DVD 30 (serv.man11) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 3

INTRODUÇÃO  3

Obrigado por escolher o DVD 30 da 
Harman Kardon. O DVD 30 é um leitor de
DVD-Audio e DVD-Video multi-usos, capaz de
reproduzir tanto discos DVD como discos CD
convencionais de som, com a maior fidelidade e
com acesso a futuras actualizações de software
por Internet. Para além de discos DVD-Audio/Video
e CD de som convencionais, o DVD 30 é também
compatível com MP3, CD-R e CD-RW, bem como
com discos VCD.

Para que possa usufruir da máxima qualidade dos
discos DVD, o DVD 30 vem equipado com as
mais recentes técnicas de concepção, incluindo
conversores avançados de vídeo de digital para
analógico de 10-bit (DAC) e saídas de Vídeo
(composto), S-Vídeo e vídeo RGB (RGB via
SCART), para assegurar que obtém toda a
qualidade inerente aos suportes actuais em DVD.
Para uma reprodução óptima de DVDs NTSC e
PAL em aparelhos de visualização de alta
definição compatíveis, o DVD 30 vem equipado
com saídas progressivas de componentes de
vídeo.

Adicionalmente, a herança do som da Harman
Kardon continua pela era do vídeo digital, com os
DACs da Wolfson de grau audiófilo, para garantir
que a qualidade do som coincide com um vídeo
excelente. Evidentemente, tanto as saídas de som
digital coaxiais como ópticas estão disponíveis
para a ligação directa a receptores A/V ou a
processadores, para que possam tirar partido das
bandas sonoras Dolby Digital e DTS. Quando
estiver a reproduzir CDs de música, a qualidade
de reprodução é excelente, igualando a
qualidade dos melhores leitores disponíveis.

Um vasto leque de funções de programação
facilita a programação de toda uma noite de
entretenimento. Quando estiver a reproduzir DVD,
os menus e os símbolos no ecrã, de fácil
compreensão, facilitam a alteração do idioma, das
bandas sonoras, das legendas ou do aspecto
geral, ao mesmo tempo que uma função de
bloqueio parental permite-lhe controlar que tipo
de discos é que podem ser vistos pelos membros
mais jovens da família.

Os leitores de DVD estão entre os produtos
electrónicos para o consumidor com o
crescimento mais acentuado, porém, este pode
ser o seu primeiro DVD. Apesar de muitas das
funções do DVD 30 se assemelharem aos dos
normais alternadores ou leitores de CD, existem
várias funções que pode não conhecer. Para nos
assegurarmos de que irá tirar o máximo proveito
de toda a flexibilidade e potência que o DVD 30
tem para oferecer, aconselhamos o cliente a 
rever este manual. Este pequeno investimento do
seu tempo poderá resultar em enormes
dividendos no prazer que pode conseguir com a
utilização correcta do DVD 30.

Se tiver mais questões sobre este produto, ou
sobre a sua instalação e funcionamento, para as
quais não encontra resposta neste manual,
contacte o seu revendedor local, pois ele será a
melhor fonte local de informação.

■ Toca em escala larga dos formatos vídeo

■ DVD – Áudio tocam com mais detalhe,

■ 6 – Saídas directas para DVD – Áudio.
■ Opções de manuseamento de baixos

■ Alta qualidade em reprodução de vídeo

■ Dolby Digital e DTS Data Signal  ambos

■ Audiophile – Grade Wolfson saída Dacs

■ Fácil de usar no sistema de navegação.
■ Reproduz MP3 e Windows

■ Capacidade de programação extensiva

■ Controlos fechados para impedirem

■ Opções múltiplas de selecção de língua,

■ Potencialidades múltiplas de ângulos

■ Controlo remoto com desenho