AVR 430 (serv.man7) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 21

JÄRJESTELMÄN SÄÄTÄMINEN

Kun haluat käyttää kokonäyttöä asetusten
tekemiseen, paina kerran OSD-painiketta 

L

niin, että 

MASTER MENU

(kuva 1) avautuu näyttöön. Kohdistin on aluksi

INPUT SETUP

-rivin kohdalla. Avaa valikko

painamalla tallennuspainiketta

F, jolloin

INPUT SETUP

(kuva 2) avautuu näyttöön. Valitse haluamasi
ohjelmalähde valintapainikkeilla 

E.

Valittu ohjelmalähde osoitetaan myös etulevyn
ohjelmalähteen ilmaisimilla ˆ. Jos kyseisen
ohjelmalähteen yhteydessä käytetään tavallista
analogista kaksikanavaista tuloa, sinun ei tarvitse
tehdä muita asetuksia (lukuunottamatta DVD-
soitinta).
Kun selaat tulovalikkoa, saatat kuulla pieniä
naksahduksia. Tämän ei ole merkki toimin-
tahäiriöstä, vaan johtuu komponenttivideotuloja
vaihtavasta releestä.

Valittuasi jonkin neljästä videotulosta voit nimetä
sen uudelleen. Nimi näkyy kuvaruutunäytössä ja
etulevyn näytössä. Nimeämisestä on hyötyä
etenkin silloin, jos järjestelmässäsi on useita
videonauhureita, haluat yksilöidä kyseisen tulon
jollekin tietylle tuotemerkille tai haluat kuvaavan
nimen auttavan sinua muistamaan mikä laite on
kulloinkin valittuna ohjelmalähteeksi.

Kun haluat muuttaa nimeä, siirrä ensin 

➞ 

-osoitin kauko-ohjaimen 

⁄

/

¤

-navigoin-

E

NAME

-sanan kohdalle. Pidä

sitten Set-näppäintä

F painettuna, kunnes

kaksoispisteen vieressä alkaa vilkkua kuvake.
Vapauta Set-painike

F ja aloita uuden nimen

syöttö seuraavia ohjeita noudattaen.

Paina 

⁄

/

¤

-navigointipainikkeilla

E, jotta

näyttöön ilmestyy merkkivalikko sisältäen isot ja
pienet kirjaimet, numerot ja symbolit. Kun painat

¤

E, merkkijoukossa

näkyy ensin symbolit sitten numerot ja lopuksi
kirjaimet. Valitse näppäimellä ensimmäinen
kirjain. Jos haluat aloittaa nimen välilyönnillä,
paina 

›

E.

Valittuasi ensimmäisen kirjaimen paina 

›

-navigointinäppäintä

E ja valitse seuraava

kirjain. Syötä vastaavalla tavalla koko nimi, jonka
pituus saa olla enintään 14 merkkiä.

Tallenna nimi järjestelmän muistiin painamalla
lopuksi Set-näppäintä

F. Tämän jälkeen voit

jatkaa muiden asetusten tekemistä.

Jos laitteistossasi on Y/Ps/Pb-komponenttivide-
olähdöillä varustettuja ohjelmalähteitä, AVR
pystyy linkittämään aina juuri halutun signaalin
televisioon. Joustava järjestelmä mahdollistaa
komponenttivideotulojen

 linkittämisen

mihin tahansa ohjelmalähteeseen, mutta
tehdasasetuksena komponenttivideotulo 2
 on linkitetty DVD- ja 6/8-kanavatuloon ja
komponenttivideotulo 1

 muihin tuloihin.

Jos järjestelmässäsi ei ole komponenttivideotu-
loilla varustettuja laitteita tai jos tehdasasetukset
soveltuvat järjestelmääsi, voit siirtyä suoraan
seuraavaan asetukseen painamalla 

¤

-navigointipainiketta

E.

Kun haluat muuttaa komponenttivideoasetusta,
siirrä 

➞-osoitin 

COMPONENT I N

-riville ja

valitse 

‹

/

›

-navigointipainikkeilla

E sopiva

asetus. Vaihdon aikana kuuluvat naksahdukset
johtuvat releestä, jonka tehtävänä on varmistaa
kunnollinen eristys komponenttivideotulojen
välillä.

Paina lopuksi 

¤

-navigointipainiketta

E

siirtyäksesi seuraavaan asetukseen.

