CST55 (serv.man4) - JBL Audio User Guide / Operation Manual

CST55, CSB5, CSC55,
CSS10

®

1. Läs dessa instruktioner.
2. Behåll dessa instruktioner.
3. Ta hänsyn till alla varningar.
4. Följ alla instruktioner.
5. Använd inte apparaten nära vatten.
6. Rengör endast med en torr trasa.
7. Blockera inga ventilationsöpp-
ningar. Installera produkten enligt till-
verkarens instruktioner.
8. Installera inte produkten i närheten
av värmekällor som element, värme-
regulatorer, spisar eller andra
apparater (inklusive förstärkare) som
genererar värme.
9. Upphäv inte den polariserade jord-
ningskontaktens syfte. En polariserad
kontakt har två stift där ett är bredare
än det andra. En jordningskontakt har
två vanliga stift och ett tredje
jordningsstift. Det breda stiftet och
jordningsstiftet finns där för din säker-
hets skull. Om kontakten inte passar i
vägguttaget låter du en elektriker byta
ut det gamla vägguttaget.
10. Skydda strömsladden så att ingen
trampar på den och så att den inte
kläms, särskilt vid kontakterna, förde-
lardosorna och det ställe där de kom-
mer ut från apparaten.
11. Använd bara tillbehör som angetts
av tillverkaren.
12. Använd bara tillsammans med
vagnen, ställningen, stativet, konso-
len eller bordet som angetts av tillver-
karen eller som säljs tillsammans med
apparaten. När en vagn
används måste du vara
försiktig när du flyttar vag-
nen och apparaten, så att
de inte välter och skadar dig.

13. Koppla bort apparaten från nät-
strömmen under åskväder eller när
den inte ska användas under en
längre tid.
14. Service ska alltid utföras av behö-
rig servicepersonal. Service krävs när
apparaten har skadats, till exempel
om en nätsladd eller en nätkontakt är
skadad, vätska har spillts eller
föremål har kommit in i apparaten,
apparaten har utsatts för regn eller
fukt, inte fungerar normalt eller har
tappats.
15. Använd inte tillbehör som inte
rekommenderas av produktens tillver-
kare. De kan orsaka fara.
16. Produkten ska bara användas till-
sammans med den typ av strömkälla
som anges på märketiketten. Om du
inte vet vilken typ av strömkälla som
finns i ditt hem rådfrågar du produk-
tens återförsäljare eller det lokala
elföretaget. Om produkten är avsedd
att användas tillsammans med batte-
rier eller andra strömkällor läser du
mer i bruksanvisningen.
17. Om ett externt antenn- eller kabel-
system har anslutits till produkten
måste du se till att antenn- eller kabel-
systemet är jordat, så att apparaten
skyddas mot spänningstoppar och sta-
tisk elektricitet. Artikel 810 i National
Electrical Code, ANSI/NFPA 70, inne-
håller information om korrekt jordning
av masten och stödstrukturen,
jordning av tilledningstråden till
antennens urladdningsenhet,
storleken på jordningsledare, placer-
ing av antennens urladdningsenhet,
anslutning till jordningselektroder och
kraven på jordningselektroden. 
Se Figur A.

18. Ett yttre antennsystem ska inte
placeras i närheten av kraftledningar
som ligger ovanför marken eller andra
kretsar för elljus eller ström, eller där
det kan falla ned på sådana kraftled-
ningar eller kretsar. När du installerar
ett yttre antennsystem måste du vara
mycket noggrann med att inte röra vid
sådana kraftledningar eller kretsar,
eftersom all kontakt med dem kan
vara dödlig.
19. Överbelasta inte vägguttag,
förlängningssladdar eller integrerade
fördelardosor, eftersom det kan
orsaka bränder eller elstötar.
20. För aldrig in föremål i någon öpp-
ning på produkten, eftersom föremå-
len kan röra vid farliga
spänningspunkter eller kortsluta
delar, vilket kan orsaka bränder eller
elstötar. Spill aldrig vätska på 
produkten.
21. Apparaten får inte utsättas för
droppar eller stänk, och inga föremål
fyllda med vätskor, till exempel vaser,
får placeras på apparaten.
22. Försök inte serva produkten själv.
Du kan utsättas för farlig spänning
eller andra risker om du öppnar och
tar bort höljena. Service ska alltid
utföras av behörig servicepersonal.
23. När reservdelar krävs ser du till att
serviceteknikern har använt reservde-
lar som angetts av tillverkaren, eller
som har samma egenskaper som
ursprungsdelen. Utbytesdelar som
inte är auktoriserade kan orsaka brän-
der, elstötar eller andra faror.
24. När service eller reparationer av
produkten är klara ber du servicetek-
nikern att utföra säkerhetskontroller
för att fastställa att produkten är i
funktionsdugligt skick.
25. Produkten får bara monteras på en
vägg eller i ett innertak enligt tillver-
karens rekommendationer.

