Read JBL CST55 (serv.man10) User Guide / Operation Manual online
7
DOLBY PRO LOGIC RECEIVER – ANSCHLUSS ÜBER CINCH-KABEL
Verwenden Sie diese Verkabe-
lung wenn Sie einen Dolby
ProLogic Receiver/-Verstärker
(ohne Dolby Digital/DTS Funk-
tion) einsetzen, der über einen
Subwoofer-Ausgang oder einen
regelbaren Vorverstärkeraus-
gang (Line Out) ohne Bass-
management verfügt.
lung wenn Sie einen Dolby
ProLogic Receiver/-Verstärker
(ohne Dolby Digital/DTS Funk-
tion) einsetzen, der über einen
Subwoofer-Ausgang oder einen
regelbaren Vorverstärkeraus-
gang (Line Out) ohne Bass-
management verfügt.
Verwenden Sie ein Cinch-Kabel
(RCA), um die Line-Level-
Subwoofer-Ausgänge Ihres
Receivers/Verstärkers mit den
Line-Level-Eingängen Ihres
Subwoofers zu verbinden.
(RCA), um die Line-Level-
Subwoofer-Ausgänge Ihres
Receivers/Verstärkers mit den
Line-Level-Eingängen Ihres
Subwoofers zu verbinden.
HINWEIS: Falls Sie einen Dolby
Pro Logic-Receiver/-Verstärker
Pro Logic-Receiver/-Verstärker
ohne
Bassmanagement ver-
wenden, dürfen Sie den LFE-
Eingang am Subwoofer nicht
benutzen.
benutzen.
Falls Ihr Receiver oder Prozes-
sor nur über einen einzigen
Subwoofer-Ausgang verfügt,
benötigen Sie einen Y-Adapter
(nicht mitgeliefert).
sor nur über einen einzigen
Subwoofer-Ausgang verfügt,
benötigen Sie einen Y-Adapter
(nicht mitgeliefert).
Schließen Sie den Stecker des
Y-Adapters an den Subwoofer-
Ausgang Ihres Receivers/
Verstärkers an. Stecken Sie
anschließend die beiden Buch-
sen des Adapters auf die
Stecker des Verbindungskabels
zum Subwoofer. Schließen Sie
danach das Verbindungskabel
an die Line-Level-Eingänge des
Subwoofers an.
Y-Adapters an den Subwoofer-
Ausgang Ihres Receivers/
Verstärkers an. Stecken Sie
anschließend die beiden Buch-
sen des Adapters auf die
Stecker des Verbindungskabels
zum Subwoofer. Schließen Sie
danach das Verbindungskabel
an die Line-Level-Eingänge des
Subwoofers an.
Schließen Sie alle übrigen
Lautsprecher an die entsprech-
enden Anschlussklemmen Ihres
Receivers oder Verstärkers an.
Vergewissern Sie sich, dass Sie
Ihren Receiver oder Prozessor
so konfiguriert haben, dass die
Anzeige für den Subwoofer
„On“ lautet.
Lautsprecher an die entsprech-
enden Anschlussklemmen Ihres
Receivers oder Verstärkers an.
Vergewissern Sie sich, dass Sie
Ihren Receiver oder Prozessor
so konfiguriert haben, dass die
Anzeige für den Subwoofer
„On“ lautet.
Hinweis für erfahrene Anwen-
der: Falls Ihr Receiver oder
Prozessor über eine eingebaute
Tiefpassweiche verfügt, können
Sie den LFE-Eingang verwenden
und so die eingebaute Fre-
quenzweiche des Subwoofers
umgehen.
der: Falls Ihr Receiver oder
Prozessor über eine eingebaute
Tiefpassweiche verfügt, können
Sie den LFE-Eingang verwenden
und so die eingebaute Fre-
quenzweiche des Subwoofers
umgehen.
Verwenden Sie diese Verkabel-
ung für Dolby Digital (AC-3),
DTS
ung für Dolby Digital (AC-3),
DTS
®
oder andere digitale Sur-
round-Prozessoren. Die Cinch-
Eingangsbuchse mit der Be-
zeichnung „LFE“ am Subwoofer
ist dem Tiefbass-Effekt-Kanal
Eingangsbuchse mit der Be-
zeichnung „LFE“ am Subwoofer
ist dem Tiefbass-Effekt-Kanal
zugeordnet. Verbinden Sie diese
Buchse mit dem Anschluss
„LFE“ oder „Subwoofer Output“
an Ihrem Receiver oder Ver-
stärker. Schließen Sie die übri-
gen Lautsprecher an die ent-
sprechenden Anschlüsse Ihres
Receivers oder Verstärkers an.
Buchse mit dem Anschluss
„LFE“ oder „Subwoofer Output“
an Ihrem Receiver oder Ver-
stärker. Schließen Sie die übri-
gen Lautsprecher an die ent-
sprechenden Anschlüsse Ihres
Receivers oder Verstärkers an.
Konfigurieren Sie Ihren
Receiver – ja nach vorhandener
Lautsprecherausstattung – für
den 5.1-, 6.1- oder 7.1-Kanal-Be-
trieb. Stellen Sie an Ihrem
Receiver die beiden Frontlaut-
Receiver – ja nach vorhandener
Lautsprecherausstattung – für
den 5.1-, 6.1- oder 7.1-Kanal-Be-
trieb. Stellen Sie an Ihrem
Receiver die beiden Frontlaut-
sprecher, den Center und die
Surround-Lautsprecher auf
„Small“. Falls Ihr Receiver die
Möglichkeit bietet, die Übernah-
mefrequenz zwischen dem
Subwoofer und den Hauptlaut-
sprechern selbst festzulegen,
stellen Sie diese auf 100 Hz oder
den nächst niedrigeren Wert
ein.
Surround-Lautsprecher auf
„Small“. Falls Ihr Receiver die
Möglichkeit bietet, die Übernah-
mefrequenz zwischen dem
Subwoofer und den Hauptlaut-
sprechern selbst festzulegen,
stellen Sie diese auf 100 Hz oder
den nächst niedrigeren Wert
ein.
VERKABELUNG FÜR DEN DOLBY DIGITAL-
ODER DTS
ODER DTS
®
-BETRIEB
LINE
LEVEL
IN
LFE
L
R
LFE OUT
RECEIVER
SUBWOOFER
– +
– +
– +
– +
– +
– +
– +
– +
– +
Left
Surround
Left
Front
Right
Front
Center
Right Front
Right Surround
Subwoofer
Receiver
Subwoofer
Out
Line
Level In
L
L
Left Front
Surround Back
Left
Surround Back
Right
Surround Back
Left
Right
Surround
Center
Surround Back
Right
– +
Left Surround
– +
– +
– +
– +
R
R
Deutsch
Linker
Front-Lautsprecher
Linker Front-
Lautsprecher
Linker
Surround
Rechter
Surround
Rechter Front-
Lautsprecher
Linker
Surround
Surround-Back
Links
Rechter
Surround
Rechter
Front-Lautsprecher
Surround-Back
Recht
Surround-Back
Links
Surround-Back
Recht
Click on the first or last page to see other CST55 (serv.man10) service manuals if exist.