AVR 7000 (serv.man5) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 33

FUNZIONAMENTO

• TRAFFIC: informazioni sul traffico e sulle

condizioni delle strade

• TEST: prova d’emergenza

• ALARM: informazioni d’emergenza

È possibile effettuare la ricerca delle emittenti
che trasmettono un tipo di programma specifico
(PTY) secondo le seguenti istruzioni:

1. Premere il pulsante RDS @

 finché sul

display d’informazione principale W

viene

visualizzato l’attuale PTY.

2. Mentre viene visualizzato il PTY premere il pul-
sante di Scorrimento memoria avanti / indietro
(Preset up / down) )

M o tenerlo premuto

per scorrere l’elenco dei PTY disponibili come
spiegato in precedenza. Per ricercare semplice-
mente l’emittente successiva che trasmette dati
RDS utilizzare il pulsante di Scorrimento memoria
avanti / indietro (Preset up / down) )

M

fino a visualizzare sul display il messaggio RDS
ONLY

.

3. Premere uno qualsiasi dei pulsanti Sintoniz-
zazione alte / basse frequenze (Tuning up /
down) 8

N e il sintonizzatore inizierà a ricer-

care nella banda di frequenze FM a partire dal-
l’alto o dal basso la prima stazione con dati RDS
che soddisfa la selezione desiderata e che pre-
senta un segnale di potenza accettabile per una
ricezione di qualità.

4. Mentre l’indicatore PTY AB lampeggia sul
display, il sintonizzatore completerà la ricerca
della stazione successiva in tutta la banda FM di
emittenti con il tipo di programma desiderato ed
un segnale accettabile. Qualora non fosse possi-
bile trovare un’emittente simile, sul display
d’informazione comparirà brevemente il messag-
gio NONE per alcuni secondi e il sintonizzatore
tornerà all’ultima emittente FM programmata
prima dell’avvio della ricerca.

NOTA: Molte stazioni non trasmettano uno spe-
cifico PTY. Il display in questo caso indicherà
”NONE”.

NOTA: alcune emittenti trasmettono costante-
mente le informazioni sul traffico. Per essere
identificate come emittenti per le informazioni
sul traffico esse trasmettono costantemente un
codice specifico per il traffico che fa illuminare
l’indicatore TA Y

sul display. Queste emittenti

possono essere individuate selezionando “TRAF-
FIC”, l’opzione davanti a NEWS nell’elenco. AVR
7000 RDS individua l’emittente idonea anche se
quest’ultima non sta trasmettendo le informazio-
ni sul traffico mentre si sta effettuando la ricerca.

Nel normale funzionamento la sorgente video o
audio selezionata per l’ascolto con AVR 7000 è
inviata alle uscite di registrazione. Ciò significa
che qualsiasi programma visto od ascoltato può
essere registrato semplicemente impostando i
dispositivi collegati alle uscite di registrazione
(Tape Out) ‚ oppure Video 1 h nella moda-
lità di registrazione.

Se alle uscite digitali ‡ è collegato un regi-
stratore audio digitale, è possibile registrare il
segnale digitale su un sistema di registrazione
CD-R, MiniDisc o digitale di altro genere.

• le uscite digitali sono attive solo quando è pre-
sente un segnale digitale, e non convertono un
ingresso analogico in segnale digitale o modifica-
no il formato del segnale digitale. Inoltre, il regi-
stratore digitale deve essere compatibile con il
segnale di uscita. Per esempio l’ingresso digitale
PCM di un lettore CD può essere registrato su un
CD-R o MiniDisc, diversamente da un segnale
Dolby Digital o DTS.

• La registrazione del segnale di una sorgente
Dolby Digital o DTS non è possibile se la sorgen-
te è collegata solo ad un ingresso digitale qual-
siasi di AVR 7000. Il segnale a due canali analo-
gico di tale sorgente può invece essere registrato
(vedere il paragrafo 5 “Note importanti di ripro-
duzione digitale” suindicato).

La regolazione normale del livello d’uscita di AVR
7000 viene stabilita per mezzo del tono di prova,
come descritto a pagina 25. In alcuni casi, tutta-
via, è preferibile regolare i livelli d’uscita utiliz-
zando un materiale programmato come un disco
di prova o una selezione ben conosciuta. Inoltre il
livello d’uscita del subwoofer e quelli delle
modalità Stereo e VMAx possono essere regolati
soltanto seguendo questa procedura.

Per regolare i livelli d’uscita utilizzando un mate-
riale programmato, innanzi tutto selezionare la
modalità Surround per cui si desidera regolare i
diffusori (vedere la NOTA seguente) ed impostare
il volume di riferimento dei canali frontali sinistro
e destro usando il Controllo del volume
*

"˙.

Una volta impostato il livello di riferimento, pre-
mere il pulsante di selezione dei canali Channel
Select

7Ú e notare che compare il messag-

gio FRONT L LEV sul display d’informa-
zione principale W

. Per modificare il livello,

premere prima il pulsante Set

8 ( ed utiliz-

zare poi i pulsanti di selezione 5 oppure i
pulsanti di selezione

⁄

¤

6 per alzare o

per abbassare il livello. NON utilizzare il controllo
del volume, perché modificherebbe l’impostazio-
ne di riferimento.

Una volta effettuata la modifica, premere prima
pulsante d’impostazione (Set) 

8 ( e succes-

sivamente utilizzare i pulsanti di selezione 5
oppure i pulsanti di selezione 

⁄

/

¤

6 per sele-

zionare la successiva posizione del canale d’usci-
ta che si desidera regolare. Per regolare il livello
del subwoofer premere i pulsanti di selezione
5

oppure i pulsanti di selezione 

⁄

/

¤

6 fin-

ché compare il messaggio WOOFER LEV
sul display d’informazione principale W o
sulla visualizzazione su schermo (OSD) (disponi-
bile solo se il subwoofer è acceso).

Premere il pulsante d’impostazione (Set) 

8 (

quando compare il nome del canale desiderato
sul display d’informazione principale W e
seguire le istruzioni descritte in precedenza per
regolare il livello.

Ripetere la procedura finché non sono stati rego-
lati tutti i canali. Se sono state completate tutte
le regolazioni premere due volte il pulsante Set

8 ( e l’unità AVR 7000 ritorna nel funziona-
mento normale.

L’uscita del canale di ogni ingresso può essere
regolata utilizzando il sistema OSD completo con
menu su schermo. Innanzi tutto impostare il volu-
me ad un livello d’ascolto piacevole utilizzando il
controllo del volume *

"˙. Quindi pre-

mere il pulsante OSD

I per far comparire il

menu principale AUDIO SETUP (Figura 1).
Premere il pulsante 

¤

6 fintanto che il cursore

›

su schermo si posiziona sulla riga CHANNEL

ADJUST

(regolazione del canale). Premere il

pulsante d’impostazione (Set) 

8 per attivare il

menu CHANNEL ADJUST (Figura 8).