DIGITAL LOUNGE (serv.man8) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 2

2 СОДЕРЖАНИЕ

3 Введение
4 Меры 

предосторожности

5 Распаковка
7 Терминология
8 Характерные 

особенности

9  Элементы Управления Передней панели

10  Дисплей Передней Панели

11

Подключения на Задней Панели

11

Пульт Дистанционного Управления

15

Второй пульт дистанционного управления

16

Основная информация

16

Об этом Руководстве

16

Коды Регионов

17

Установка и Подключения

17

Аппаратура

17

Подключение дополнительной приставки или
распределительного блока сети кабельного
телевидения

17

Подключение ПК

18

Дополнительные Аудио Подключения

18

Размещение Громкоговорителей

18 Размещение 

экрана

19  Подключение питания переменного тока
19 Первое 

включение

19

Автоматический поиск каналов

19

Основные способы воспроизведения

20

Функции воспроизведения дисков

20

Переход между треками или заглавиями/главами

20

Ускоренное воспроизведение/быстрый поиск

20

Стоп-кадр и покадровый просмотр 
(только для DVD)

20

Замедленное воспроизведение (только для DVD)

20  О файлах DivX Movie
20

Режимы окружающего звука

21

Параметры по умолчанию

21

Основные функции пользовательского
интерфейса

21

Меню настройки экрана

21

Настройка телевизора

23

Настройка интерфейса HDMI

23

Настройка интерфейса DVI

24

Настройка входов: компонентного, S-Video,
композитного, Scart 1 и Scart 2 

24

Общая настройка

25

Меню настройки приемника DVD

25

Настройка системы

25

Язык меню

25

Предпочитаемый язык субтитров

25

Время отключения дисплея на передней
панели

25

Время отключения строки текущего
состояния

25

Родительский контроль

25 

Распознавание типа диска

25

Поддержка PBC

25

Хранитель экрана

25

Отображение пиктограммы угла съемки

25

Установка параметров звука

25

Предпочитаемый язык звуковой дорожки

25

Динамический диапазон

26

Единица измерения времени задержки

26

Регулировка тембра

26

Уровень низких частот

26

Уровень высоких частот

26

Режим звучания DVD

26

Регулировка звука

26

Задержка

26

Регулировка выходного уровня

26

Установка параметров изображения

26

Формат Экрана

26

Стандарт Телевидения

26

Тип Сканирования

26

Видео Выход

26

SCART Выход

26 Режим 

видео

26 

Разрешающая способность видео

Для того, чтобы было более удобно пользоваться этим руководством при изучении пульта
дистанционного управления, органов управления на передней панели и разъемов на задней панели,
применены некоторые условные обозначения.

EXAMPLE – (жирный шрифт) обозначает определенную кнопку на пульте дистанционного управления
или передней панели, или разъем на задней панели.

EXAMPLE

– (оптический шрифт) обозначает сообщение, которое выводится на информационный

дисплей передней панели.
 – (цифра в квадрате) обозначает определенный орган управления на передней панели.
0 – (цифра в круге) обозначает разъем на задней панели.
0 – (цифра в овале) обозначает кнопку или индикатор на пульте ДУ
A – (буква в квадрате) обозначает индикатор на дисплее передней панели
A – (буква в круге) обозначает соединения на задней панели телевизора
A – (буква в овале) обозначает кнопку на малом пульте дистанционного управления

27

Регулировка изображения

27

Видеофильмы DivX по запросу

28

Тестовый видеосигнал

28

Регулировка ТВ с помощью тестового
видеосигнала

29

Использование строки текущего состояния

29

Экранные меню

29

Меню проигрывателя

30

Информационные дисплеи 

30

Программирование воспроизведения

30

Сортировка списка станций

31

Выбор предварительных настроек

31

Удаление предварительных настроек

31

Функция автоматической предварительной
настройки

31

Определение станции с помощью RDS

31

Режимы окружающего звука для тюнера

32

Меню телевизора

32

Меню AUX

32

Меню цифрового входа

33

Список режимов окружающего звука

34

Меню USB

34

Функции управления телевизором

34

Переключение каналов

34

Функция «Картинка в картинке» (PIP)

35

Выбор формата телевизионного изображения

35

Телетекст

36

Коды языков

37

Устранение неисправностей

39

Глоссарий

40

Технические характеристики

Мы, 
Harman Consumer Group, Inc
2, route de Tours 
72500 Chateau-du-Loir
France

заявляем под свою ответственность, что изделие,
описанное в этом руководстве пользователя,
соответствует следующим техническим стандартам:

EN 55013:2001 + A1:2003

EN 55020:2002 + A1:2003

EN 61000-3-2:2000

EN 61000-3-3:1995 + A1:2001

EN 60065:2002

Jurjen Amsterdam

Harman Consumer Group, Inc.

08/06

Внешний вид текста или курсора для экранного меню вашего ресивера может слегка отличаться от
рисунков в данном руководстве. Несмотря на все внешние отличия текста работа и операции остается
такими же.