Tasten und Anschlüssen
Abmessungen für die Höhe inklusive Standfüße
Tasten und Anschlüssen
Abmessungen für die Höhe inklusive Standfüße
17
DECLARATION OF CONFORMITY
We, harman kardon Europe a/s
Kongevejen 194B
DK-3460 Birkerød
DANEMARK
DK-3460 Birkerød
DANEMARK
declare that the product described in
this owner’s manual is in compliance
with technical standards:
EN 55020/6. 1988, EN 55013/6,
EN 60555/2, EN 60555/3
EN 60555/2, EN 60555/3
Accredited test laboratory:
MIKES PRODUCT SERVICE GmbH
Ohmstrasse 2-4
D-94342 Strasskirchen
GERMANY
95/7, Steen Michaelsen
harman kardon Europe a/s
The appliance conforms with EEC directive
87/308/EEC regarding interference suppression
87/308/EEC regarding interference suppression
AVR10 tysk 11/01/98 10:15 Side 17
