CST55 (serv.man10) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 10

GESAMTSYSTEM
Frequenzbereich  27 Hz – 30 kHz (-6 dB)

CST55
Maximale empfohlene Verstärkerleistung
150 Watt*
Belastbarkeit 50 W (RMS)/300 W (Max.)
Frequenzbereich 55 Hz – 30 kHz (-6 dB)
Nennimpedanz 8 Ohm
Wirkungsgrad 90 dB bei 1 Watt/1 Meter
Hochtöner
19-mm-Hochtöner mit einer Kalotte aus Titan-
Laminat; magnetisch abgeschirmt
Bass-Chassis
Zwei 130 mm große Wandler mit Membranen aus
PolyPlas™, Magneten aus Neodym, HeatScape™-
Antrieb und magnetischer Abschirmung
Maße (H x B x T)  (inklusive Halterung für die
Wandmontage und Frontabdeckung)
1168 x 286 x 286 mm
Gewicht  7,7 kg

CSB5
Maximale empfohlene Verstärkerleistung
125 Watt*
Belastbarkeit 40 W (RMS)/300 W (Max.)
Frequenzbereich 60 Hz – 30 kHz (-6 dB)
Nennimpendanz 8 Ohm
Wirkungsgrad 88 dB bei 1 Watt/1 Meter
Hochtöner 
19 mm Chassis mit einer Kalotte aus Titan-
Verbundwerkstoff und Videoabschirmung
Bass-Chassis 
130 mm großer Wandler mit Membranen aus
PolyPlas™, Magneten aus Neodym, HeatScape™-
Antriebssystem und magnetischer Abschirmung
Maße (H x B x T) (inklusive Bodenplatte und
Frontabdeckung)
363 x 155 x 116 mm
Gewicht 2,3 kg
Maße (H x B x T) (inklusive Bodenplatte, Halterung
für die Wandmontage und Frontabdeckung)
338 x 155 x 130 mm
Gewicht 2 kg

CSC55
Maximale empfohlene Verstärkerleistung
150 Watt*
Belastbarkeit  50 W (RMS)/300 W (Max.)
Frequenzbereich  55 Hz – 30 kHz (-6 dB)
Nennimpedanz 8 Ohm
Wirkungsgrad 90 dB bei 1 Watt/1 Meter
Hochtöner
Ein 19 mm Chassis mit einer Kalotte aus Titan-
Laminat und Videoabschirmung
Bass-Chassis
Zwei 130 mm große Wandler mit Membranen aus
PolyPlas™, Magneten aus Neodym, HeatScape™-
Antrieb und magnetischer Abschirmung
Maße (H x B x T)  (inklusive Halterung für die
Wandmontage und Frontabdeckung)
159 x 667 x 108 mm 
Gewicht 4,5 kg

CSS10
Verstärkerleistung 150 Watt RMS
Frequenzbereich 27Hz – Einstellung des
Tiefpassfilters wird am Receiver/Prozessor vorge-
nommen
Bass-Chassis
250 mm Bassmembran und HeatScape™-Antrieb;
magnetisch abgeschirmt
Eingang LFE-Anschluss
Maße (H x B x T) (inklusive Standfüße)
464 x 337 x 406 mm
Gewicht 19,5 kg

Alle Leistungsmerkmale und Spezifikationen können
sich ohne vorherige Information ändern.
Dolby und Pro Logic sind eingetragene Marken der
Dolby Laboratories.
DTS ist eine eingetragene Marke von DTS, Inc.
* Die maximale empfohlene Verstärkerleistung wurde so
gewählt, dass noch ausreichend Energiereserven für
Spitzenausschläge vorhanden sind.
Wir empfehlen nicht den Dauerbetrieb bei dieser
Leistung.

®

© 2006 Harman International Industries, Incorporated. Alle Rechte vorbehalten.

JBL und Harman International sind eingetragene Marken; JBL Cinema Sound,
PolyPlas, HeatScape und Pro Sound Comes Home sind Marken von Harman
International Industries, Incorporated.
Teile-Nr. 406-000-05331-E

JBL Consumer Products, 250 Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11797 USA

2, route de Tours, 72500 Château du Loir, France

516.255.4JBL (4525) (USA only)   www.jbl.com

Konformitätserklärung

Laurent Rault

Harman Consumer Group International

Chateau du Loir, France  6/06

Konformitätserklärung

Laurent Rault

Harman Consumer Group International

Chateau du Loir, France  6/06

CSB5, CSC55 und CST55

CSS10 (nur 230V)

Wir,  Harman Consumer Group International
2, route de Tours
72500 Chateau du Loir
France
erklären hiermit, dass das in dieser Bedienungs-
anleitung beschriebene Gerät folgenden Standards
entspricht:
EN 55013:2001+A1:2003 
EN 55020:2002+A1:2003 
EN 61000-3-2:2000 
EN 61000-3-3:1995+A1:2001
EN 60065:2002

Wir,  Harman Consumer Group International

2, route de Tours
72500 Chateau du Loir
France

erklären hiermit, dass das in dieser Bedienungs-
anleitung beschriebene Gerät folgenden Standards
entspricht:
EN 61000-6-3:2001
EN 61000-6-1:2001