DIGITAL LOUNGE (serv.man7) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 16

16 INFORMACIÓN BÁSICA

• Los tipos de funciones que pueden utilizarse

con un disco particular varían según las
características del disco. En algunos casos,
estas funciones pueden ser diferentes a las
descritas en este manual de uso. En tal caso,
siga las instrucciones que aparezcan en la
pantalla. El manual de uso sólo cubre las
funciones de disco básicas.

• Con algunas funciones, es posible que

aparezca el icono u 

en la pantalla,

indicando que la operación descrita en este
manual no está permitida para el disco en
cuestión.

• Las ilustraciones de los menús de pantalla y

del panel frontal que aparecen en este manual
son únicamente de carácter informativo. Las
visualizaciones reales pueden diferir
ligeramente de las que se muestran en el
manual.

Precauciones en el manejo 
de los discos
• Para mantener los discos limpios, sosténgalos

por los bordes sin tocar la superficie.

• No pegue papel ni cinta adhesiva en el disco.

Si el disco se mancha con pegamento o un
sustancia similar, límpielo bien antes de usarlo.

• No exponga el disco a la luz solar directa ni a

fuentes tales como los conductos de
ventilación calientes, ni lo deje en un coche
aparcado al sol, ya que puede producirse un
considerable aumento de la temperatura en el
interior del vehículo.

• Después de la reproducción, guarde el disco en

su estuche.

• No escriba en la cara de la etiqueta con

bolígrafos u otros útiles de escritura.

• Procure que el disco no se caiga ni se doble.

Precauciones en la limpieza 
de los discos
• Antes de la reproducción, limpie el disco

pasando un paño desde el centro hacia fuera.

• No utilice disolventes como la bencina o el

aguarrás, ni productos de limpieza, ni
aerosoles antiestáticos para discos de vinilo.

Precauciones en la instalación de discos
• No deposite más de 1 disco en la bandeja.

• No coloque el disco al revés en la bandeja.

• No trate de cerrar la bandeja si el disco no está

correctamente insertado y centrado.

Códigos de zona
Los reproductores y discos DVD se diseñan con
números de zona que indican las regiones en las
que se pueden reproducir los discos. Si el
número de zona del disco que desea reproducir
no concuerda con el número de zona de su
reproductor de DVD, no podrá reproducir dicho
disco. Aparecerá el mensaje REGION ERR en la
pantalla del panel frontal.

El código de zona figura en el panel posterior y
en el embalaje exterior del reproductor.

La pantalla LCD cumple con los más exigentes
requisitos de calidad y ha sido comprobada
contra cualquier defecto de píxels. Aún así, y a
pesar de haber tomado todas las precauciones
posibles durante el proceso de fabricación, es
imposible –por razones tecnológicas- descartar
absolutamente la posibilidad de algún defecto
en los píxels de imagen. Agradecemos su
comprensión en cuanto a estos posibles defectos
que, siempre que no sobrepasen los límites de
aceptabilidad, no serán considerados como tales
a efectos de garantía.

Si utiliza el dispositivo como pantalla de PC
durante largos periodos de tiempo –y tal como
sucede con cualquier pantalla TV-, pueden
aparecer sombras. Este fenómeno podrá
minimizarse siguiendo los siguientes pasos:

• no mantenga en pantalla una imagen fija

durante largos periodos de tiempo

• utilice su pantalla en formato de pantalla

plena (16:9)

• active el salva-pantallas

• reproduzca imágenes con movimiento siempre

que sea posible

• desactive la pantalla siempre que no la utilice

• reduzca el contraste y el brillo siempre que sea

posible.

Las condiciones poco favorables podrían
provocar que su pantalla generara un zumbido.
El zumbido generalmente se provoca por causas
eléctricas, y puede ser debido a  una conexión de
tomas de tierra distintas. Podrá evitar dicho
zumbido aislando los conectores de tierra en la
toma y el conector de corriente. Podrá encontrar
adaptadores de conector de corriente que
realizan esta función.

Si la pantalla está conectada a una toma externa
aérea, ésta deberá  estar dotada de toma a tierra
como protección contra descargas eléctricas y
acumulación de corriente estática. La toma de
tierra deberá cumplir con la legislación vigente.

Si utiliza la unidad como pantalla para PC, por
razones de ergonomía le aconsejamos que evite
las fuentes y símbolos de color rojo y azul sobre
fondos oscuros.

Para evitar cansancio ocular y optimizar la
distancia de visión correcta, deberá alejar la
unidad la distancia equivalente a cinco o seis
veces el eje diagonal de la pantalla. Además, la
sala donde está instalada la pantalla debería
tener luz suficiente como para poder leer en ella.
Las situaciones con poca luz obligan a nuestro
ojos a realizar un sobreesfuerzo, debido a la
alternancia entre zonas luminosas y oscuras de
la pantalla.

Antes de limpiar la pantalla, desactívela y
desconéctela de la toma de corriente.

Limpiar la pantalla
La pantalla del sistema Digital Lounge de
Harman Kardon viene con un kit de limpieza que
permite limpiarla sin provocar daño alguno a la
pantalla o a su acabado satinado. Utilice tan
sólo el detergente neutro y el paño suave. No
utilice ningún producto abrasivo.

Limpiar la carcasa
El kit de limpieza también puede utilizarse para
limpiar la carcasa de la pantalla. No utilice
disolventes  químicos, ya que podría dañar su
superficie. No limpie dicha superficie con un
paño húmedo, ya que algunas gotas podrían
caer en el interior de la unidad y provocar
disfunciones. Utilice un pequeño aspirador con
un cepillo suave para limpiar los orificios de
ventilación.