CDR 20 (serv.man11) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 19

LECTURE PROGRAMMÉE  19

Répétition A-B
Le CDR 20 peut être programmé pour répéter
toute section à l’intérieur d’une plage ou un passa-
ge complet comprenant des morceaux d’une série
de plages consécutives.

Pour programmer l’appareil pour la lecture répétée
A-B, passez d’abord le disque afin de repérer 
l’endroit où vous désirez que la section répétée
commence. Au point de départ, appuyez sur la 
touche Répétition A-B

G et notez que le

Voyant de répétition D

s’allume et que

l’Indicateur d’état-répétition E

affiche un A

et clignote. Laissez la lecture du disque se 
poursuivre jusqu’à l’endroit où vous désirez que 
la section répétée se termine. A ce point final,
appuyez à nouveau sur la touche Répétition 
A-B

G et notez que l’Indicateur d’état 

répétition E

s’arrête de clignoter et s’allume en

affichant REPEAT A-B.

L’appareil commence immédiatement la lecture de
la section que vous avez programmée et la répète
continuellement.

Note : Le programme sélectionné par la commande
A-B doit être au minimum de 4 secondes pour
fonctionner.

Pour revenir à la lecture normale, appuyez sur la
touche Répétition A-B

G. Le Voyant et

l’Indicateur de Répétition A-B D E s’éteignent
et la lecture du disque continue jusqu’à la fin.
L’arrêt du disque ou l’ouverture du tiroir du disque
annule automatiquement la programmation
Répétition A-B.