Read Harman Kardon PA 4000 (serv.man9) User Guide / Operation Manual online
10 CONFIGURAÇÕES DE CANAIS E LIGAÇÕES DE SOM
Configurações de Canais e Ligações de Som
mente à orientação horizontal das ligações de
altifalantes normais. NÃO utilize a saída de
canal padrão e as polaridades com marcações
designando quaisquer ligações dos altifalantes.
altifalantes normais. NÃO utilize a saída de
canal padrão e as polaridades com marcações
designando quaisquer ligações dos altifalantes.
Para além das ligações dos altifalantes, os
seguintes passos devem ser seguidos para esta
configuração:
seguintes passos devem ser seguidos para esta
configuração:
• Ligue a fonte de entrada de som às Tomadas
Principais de Entrada dos
Amplificadores ⁄.
Amplificadores ⁄.
• Localize o Interruptor de Modo de
Amplificador Ponte 1 ‡ e o Interruptor de
Modo de Amplificador Ponte 2 no painel tra-
seiro, e utilize uma chave de fendas Phillips nº
1 para retirar cuidadosamente os parafusos
dos lados da protecção plástica do interruptor
em torno dos dois interruptores.
Modo de Amplificador Ponte 2 no painel tra-
seiro, e utilize uma chave de fendas Phillips nº
1 para retirar cuidadosamente os parafusos
dos lados da protecção plástica do interruptor
em torno dos dois interruptores.
• Retire a protecção plástica e coloque-a de
parte junto com os parafusos.
• Deslize o interruptor para a esquerda até que
fique por baixo da palavra "Bridge".
• Coloque novamente a protecção plástica do
interruptor com os dois parafusos para que o
interruptor fique devidamente seguro na
posição adequada.
interruptor fique devidamente seguro na
posição adequada.
Figura 3
Duas Entradas/ Quatro Saídas:
Nesta configuração, há quatro saídas de pares
de altifalantes, com três canais sendo alimenta-
dos por uma fonte de entrada e um canal sendo
alimentado por uma segunda fonte separada.
Nesta configuração, há quatro saídas de pares
de altifalantes, com três canais sendo alimenta-
dos por uma fonte de entrada e um canal sendo
alimentado por uma segunda fonte separada.
Ligue os altifalantes e as entradas de áudio da
seguinte forma:
seguinte forma:
• Ligue a fonte a ser alimentada para três dos
altifalantes às Tomadas Principais de
Entrada dos Amplificadores ⁄.
Entrada dos Amplificadores ⁄.
• Os altifalantes que irão receber este sinal
devem ser ligados às Terminais de Saída
dos Altifalantes do Canal 1 ¢, às
Terminais de Saída dos Altifalantes do
Canal 2 ∞ e às Terminais de Saída dos
Altifalantes do Canal 4 £ utilizando as
marcações da cablagem dos altifalantes
padrão no painel traseiro, conforme a Figura 1.
dos Altifalantes do Canal 1 ¢, às
Terminais de Saída dos Altifalantes do
Canal 2 ∞ e às Terminais de Saída dos
Altifalantes do Canal 4 £ utilizando as
marcações da cablagem dos altifalantes
padrão no painel traseiro, conforme a Figura 1.
• Ligue a fonte que deve ser alimentada para
somente um canal à Tomada de Entrada do
Canal 3 ›.
Canal 3 ›.
• Mova o Interruptor Separado do Canal 3
¤ para a esquerda para que este fique situa-
do por baixo da palavra "ON" (ligado).
do por baixo da palavra "ON" (ligado).
• Ligue o par de altifalantes que irá receber a
alimentação de entrada separada às
Terminais de Saída dos Altifalantes do
Terminais de Saída dos Altifalantes do
Canal 3 ™ utilizando as ligações de cabla-
gem normais e as marcações ilustradas na
Figura 1.
gem normais e as marcações ilustradas na
Figura 1.
• Não efectue quaisquer alterações aos
Interruptores de Modo de Amplificador ‡ e
°. Mantenha-os nas suas posições de fábrica
com o interruptor sobre a palavra "NOR-
MAL".
°. Mantenha-os nas suas posições de fábrica
com o interruptor sobre a palavra "NOR-
MAL".
