AVR 80 (serv.man8) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 20

Programação e Operação do Telecomando

14

Outro grupo de teclas só pode ser
programado com um único código de
comando. O código contido nestas teclas
permanece o mesmo, independentemente
da selecção da fonte.

AVISO: Estas teclas transmitem códigos
que são vitais à operação do produto. Não
se recomenda que elas sejam
programadas com códigos alternativos,
porque, neste caso, pode ser impossível
operar certas funções do receptor.

THX

Aux 

Cursor Up 

⁄

(cursor para cima)

Pro Logic

Delay (atraso)

Cursor Down 

¤

(cursor para baixo)

Dolby 3 Stereo

Memo (memória)

Cursor Right 

› (cursor à direita)

Movie (cinema)

Screen Display (visualização no ecrã)

Cursor Left 

‹

(cursor à esquerda)

Matrix (matriz)

Panel Display (visualização no painel)

Select (seleccionar)

Hall (sala de espetáculos)

Speaker (coluna)

Main Volume Up 

⁄

(aumentar volume principal)

Stereo

Test Noise (sinal de teste)

Main Volume Down 

¤

(baixar volume principal)

Mono

Adjust (ajustar)

Mute (silenciamento)

RDS PTY (Tipo de Programa RDS)

RDS AF (FA RDS)

Para programar o telecomando, siga estas
instruções. Note que não é necessário pro-
gramar todas as teclas, apenas as que forem
necessárias para operar dispositivos secun-

dários. As teclas não programadas mante-
rão os códigos pré-programados na fábrica.

1. Deslize o comutador 

(utilizar/aprender) 

a

no canto superior

esquerdo do telecomando para a direita de
forma a ficar junto de 

.

2. Se uma das teclas de funções múltiplas
estiver a ser programada, prima a tecla da
fonte (isto é, 

, 

etc) à qual deseja

associar esta função. Se estiver a
programar uma tecla de função única,
prossiga para a próxima etapa.

3. Prima a tecla do telecomando que deve
ser programada. Note que o LED

(a aprender) 

y

acenderá.

4. Coloque o telecomando cabeça com
cabeça com o telecomando cuja função
está a ser aprendida. Os dois telecomandos
não devem estar separados mais de 20 cm

5. Prima continuamente a tecla do
telecomando correspondente à função a
ser memorizada até o LED 

começar a piscar. Quando o LED apagar,
solte a tecla do telecomando transmissor.
O código de função foi captado com
sucesso pelo telecomando.

NOTA: Se ambos os LEDs piscarem durante
uma operação de programação, isto indica
que a memória do telecomando está cheia
ou que os códigos de comando do teleco-
mando transmissor não são compatíveis
com o formato de sinal da unidade.

6. Continue a programar quaisquer
comandos à distância adicionais
requeridos, repetindo as etapas de 2 a 5.
quando tiver terminado de programar o
telecomando, deslize o comutador

para a esquerda, de forma

que fique na posição 

(utilizar).

Apagar a Memória do Telecomando
Em operação normal, os códigos para um
novo dispositivo podem ser programados
“sobre” os códigos que foram programados
anteriormente no telecomando. Também
é possível apagar a memória de teclas
individuais ou de todo o telecomando.
Quando uma posição de memória é apa-
gada, o telecomando volta ao comando
pré-programado original da fábrica.

Para apagar a memória de uma
localização de tecla individual específica,
ponha o comutador 

na

posição 

(aprender). Prima a tecla

(desligar alimentação

principal) 

b

e a tecla a ser apagada ao

mesmo tempo. Ambos os indicadores

(a enviar) e 

(a

aprender) acenderão momentaneamente.
Quando as luzes apagarem, a memória
terá apagado o código programado pelo
utilizador e voltado ao pré-programado na
fábrica. Volte a colocar o interruptor

a

na posição 

(utilizar) quando tiver terminado.

Para apagar a memória inteira do teleco-
mando e retornar todas as teclas aos coman-
dos pré-programados na fábrica, primeiro
ponha o comutador 

a

na

posição 

(aprender). Em seguida,

prima a tecla 

(ligar

alimentação principal) 

b

e confirme

que o indicador 

(a aprender)

y

acendeu. Enquanto continua a premir

a tecla 

(ligar alimentação),

prima continuamente a tecl

≤

(desligar alimentação) 

b

até o indicador

apagar por cerca de 3 segundos. O

indicador piscará duas vezes. Em seguida,
solte as duas teclas. Isto indica que a me-
mória foi apagada de todos os comandos
programados pelo utilizador e que os co-
mandos originais foram restaurados. Des-
lize o interruptor 

de volta para

a posição 

(utilizar) 

a

para retor-

nar o telecomando à operação normal.

AVR80 portugisisk manual  11/01/98 13:41  Side 14