Jos haluat haluat linkittää yhden digitaali-
lähdöistä valittuun ohjelmalähteeseen, paina
kauko-ohjaimen 

¤

-painiketta 

E

INPUT

SETUP

-valikossa, jolloin kohdistin siirtyy

DIGITAL I N

-rivin kohdalle. Valitse halua-

masi digitaalitulo 

‹

/

›

-painikkeilla 

E. Jos

haluat vaihtaa tuloliitännän analogiseksi, paina
painiketta, kunnes teksti 

ANALOG

näkyy

valikkorivillä. Kun oikea tulo näkyy, painele 

¤

-painiketta 

E kunnes 

›

-osoitin on rivin

BACK T O MASTER MENU

kohdalla. Paina

sitten Set-painiketta

F.

Voit valita ohjelmalähteelle analogisen tai digi-
taalisen tuloliitännän koska tahansa käyttäen
erityisiä toimintopainikkeita. Näpäytä etulevyn tai
kauko-ohjaimen Digitaalitulon valitsinta
Ú

G silloin, kun ruutunäyttö ei ole valittuna.

Tee valintasi 5 sekunnin sisällä käyttäen etulevyn
valitsinpainikkeita 7$ tai kauko-ohjaimen

⁄

/

¤

E kunnes haluamasi 

tuloliitäntä näkyy näytössä ˜ tai AVR 
-viritinvahvistimeen kytketyn videomonitorin
näytössä. Tallenna uusi asetus painamalla 
Set-painiketta

F.

Jos kytket digitaalisesta multimediasovittimesta,
esimerkiksi kaapelisovittimesta, sekä digitaalisen
ja analogisen lähdön AVR-viritinvahvistimeen,
määritä digitaalitulo tässä valikossa.
Viritinvahvistin olettaa signaalin tulevan ensisi-
jaisesti digitaalitulon kautta, mutta ellei näin
jostakin syystä ole, AVR käyttää automaattisesti
varajärjestelmänä toimivaa analogista tuloa.
Tästä ominaisuudesta on hyötyä etenkin, jos
jotkut multimediasovittimen välittämät kanavat
syöttävät äänet digitaalisessa ja toiset
analogisessa muodossa.

Ääniasetukset
Tämän valikon avulla muutat äänensävyn asetuk-
sia ja kytket upsampling-toiminnon päälle ja pois.
Jos et halua muuttaa kyseisiä asetuksia, siirry
suoraan seuraavan valikkosivun asetuksiin. Jos
sensijaan haluat muuttaa ääniasetuksia, siirrä 
➞-osoitin 

MASTER MENU

-päävalikossa

AUDIO SETUP

-riville ja paina sitten Set-

F. Kuvaruutuun avautuu 

AUDIO

SETUP

-valikko (kuva 3).

Ensimmäisen rivin asetuksesta riippuu, ovatko
basso- ja diskanttisäätöpiirit käytössä vai eivät.
Tehdasasetuksen mukaan ne ovat käytössä,
mutta voit halutessasi poistaa ne signaalitiestä,
jolloin alkuperäisen audiosignaalin vaste pysyy
muuttumattomana (flat). Siirrä tällöin 

➞-osoitin

TONE-riville ja valitse asetukseksi 

OUT

painele-

malla 

‹

/

›

-navigointinäppäimiä

E.

Jos haluat sävynsäätöpiirien kuuluvan signaali-
tiehen, voit säätää basso- ja diskanttitoiston
korostusta tai vaimennusta (bass- ja treble-ase-
tus). Siirrä ensin 

➞-osoitin

⁄

/

¤

-nav-

E haluamaasi asetusta

vastaavalle riville ja korosta tai vaimenna sitä

‹

/

›

-navigointinäppäimillä

E.

Tässä valikossa voit lisäksi valita onko upsamp-
ling-toiminto käytössä vai ei (ON tai OFF).
Normaalisti toiminto ei ole käytössä, jolloin digi-
taalinen ohjelma prosessoidaan alkuperäistä
näytetaajuutta käyttäen. Esimerkiksi 48 kHz
näytetaajuudella tallennetun digitaalisen ohjel-
man prosesointi tapahtuu siis 48 kHz:n näytetaa-
juudella. AVR mahdollistaa kuitenkin 48 kHz
näytetaajuudella tallennetun tulosignaalin res-
oluution nostamisen upsampling-toiminnolla 
96 kHz:iin.

    *   A U D I O   S E T U P   *    

T O N E

:

I N  

O U T

B A S S

: 0

T R E B L E

: 0

U P S A M P L I N G

B A C K   T O   M A S T E R   M E N U

    *   I N P U T   S E T U P   *    

I N P U T :

   

V I D E O   1

N A M E :                

C O M P O N E N T   I N :

C O M P   V 2

D I G I T A L   I N :    

A N A L O G

   

B A C K   T O   M A S T E R   M E N U