Duas Entradas/ Três Saídas:
Nesta configuração, há três saídas de pares de
altifalantes, com um par de alta potência e um
par de baixa potência a receber a mesma entra-
da, enquanto uma segunda entrada separada é
enviada para um par de altifalantes adicional.
Nesta configuração, há três saídas de pares de
altifalantes, com um par de alta potência e um
par de baixa potência a receber a mesma entra-
da, enquanto uma segunda entrada separada é
enviada para um par de altifalantes adicional.
Ligue os altifalantes e as entradas de som da
seguinte forma:
seguinte forma:
• Ligue a fonte a ser alimentada para o conjunto
de altifalantes de alta potência e o conjunto
de altifalantes de baixa potência às Tomadas
Principais de Entrada dos Amplificadores
⁄. Ligue o conjunto de altifalantes de alta
potência conforme ilustrada na Figura 2 às
terminais de altifalantes marcada com "Bridge
1". Certifique-se que as ligações para estes
altifalantes são devidamente efectuadas com
as ligações às terminais "+" e "-" adequadas
com os dois postes de ligação exteriormente
orientados verticalmente em cada lado do par
de canais, contrariamente à orientação hori-
zontal das ligações de altifalantes normais.
NÃO utilize a saída de canal padrão e as pola-
ridades com marcações designadas para estas
ligações de altifalantes.
de altifalantes de baixa potência às Tomadas
Principais de Entrada dos Amplificadores
⁄. Ligue o conjunto de altifalantes de alta
potência conforme ilustrada na Figura 2 às
terminais de altifalantes marcada com "Bridge
1". Certifique-se que as ligações para estes
altifalantes são devidamente efectuadas com
as ligações às terminais "+" e "-" adequadas
com os dois postes de ligação exteriormente
orientados verticalmente em cada lado do par
de canais, contrariamente à orientação hori-
zontal das ligações de altifalantes normais.
NÃO utilize a saída de canal padrão e as pola-
ridades com marcações designadas para estas
ligações de altifalantes.
• O conjunto de altifalantes que recebe o sinal
de baixa potência deve ser ligado às
Terminais de Saída dos Altifalantes do
Canal 4 £ utilizando as marcações de cabla-
gem de altifalantes padrão no painel traseiro
conforme ilustrado na Figura 2.
Terminais de Saída dos Altifalantes do
Canal 4 £ utilizando as marcações de cabla-
gem de altifalantes padrão no painel traseiro
conforme ilustrado na Figura 2.
• Ligue a fonte que deve ser alimentada para
somente um canal à Tomada de Entrada do
Canal 3 ›.
Canal 3 ›.
• Mova o Interruptor Separado do Canal 3
¤ para a esquerda para que este fique situa-
do por baixo da palavra "ON" (ligado).
do por baixo da palavra "ON" (ligado).
• Ligue o par de altifalantes que irá receber a
alimentação de entrada separada às
Terminais de Saída dos Altifalantes do
Canal 3 ™ utilizando as ligações de cabla-
gem normais e as marcações ilustradas na
Figura 1.
Terminais de Saída dos Altifalantes do
Canal 3 ™ utilizando as ligações de cabla-
gem normais e as marcações ilustradas na
Figura 1.
• Localize o Interruptor de Modo de
Amplificador Ponte 1 ‡ no painel traseiro,
e utilize uma chave de fendas Phillips nº 1
para retirar cuidadosamente os parafusos dos
lados da protecção plástica do interruptor em
torno dos dois interruptores.
e utilize uma chave de fendas Phillips nº 1
para retirar cuidadosamente os parafusos dos
lados da protecção plástica do interruptor em
torno dos dois interruptores.
• Retire a protecção plástica e coloque-a de
parte junto com os parafusos.
• Deslize o interruptor para a esquerda até que
fique por baixo da frase "Bridge 1".
• Coloque novamente a protecção plástica do
interruptor com os dois parafusos para que o
interruptor fique devidamente seguro na
posição adequada.
interruptor fique devidamente seguro na
posição adequada.
Duas Entradas/ Duas Saídas:
Nesta configuração, o PA 4000 funciona como
um amplificador de estéreo duplo, com dois
sinais separados a serem enviados para os
amplificadores de alta potência.
