DVP-NS43P, DVP-NS53P - Sony DVD Service Manual (repair manual). Page 16

Você pode reproduzir faixas de áudio MP3 e 
arquivos de imagem JPEG gravados em
DATA CDs  (CD-ROMs/CD-Rs/CD-RWs) 
ou DATA DVDs (DVD-ROMs/DVD+RWs/
DVD+Rs/DVD-RWs/DVD-Rs).

z

Você pode visualizar a informação do disco 
enquanto reproduz faixas de áudio MP3 
(página 36).

• Os DATA CD gravados no formato KODAK 

Picture CD iniciam a reprodução 
automaticamente, ao serem inseridos.

• Se nenhuma faixa de áudio MP3 ou arquivo de 

imagem JPEG foi gravada no DATA CD/DATA 
DVD, a mensagem “Sem dados de áudio” ou 
“Sem dados de imagem” aparecerá na tela.

Pressione MENU.
A lista de álbum do disco aparece.
Quando reproduzir um álbum, o título 
será sombreado.

X/x para selecionar o 

H.

A reprodução se inicia a partir do álbum 
selecionado.
Para selecionar as faixas de áudio MP3, 
veja “Selecionando uma faixa de áudio 
MP3” (página 49). 
Para selecionar arquivos de imagem 
JPEG, veja “Selecionando um arquivo de 
imagem JPEG” (página 49).

Para parar a reprodução
Pressione

x.

Para ir para a próxima página ou anterior 
Pressione

c ou C.

Para ativar ou desativar a visualização 
Pressione MENU repetidamente.

z

No álbum selecionado, você  pode escolher entre  
reproduzir somente as faixas de áudio MP3, os 
arquivos de imagem JPEG ou ambos. Para isto, 
utilize a opção  “MODO (MP3, JPEG)” (página 51).

PICTURE
NAVI

RETURN

ENTER

CLEAR

ZOOM

MENU

        1 ( 3 0 )

R O C K   B E S T   H I T
K A R A O K E
J A Z Z
R & B
M Y   F A V O R I T E   S O N G S
C L A S S I C A L
S A L S A   O F   C U B A
B O S S A N O V A

Após o Passo 2 de “Selecionando um 
álbum”, pressione ENTER.
A lista de faixas do álbum aparece.

X/x para selecionar uma 

faixa e pressione ENTER.
A reprodução inicia-se a partir da faixa 
selecionada.

Para parar a reprodução
Pressione 

x.

Para ir para a próxima página ou anterior
Pressione 

c ou C.

Para retornar à visualização anterior
Pressione 

O RETURN.

Para reproduzir a faixa de áudio MP3 
anterior ou seguinte
Pressione 

> ou . durante a reprodução. 

Você pode selecionar a primera faixa do 
próximo álbum pressionando 

> durante a 

reprodução da última faixa do álbum atual.
Lembre-se que você não pode retornar para o 
álbum anterior utilizando 

. e que é 

necessário selecionar o álbum anterior na lista 
de álbuns.

Após o Passo 2 de “Selecionando um 
álbum”, pressione PICTURE NAVI.
Os arquivos de imagem do álbum 
aparecem em 16 subtelas. Uma barra de 
rolagem aparece à direita.

Para visualizar a imagem adicional, 
selecione as imagens na parte inferior e 
pressione

x. Para retornar para a imagem 

anterior, selecione as imagens na parte 
superior e pressione 

X.

C/X/x/c para selecionar a 

imagem que deseja ver e pressione 
ENTER.
A imagem selecionada aparece.
Por exemplo:

Para visualizar o arquivo de imagem JPEG 
anterior ou seguinte
Pressione 

C ou c durante a reprodução. Você 

pode selecionar o primeiro arquivo do 
próximo álbum pressionando 

c durante a 

reprodução do último arquivo do álbum atual.
Lembre-se de que você não poderá retornar 
ao álbum anterior com 

C e que é necessário  

selecionar o álbum anterior na lista de álbuns.

Para girar uma imagem JPEG
Pressione 

X/x enquanto visualiza a imagem. 

Cada vez que presionar 

X, a imagen irá girar 

90 graus no sentido anti-horário.

