DVD 30 (serv.man12) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 33

Read Harman Kardon DVD 30 (serv.man12) User Guide / Operation Manual online

GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS  33
Guía de solución de problemas
GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
SÍNTOMA POSIBLE 
CAUSA 
SOLUCIÓN
La Unidad no se enciende 
• Interruptor principal apagado 
• Pulse interruptor principal 
• Sin corriente alterna 
• Compruebe el enchufe CA y asegúrese de que toda salida 
conectada esté encendida
• Se ha presionado Standby durante 
• Presione Standby durante al menos 4 segundos después de haber 
4 segundos después de encender.
encendido la unidad por el interruptor principal.
El disco no se reproduce 
• Disco mal introducido
• Introduzca el disco con la carátula hacia arriba sitúe el disco
dentro de las guías y póngalo en la posición correcta.
• Tipo de disco incorrecto
• Compruebe que el disco es CD, CD-R, CD-RW, VCD, DVD+RW
DVD+R, DVD-R y DVD-RW (ajuste estándar) 
o DVD; los demás no funcionarán
• Número de región no válido
• Use sólo discos cuyo número de región es dos
• Clasificación por encima de la 
• Introduzca la contraseña o cambie las 
configuración de los padres 
configuraciones de clasificación ver página 22
No hay imagen 
• Conexiones discontinuas
• Compruebe todas las conexiones del vídeo
• Entrada incorrecta 
• Compruebe la selección de entrada del televisor o 
del receptor
• Salida de exploración progresiva 
• Utilice la exploración progresiva únicamente 
seleccionada.
con los TV compatibles.
No hay sonido 
• Conexiones discontinuas
• Compruebe todas las conexiones de audio
• Selección de audio digital incorrecta
• Compruebe todas las configuraciones de audio digital
• Disco DVD en modo rápido o lento 
• No hay reproducción de audio en los discos DVD durante 
los modos lento o rápido  
• Receptor envolvente incompatible con 
• Utilice las salidas de audio analógicas.
audio PCM de 96 kHz
Imagen distorsionada durante la re-
• Descodificación MPEG-2 
• Es normal que ocurra con la imagen del DVD 
producción rápida hacia adelante o atrás 
cuando se reproduce a gran velocidad  
Algunos botones del mando no funcionan  • Función no permitida en este momento
• Con la mayoría de los DVDs algunas funciones a veces no se
durante la reproducción del DVD Aparece el
pueden ejecutar (Ej. salto de pista) o nunca
símbolo de Prohibido “
” (ver debajo)
(Ej. selección directa de pista de audio)
El OSD está en un idioma extranjero 
• Idioma del Display incorrecto 
• Cambie la selección del idioma del Display, ver página 23
Aparece el símbolo ”
• La función seleccionada no está 
• Algunas funciones pueden ser invalidadas por el mismo DVD
disponible en este momento 
durante el transcurso de un disco.
La imagen aparece con una relación 
• Ajuste incorrecto de la relación entre 
• Cambio de la configuración de la relación 
entre dimensiones incorrecta 
dimensiones del disco 
entre dimensiones, ver página 18
• La unidad no está conectada al TV 
• Para que el televisor se convierta automáticamente al modo
con el conector Scart.
16:9 debe estar conectado al reproductor vía Scart.
El mando no funciona 
• Pilas desgastadas
• Cambie las dos pilas
• El sensor está bloqueado 
• Despeje el espacio hasta el sensor o use un sensor remoto
El disco no se copia al Vídeo 
• Protección Macrovisión 
• Muchos DVDs están codificados con Macrovisión para
prevenir la copia hacia VCR
Page of 36
Display

Click on the first or last page to see other DVD 30 (serv.man12) service manuals if exist.