AVR 80 (serv.man5) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 40

Funzionamento multiambiente

34

Per attivare l’alimentazione alla stanza
remota, premere il tasto 

sul

pannello frontale 

9

. Questo invierà il

segnale alla sorgente di ingresso
attualmente selezionata dell’AVR 80 alla
stanza remota al livello di volume
selezionato in 

SET UP MENU 2

(MENU

IMPOSTAZIONE 2).

L’indicatore 

MULTI

sul display del

pannello frontale 

‚

lampeggerà per

indicare che il sistema multiambiente è
acceso nel modo variabile e che il
collegamento sorgente è attivato. Con
Source Link (collegamento sorgente),
qualsiasi cambiamento della selezione
dell’ingresso dell’AVR 80 cambierà anche
l’alimentazione alle stanze remote. Se la
sorgente di ingresso viene cambiata dalla
stanza remota, l’indicatore 

MULTI

rimarrà acceso ma non lampeggerà più.

Se si spegne l’AVR 80 dalla sala d’ascolto
principale, l’alimentazione alla stanza
remota non verrà sospesa nonostante
l’indicatore 

MULTI

rimarrà ora

permanentemente acceso.

Per disattivare l’alimentazione alla
stanza remota mentre l’AVR 80 è ancora
acceso o dopo averlo spento, premere il
tasto 

sul pannello frontale. Se si

preme il tasto 

mentre l’AVR 80 è

ancora acceso e il sistema video su
schermo è attivato, apparirà un
messaggio di avvertimento sul display
video (Figura #18) per ricordare che vi
potrebbero essere persone che stanno
ancora ascoltando nella stanza remota.

Funzionamento stanza remota
In questa opzione, l’alimentazione alla
stanza remota viene controllata dall’uso
di un telecomando AVR 80 compatibile. I
comandi a distanza devono essere
trasmessi all’AVR 80 mediante un
collegamento coassiale all’ingresso

œ

sul pannello posteriore

dell’AVR 80.

Usando il telecomando nella seconda
stanza, premere il tasto 

per

accendere l’alimentazione alla stanza
remota. Questo attiverà la parte
multiambiente dell’AVR 80 a prescindere
dal fatto che sia acceso o meno nella sala
d’ascolto principale.

L’alimentazione iniziale alla stanza
remota sarà l’ultima stazione selezionata
dal sintonizzatore. E’ possibile
selezionare successivamente una
qualsiasi altra sorgente di ingresso AVR
usando i tasti sorgente sul telecomando.

Il volume iniziale nella stanza remota
sarà al livello selezionato usando le
opzioni in 

SET UP MENU 2

(MENU

IMPOSTAZIONE 2).

Se i collegamenti IR sono stati effettuati
al dispositivo di riproduzione della
sorgente, è possibile controllare anche le
funzioni di queste unità attraverso un
telecomando della seconda stanza.
Consultare il proprio rivenditore o
installatore per ulteriori informazioni su
questo tipo di installazione.

Quando l’AVR 80 viene controllato dalla
stanza remota attraverso il collegamento
IR, l’indicatore 

MULTI

sul pannello

frontale dell’AVR 80 rimarrà
permanentemente illuminato.

NOTA - Quando l’AVR 80 è nel modo
multiambiente, l’indicatore 

MULTI

lampeggerà brevemente quando un
comando viene trasmesso dalla stanza
remota e ricevuto dall’AVR 80.

L’AVR 80 potrebbe inoltre essere
telecomandato con un tastierino
numerico (Audio Access). Collegare
quindi l’interfaccia del tastierino al jack

π

sul lato posteriore dell’AVR 80.

AVR80 italiensk manual  11/01/98 13:35  Side 34