      J A Z Z
            1 ( 9 0 )

0 1 S H E   I S   S P E C I A L
0 2 A L L   Y O U   N E E D   I S   . . .
0 3 S P I C Y   L I F E
0 4 H A P P Y   H O U R
0 5 R I V E R   S I D E
0 6

                    5

0 7 T A K E   T I M E , T A K E   T I M E

1

2

3

4

5

6

7

8

13

14

15

16

9

10

11

12

Para retornar à visualização normal, 
pressione CLEAR. Você também poderá 
voltar à visualização normal  se pressionar 

C/

c para passar para a imagem seguinte ou 
anterior.
Por exemplo: quando pressionar 

X uma vez.

Para ampliar uma imagem JPEG (ZOOM)
Pressione ZOOM enquanto visualiza a 
imagem. Você pode ampliar a imagem em até 
quatro vezes o seu tamanho original e 
movimentá-la utilizando 

C/X/x/c.

Para retornar à visualização normal, 
pressione CLEAR.
◆Quando pressionado uma vez (x2)
Amplia em duas vezes o tamanho original.
◆Quando pressionado duas vezes (x4)
Amplia em quatro vezes o tamanho original.

Para parar a visualização da imagem JPEG
Pressione

x.

z

• Quando visualizar arquivos de imagem JPEG, 

você pode ajustar opções como “INTERVALO” 
(página 52), “EFEITO” (página 53) e “NITIDEZ” 
(página 45).

• Pode-se visualizar arquivos de imagem JPEG sem 

áudio MP3 ajustando “MODO (MP3, JPEG)” em 
“IMAGEM (JPEG)” (página 51).

• A data em que a imagem foi capturada aparece 

junto a “DATA” no Menu de Controle (página 
11). É possível que a data não apareça, 
dependendo da câmera digital.

PICTURE NAVI não funciona se “ÁUDIO (MP3)” 
estiver selecionado em “MODO (MP3, JPEG)” 
(página 51).

Você pode reproduzir arquivos de imagem JPEG 
de um DATA CD ou DATA DVD  suces-
sivamente, como uma apresentação de slides.

A lista de álbuns no DATA CD/DATA 
DVD aparece.

X/x para selecionar um 

H.

As imagens JPEG do álbum selecionado 
serão reproduzidas como uma 
apresentação de slides.

Para parar a reprodução
Pressione

x.

Direção da rotação

MENU

DISPLAY

ENTER

        1 ( 3 0 )

R O C K   B E S T   H I T
K A R A O K E
J A Z Z
R & B
M Y   F A V O R I T E   S O N G S
C L A S S I C A L
S A L S A   O F   C U B A
B O S S A N O V A

• A apresentação de slides é interrompida quando 

pressionar 

X/x ou ZOOM. Para reiniciar a 

apresentação de slides, pressione 

H.

• Esta função não funciona se “MODO (MP3, 

JPEG)” estiver ajustado em “ÁUDIO (MP3)” 
(página 51).

Quando no mesmo álbum existirem arquivos 
de imagem JPEG e faixas de áudio MP3, você 
pode visualizar uma apresentação de slides 
com som.

Pressione DISPLAY durante o modo de 
parada.
O Menu de Controle aparece.

X/x para selecionar 

pressione ENTER.
As opções de “MODO (MP3, JPEG)” 
aparecem.

X/x para selecionar“AUTO” 

(padrão) e pressione ENTER.
• AUTO: reproduz tanto os arquivos de 

imagem JPEG como as faixas de áudio 
MP3 do mesmo álbum como   
apresentação de slides.

• ÁUDIO (MP3): reproduz somente as 

faixas de áudio MP3 continuamente.

• IMAGEM (JPEG): reproduz somente 

os arquivos de imagem JPEG 
continuamente.

Pressione MENU.
A lista de álbuns do DATA CD/DATA 
DVD aparece.

DATA CD

MP3

1 8 ( 3 4 )

1 2 ( 2 7 )

T

      3 2 : 5 5

IMAGEM (JPEG)

ÁUDIO (MP3)

AUTO

AUTO

        1 ( 3 0 )

R O C K   B E S T   H I T
K A R A O K E
J A Z Z
R & B
M Y   F A V O R I T E   S O N G S
C L A S S I C A L
S A L S A   O F   C U B A
B O S S A N O V A