Read Harman Kardon DIGITAL LOUNGE (serv.man7) User Guide / Operation Manual online
INSTALACIÓN Y CONEXIONES
19
ESP
ANOL
Instalación y conexiones
Fíjese en la plantilla accesoria para determinar la
distancia apropiada entre los dos agujeros que
deberá hacer en la pared.
Coloque en las marcas de la pared dos clavos de
gancho capaces de soportar tres veces el peso de
la pantalla, y coloque la pantalla de modo que
los clavos se introduzcan en los agujeros que
tiene en su parte trasera.
distancia apropiada entre los dos agujeros que
deberá hacer en la pared.
Coloque en las marcas de la pared dos clavos de
gancho capaces de soportar tres veces el peso de
la pantalla, y coloque la pantalla de modo que
los clavos se introduzcan en los agujeros que
tiene en su parte trasera.
Conexión de alimentación
• Requisitos de alimentación eléctrica:
230 V c.a., 50 Hz.
• Cualquier otro suministro de tensión podría
dañar el sistema o provocar un funcionamiento
anómalo.
anómalo.
• Antes de conectar el cable de alimentación del
sistema a una toma mural, conecte los cables
de los altavoces y de los otros componentes al
sistema.
de los altavoces y de los otros componentes al
sistema.
• Conecte el cable de alimentación del
subwoofer activo.
• Conecte los cables de alimentación del
televisor y del resto de componentes opcionales
a una toma mural.
a una toma mural.
Una vez colocados y conectados los altavoces, el
paso siguiente es programar las memorias de
configuración del sistema.
paso siguiente es programar las memorias de
configuración del sistema.
Primera puesta en marcha
Ya está listo para poner en funcionamiento del
sistema para efectuar los ajustes finales.
sistema para efectuar los ajustes finales.
1. Conecte el cable de corriente
4Q del
receptor DVD y TV en una toma de corriente AC
no conmutada. Coloque el interruptor de
Activación
no conmutada. Coloque el interruptor de
Activación
G en la posición "I" para dejar la
unidad de TV en modo Standby. Observe que el
Indicador de Activación
Indicador de Activación
1 y el indicador de
pantalla se iluminarán en naranja, mostrando que
el sistema se encuentra en modo Standby.
Conecte también el cable del subgrave en una
toma de corriente AC no conmutada.
el sistema se encuentra en modo Standby.
Conecte también el cable del subgrave en una
toma de corriente AC no conmutada.
2. Retire el plástico protector del panel frontal del
receptor DVD.
Si se deja puesta, el plástico puede afectar el
rendimiento del mando a distancia.
receptor DVD.
Si se deja puesta, el plástico puede afectar el
rendimiento del mando a distancia.
3. Coloque las tres pilas AAA incluidas en el
control remoto principal como se indica en la
ilustración. Asegúrese de seguir las indicaciones
de la polaridad (+) y (–) situadas en la parte
superior del compartimento de las pilas. Siga las
mismas instrucciones para instalar las tres
baterías AAA proporcionadas en el segundo
control remoto.
control remoto principal como se indica en la
ilustración. Asegúrese de seguir las indicaciones
de la polaridad (+) y (–) situadas en la parte
superior del compartimento de las pilas. Siga las
mismas instrucciones para instalar las tres
baterías AAA proporcionadas en el segundo
control remoto.
4. Active el sistema presionando el botón
Selector de fuente
Selector de fuente
0 del control remoto. El
Indicador de activación
1 y el indicador de
pantalla se iluminarán en azul para confirmar que
el sistema está activado, y la Pantalla de
Información
el sistema está activado, y la Pantalla de
Información
también se iluminará.
Búsqueda Automática de Canales
Después de activar el sistema, deberá seleccionar
el idioma que prefiere y el país en que reside.
Una vez realizado esto, se iniciará la búsqueda
automática de canales TV.
el idioma que prefiere y el país en que reside.
Una vez realizado esto, se iniciará la búsqueda
automática de canales TV.
Seleccionar el idioma
• La primera pantalla que verá es la de Selección
de idioma. Utilice los botones [
L
] o [
K
]
9
para seleccionar el idioma en que prefiere ver
los menús. Presione el botón Enter
los menús. Presione el botón Enter
6 para
confirmar.
