AVI 250 (serv.man8) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 35

Read Harman Kardon AVI 250 (serv.man8) User Guide / Operation Manual online

Fonctionnement multi-pièces
29
FRANÇAIS
2. Presser la touche 
› q
jusqu'à la
sélection de la source désirée pour le
système multi-pièces.
3. Une fois la source choisie, presser la
touche 
¤
jusqu'à ce que le curseur 
>
soit en face de 
RETURN TO MAIN
MENU
. Appuyer sur 
SELECT
.
4. Dans le 
MAIN MENU
, presser une fois
la touche 
¤
pour que le curseur 
>
pointe vers 
SET UP MENU
. Appuyer sur
SELECT
.
5. Le 
SET UP MENU 1
apparaît alors à
l'écran (Figure #2). Presser deux fois la
touche 
¤
jusqu'à ce que le curseur 
>
pointe vers 
GO TO SET UP MENU 2
.
Appuyer sur 
SELECT
.
6. Lorsque le 
SET UP MENU 2
est
affiché (Figure #3), le curseur 
>
pointe
vers 
MULTI RM VOL
. Utiliser les
touches 
ou 
› q
de la télécommande
pour sélectionner l'une des options
suivantes :
a. Si la pièce secondaire n'est équipée
que d'un amplificateur secondaire,
l'AVI250 contrôle le volume à l'aide
d'une commande à distance dans la
pièce secondaire. Pour ce type de
contrôle, choisir l'option
VARIABLE
.
b. Si le contrôle du volume dans la
pièce secondaire doit être contrôlé par
l'amplificateur de cette pièce, ou si
un amplificateur spécialisé, tel
l'Audio Access AVX-603 est employé,
choisir l'option 
FIXED
.
7. Une fois la sélection réalisée, presser la
touche 
¤
jusqu'à ce que le curseur 
>
soit en face de 
SET LEVEL
.
8. Utiliser les touches 
ou 
› q
de la
télécommande pour déterminer le niveau
du volume à l'allumage, ou son niveau
constant, selon l'option sélectionnée
précédemment.
a. Si 
VARIABLE
a été sélectionné,
ce réglage détermine le niveau du
volume de la pièce secondaire lorsque
celle-ci est activée.
b. Si 
FIXED
a été sélectionné, ce ni-
veau de volume restera constant dans
la pièce secondaire, sauf si une com-
mande locale de volume y est instal-
lée. Régler le niveau aussi proche que
possible de "0 dB", sans provoquer de
distorsion du signal de sortie.
9. Une fois le niveau spécifié, presser la
touche 
¤
jusqu'à ce que le curseur 
>
soit en face de 
RETURN TO MAIN
MENU
. Appuyer sur 
SELECT
.
10. Dans le 
MAIN MENU
, utiliser les
touches de déplacement de la télécom-
mande pour quitter le menu principal.
L'AVI250 est à présent configuré pour un
fonctionnement multi-pièces.
Fonctionnement
Le fonctionnement multi-pièces est très
simple. Il peut être commandé, soit de la
pièce principale où se trouve l'AVI250,
soit de la pièce secondaire dans laquelle
un amplificateur IR ou un clavier
AudioAccess a été installé.
Commande depuis 
la pièce principale
Dans ce cas,l'alimentation de la pièce
secondaire est contrôlée depuis la pièce
principale en utilisant les commandes du
panneau avant de l'AVI250.
M U L T I   R O O M   S E L E C T O R
> S E L E C T E D : T U N E R   T V
                    C D         L D
                    T A P E 1   V C R 1
  O F F             T A P E 2   V C R 2
                                A U X
R E T U R N   T O   M A I N   M E N U
Figure 17
T U R N   M U L T I - Z O N E   O F F
?
U S E R S   M A Y   B E   L I S T E N I N G
I N   O T H E R   R O O M S
P R E S S   A G A I N   T O   P R O C E E D
O R   " C L E A R "   T O   C A N C E L
Figure 18
Fransk manual AVI250  11/01/98 9:06  Side 29
Page of 38
Display

Click on the first or last page to see other AVI 250 (serv.man8) service manuals if exist.