Nesta configuração, o PA 4000 funciona como
um amplificador de estéreo duplo, com dois
sinais separados a serem enviados para os
amplificadores de alta potência.
• Ligue os altifalantes e entradas de som da
seguinte forma:
• Ligue uma fonte de entrada às Tomadas
Principais de Entrada dos Amplificadores
⁄. Ligue os altifalantes que vão receber este
sinal às terminais de altifalantes marcada com
"Bridge 1", conforme a Figura 3. Certifique-se
que as ligações para estes altifalantes são
devidamente efectuadas com as ligações às
terminais "+" e "-" adequadas com os dois
postes de ligação exteriormente orientados
verticalmente em cada lado do par de canais,
contrariamente à orientação horizontal das
ligações de altifalantes normais. NÃO utilize a
saída de canal padrão e as polaridades com
marcações designando para estas ligações de
altifalantes.
⁄. Ligue os altifalantes que vão receber este
sinal às terminais de altifalantes marcada com
"Bridge 1", conforme a Figura 3. Certifique-se
que as ligações para estes altifalantes são
devidamente efectuadas com as ligações às
terminais "+" e "-" adequadas com os dois
postes de ligação exteriormente orientados
verticalmente em cada lado do par de canais,
contrariamente à orientação horizontal das
ligações de altifalantes normais. NÃO utilize a
saída de canal padrão e as polaridades com
marcações designando para estas ligações de
altifalantes.
• Ligue a fonte de entrada às Tomadas de
Entrada do Canal 3 ›. Ligue os altifalantes
que vão receber este sinal às terminais de alti-
falantes marcada com "Bridge 2", conforme a
Figura 3. Certifique-se que as ligações para
estes altifalantes são devidamente efectuadas
com as ligações às terminais "+" e "-" ade-
quadas com os dois postes de ligação exte-
riormente orientados verticalmente em cada
lado do par de canais, contrariamente à orien-
tação horizontal das ligações de altifalantes
normais. NÃO utilize a saída de canal padrão
e as polaridades com marcações designadas
para estas ligações de altifalantes.
que vão receber este sinal às terminais de alti-
falantes marcada com "Bridge 2", conforme a
Figura 3. Certifique-se que as ligações para
estes altifalantes são devidamente efectuadas
com as ligações às terminais "+" e "-" ade-
quadas com os dois postes de ligação exte-
riormente orientados verticalmente em cada
lado do par de canais, contrariamente à orien-
tação horizontal das ligações de altifalantes
normais. NÃO utilize a saída de canal padrão
e as polaridades com marcações designadas
para estas ligações de altifalantes.
• Mova o Interruptor Separado do Canal 3
¤ para a esquerda para que este fique situa-
do por baixo da palavra "ON" (ligado).
do por baixo da palavra "ON" (ligado).
• Localize tanto o Interruptor de Modo de
Amplificador Ponte 1 ‡ como o
Interruptor de Modo de Amplificador
Ponte 2 ° no painel traseiro, e utilize uma
chave de fendas Phillips nº 1 para retirar cui-
dadosamente os parafusos dos lados da pro-
tecção plástica do interruptor em torno dos
dois interruptores.
Interruptor de Modo de Amplificador
Ponte 2 ° no painel traseiro, e utilize uma
chave de fendas Phillips nº 1 para retirar cui-
dadosamente os parafusos dos lados da pro-
tecção plástica do interruptor em torno dos
dois interruptores.
• Retire a protecção plástica e coloque-a de
parte junto com os parafusos.
Deslize o interruptor para a esquerda até que
fique por baixo da palavra "Bridge".
fique por baixo da palavra "Bridge".
• Coloque novamente a protecção plástica do
interruptor com os dois parafusos para que o
interruptor fique devidamente seguro na
posição adequada.
interruptor fique devidamente seguro na
posição adequada.
+ –
+ –
Right Speaker
Left Speaker
Channel 1
+ –
+ –
Right Speaker
Left Speaker
CH1
CH2
CH3
CH4
Click on the first or last page to see other PA 4000 (serv.man9) service manuals if exist.