CST55 (serv.man10) - JBL Audio User Guide / Operation Manual. Page 4

2

2

1

1

3

Stellen Sie bitte die Front-Laut-
sprecher so auf, dass deren
Abstand zueinander genauso
groß ist wie ihr Abstand zur Hör-
position (gleichseitiges Dreieck)
(siehe Abbildung A). Die CSB5-
Surround-Lautsprecher sollten in
einer Höhe angebracht werden,
die etwa der Ohrhöhe des Zu-
hörers entspricht, können aber
auch leicht zum Hörer hin ange-
winkelt werden.

Den Center-Lautsprecher stellen
Sie bitte ein wenig hinter den
beiden Front-Lautsprechern auf
und nicht mehr als etwa einen
halben Meter ober- oder unter-
halb der Hochtöner Ihrer Front-
Lautsprecher. Häufig bietet es
sich an, den Center-Lautspre-
cher auf den Fernseher zu stel-
len (siehe Abbildung B). Wenn
Sie ihn in der Halterung nach
rechts drehen, strahlt er mehr
nach oben, drehen Sie ihn hinge-
gen nach links, strahlt er mehr
nach unten.

Mit den Lautsprechern des JBL
Cinema Sound Systems können
Sie sowohl 5.1- als auch 6.1-
oder 7.1-Kanal-Heimkino-Instal-
lationen aufbauen. Setzen Sie

die Lautsprecher in einer 5.1-
Heimkinoanlage ein, sollten Sie
die Surround-Lautsprecher
jeweils links und rechts neben
Ihrer Hörposition einander zuge-
wandt und leicht zurückgestellt
platzieren (D 1). Dabei sollten die
Hochtöner auf Ohrhöhe sein. Ist
diese Aufstellung nicht möglich,
können Sie die Surround-Laut-
sprecher auch an einer Wand
hinter Ihrer Hörposition und nach
vorn abstrahlend befestigen 
(D 2). In 6.1-Kanal-Heinkino-
Anlagen müssen Sie die beiden
Surround-Lautsprecher links und
rechts von Ihrer Hörposition auf-
stellen (D 1) und den Surround-
Back in der Mitte der rückwär-
tigen Wand positionieren (D 3).
Möchten Sie ein 7.1-Kanal-
Heimkino-System installieren,
müssen Sie zusätzlich zu den
beiden Surround-Lautsprechern
(D 1) auch zwei Surround-Back-
Boxen an der rückwärtigen
Wand und nach vorne
abstrahlend aufstellen (D 2).

Beim Einsatz in einem Dolby

®

Digital- oder DTS

®

-fähigen

Heimkino-System, müssen Sie
die Lautsprecher (mit Ausnahme
des Subwoofers) auf Ihre Hör-

position hin ausrichten – achten
Sie darauf, dass die Hochtöner in
Ohrhöhe oder leicht darüber
positioniert sind. In Systemen,
die nur analoge Surround-Modi
(z.B. Dolby Pro Logic

®

II)

bereitstellen, sollten Sie die
Lautsprecher zur Hörposition hin
ausrichten, um einen diffusen
räumlichen Klang zu erhalten.

Ausgesprochen tiefe Bässe, die
der Subwoofer abstrahlt, vertei-
len sich meist ungerichtet im
ganzen Raum. Daher lässt sich
dieser Lautsprecher nahe-
zu überall aufstellen. Dennoch
kommt der kräftigste Bass dann
zustande, wenn Sie den Laut-
sprecher an der gleichen Wand
wie die Front-Lautsprecher, aber
in einer Ecke aufstellen (siehe
Abbildung C). Experimentieren
Sie ruhig mit dem Stellplatz des
Subwoofers. Platzieren Sie ihn
versuchsweise an ihrem Hör-
platz und gehen Sie im Zimmer
herum, bis Sie die beste Bass-
wiedergabe gefunden haben.