Selección de país de residencia
• Una vez seleccionado el idioma del menú,
deberá seleccionar el país en el que operará la
unidad de TV. Utilice los botones [
unidad de TV. Utilice los botones [
L
] o [
K
]
9 para seleccionar su país. Una vez haya
presionado el botón Enter
presionado el botón Enter
6 para confirmar,
se iniciará la búsqueda automática de canales
TV. Dicha búsqueda puede durar varios
minutos, dependiendo del número de canales
disponibles.
TV. Dicha búsqueda puede durar varios
minutos, dependiendo del número de canales
disponibles.
• Si desea detener el proceso de búsqueda
automática de canales, presione el botón rojo
N de su control remoto.
N de su control remoto.
Si la unidad no encuentra ningún canal TV,
compruebe las conexiones de antena e intente el
proceso de búsqueda de nuevo.
Una vez finalizada la búsqueda automática, la
pantalla le mostrará el menú de edición de
canales, donde se mostrarán todos los canales TV
indicados con un nombre de cinco caracteres.
Este menú le permite clasificar los canales de
acuerdo a sus preferencias. Mueva el cursor hacia
la lista presionando el botón
compruebe las conexiones de antena e intente el
proceso de búsqueda de nuevo.
Una vez finalizada la búsqueda automática, la
pantalla le mostrará el menú de edición de
canales, donde se mostrarán todos los canales TV
indicados con un nombre de cinco caracteres.
Este menú le permite clasificar los canales de
acuerdo a sus preferencias. Mueva el cursor hacia
la lista presionando el botón
N
9, e identifique
el canal deseado a través del botón
L
.
Una vez seleccionado, presione el botón Enter
6 de modo que la barra azul se vuelva blanca.
Busque el número de memoria deseado con los
botones
6 de modo que la barra azul se vuelva blanca.
Busque el número de memoria deseado con los
botones
K
/
L
/
M
/
N
9. Presione el botón
Enter
6 para confirmar. La barra blanca se
convertirá en azul. Puede continuar con cada uno
de los canales TV, hasta que éstos ocupen la
memoria deseada.
El menú también le permite borrar canales TV de
la lista. Coloque la barra azul sobre el canal que
desea borrar con los botones
de los canales TV, hasta que éstos ocupen la
memoria deseada.
El menú también le permite borrar canales TV de
la lista. Coloque la barra azul sobre el canal que
desea borrar con los botones
K
/
L
9.
Presione le botón verde
O para borrar el canal.
Una vez realizados los cambios deseados en la
lista de canales, presione el botón rojo
lista de canales, presione el botón rojo
N para
salir de la lista.
Reproducción básica
Preparación
1. En función de la fuente que desee ver o
escuchar, existen dos modos para activar el
sistema. Para activar el sistema entero –incluida
la pantalla-, presione cualquiera de los botones
de Activación/ Selección de fuente
1. En función de la fuente que desee ver o
escuchar, existen dos modos para activar el
sistema. Para activar el sistema entero –incluida
la pantalla-, presione cualquiera de los botones
de Activación/ Selección de fuente
0. Si
prefiere activar tan sólo el DVD –por ejemplo
para escuchar un CD-, presione cualquiera de los
botones Activación Audio/Selección de fuente
K.
2. Cuando active el sistema completo, aparecerá
una imagen de bienvenida al Digital Lounge de
Harman Kardon.
3. Si no hay imagen –ni tan siquiera la imagen de
bienvenida-, compruebe la conexión del cable
HDMI. Este cable deberá estar conectado antes
de la activación de la pantalla y el receptor.
para escuchar un CD-, presione cualquiera de los
botones Activación Audio/Selección de fuente
K.
2. Cuando active el sistema completo, aparecerá
una imagen de bienvenida al Digital Lounge de
Harman Kardon.
3. Si no hay imagen –ni tan siquiera la imagen de
bienvenida-, compruebe la conexión del cable
HDMI. Este cable deberá estar conectado antes
de la activación de la pantalla y el receptor.
TV
4. Si ha seleccionado el botón Selector de fuente
TV
TV
0 para activar el sistema, éste y el control
remoto se encontrarán en modo TV.
5. Presione los botones de Memoria (presets)
LJ para elegir alguno de los canales
disponibles.
LJ para elegir alguno de los canales
disponibles.
Click on the first or last page to see other DIGITAL LOUNGE (serv.man7) service manuals if exist.