Utropstecknet i en liksidig triangel 
uppmärksammar användaren på att det finns 
viktiga drifts- och underhållsinstruktioner i 
handböckerna som medföljer produkten.

 

 

                       
                         

VARNING! Ta inte bort höljet (eller baksidan) – då ökar 
risken för elektriska stötar. Det finns inga delar inuti 
enheten som användare kan använda.
Service ska alltid utföras av behörig servicepersonal.
 

 

VARNING!  För att förhindra elektriska 
stötar ska du inte använda den här 
(polariserade) kontakten med 
förlängningssladdar, kontakter eller 
andra uttag om inte stiften kan skjutas in helt.

 

Symbolen med en blixt i en liksidig triangel 
uppmärksammar användaren på att det 
finns oisolerad ”skadlig spänning” i produktens 
inneslutning. Spänningen är tillräcklig för att 
personer ska få elektriska stötar.

                       

 

 

I mer än 60 år har JBL varit
involverat i alla aspekter av
inspelning och återgivning av
musik och film, från live-upp-
trädanden till de inspelningar
som du spelar hemma, i bilen
eller på kontoret. 

Vi är övertygade om att det
JBL-system som du har valt
kommer att vara till glädje för
dig, och att du kommer att
välja JBL även nästa gång du
ska köpa ljudutrustning till ditt
hem, din bil eller ditt kontor. 

Vi ber dig registrera
produkten på vår webbplats
www.jbl.com. 

På så sätt kan vi hålla dig
underrättad om de senaste
framstegen, och vi får större
förståelse för våra kunder och
kan bygga produkter som
motsvarar era behov och för-
väntningar.

JBL Consumer Products

Högtalargrill

Högtalargrill

(2) Väggfäste

(1) Väggfäste

Högtalargrill

De främre högtalarna ska 
placeras på samma avstånd
från varandra som från
lyssningspositionen. CSB5
högtalaren ska placeras på
ungefär samma höjd från
golvet som lyssnarnas öron
kommer att vara. De kan även
vinklas mot lyssnarna. 

Centerhögtalaren ska
placeras något bakom den
främre vänstra och högra 
högtalaren, och inte mer än
0,6 meter ovanför eller 
nedanför de vänstra och
högra högtalarnas diskant-
högtalare. Det är ofta praktiskt
att placera centerhögtalaren
ovanpå tv-apparaten, så som
visas på bilden.

Högtalarsystemet JBL Cinema
Sound kan användas i 
5.1-, 6.1- och 7.1-kanals-
system. I 5.1-kanalssystem
ska två surroundhögtalare
placeras något bakom

lyssningspositionen. Idealiskt
är om de placeras mitt emot
varandra och på en nivå ovan-
för lyssnarnas öron. Om det
inte är möjligt kan de placeras
mot en vägg bakom
lyssningspositionen, vända
framåt. I 6.1-kanalssystem ska
två surroundhögtalare place-
ras på sidorna, och en bakre
surroundhögtalare ska
placeras mot väggen bakom
lyssningspositionen. 
I 7.1-kanalssystem placeras
två surroundhögtalare på
sidorna, och de två bakre 
surroundhögtalarna mot den
bakre väggen.

I systemen Dolby

®

Digital och

DTS

®

är det bäst att rikta alla

högtalarna (förutom 
subwoofern) mot lyssnings-
positionen vid eller något
ovanför öronhöjd. I system där
enbart analog surround-
bearbetning (till exempel

Dolby Pro Logic

®

II) är

tillgänglig kan det vara bäst
att rikta högtalarna rakt ut från
väggen för att få ett mer
utspritt ljud.

Lågfrekvensmaterialet som
återges av subwoofern är för
det mesta oriktat, och den här
högtalaren kan placeras på ett
praktiskt ställe i rummet.
Däremot maximeras basåter-
givningen när subwoofern
placeras i ett hörn längs
samma vägg som de främre
högtalarna. Experimentera
med subwooferns placering
genom att tillfälligt placera
den i lyssningspositionen och
sedan gå runt i rummet tills
basåtergivningen är som bäst.
Placera sedan subwoofern på
den platsen.

† En bakre surroundhögtalare kan

användas med 6.1-receivers och -
processorer.

Alternativ placering för surroundhögtalare när bara 5.1-kanaler används. Krävs för bakre surroundhögtalare i 
7.1-kanalsystem.