DIGITAL LOUNGE (serv.man5) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 3

EINFÜHRUNG 3

Vielen Dank, dass Sie sich für 
Harman Kardon entschieden haben!
Mit dem Kauf eines Harman Kardon Digital
Lounge Systems stehen Ihnen viele Jahre exquisi-
ter Unterhaltung bevor.

Dieses Gerät wurde entwickelt, um die spannungs-
geladene Atmosphäre moderner Film-Soundtracks
sowie die feinen Nuancen anspruchsvoller Musik
in perfekter Form wiederzugeben – damit ist das
Digital Lounge System eine vielseitige und zu-
gleich vollwertige Heimkino-Komplettlösung der
neuesten Generation.

Dieses Heimkino-System wurde speziell für die
Wiedergabe digitaler Programmquellen opti-
miert. Für ein Höchstmaß an Genuss und Freude
an Ihrem neuen Digital Lounge System empfeh-
len wir Ihnen, sich die Zeit zu nehmen, diese
Anleitung zu studieren. Schon ein paar Minuten
reichen aus, um die Funktionen und Bedienele-
mente kennenzulernen und so die Vorteile Ihres
Digital Lounge Systems voll zu nutzen.

Haben Sie weitere Fragen zu diesem Gerät, zum
Anschluss weiterer Komponenten und der Inbe-
triebnahme? Wenden Sie sich bitte an Ihren
Fachhändler.

Das Digital Lounge System gehört zu den viel-
seitigsten und flexibelsten Heimkino-Komplett-
systemen. Es besteht aus mehreren durchdach-
ten, technisch ausgefeilten Komponenten: einem
Audio-/Video-Controller mit integriertem DVD-
Audio-/Video-Spieler samt Systemfernbedienung,
einem Flachbild-Fernseher sowie einem 5.1-
Kanal-Lautsprecher-Komplettsystem.

Damit bietet Ihnen das Harman Kardon Digital
Lounge Heimkino-Komplettsystem eine herausra-
gende Ton- und Bildwiedergabe. Und dank der
ausgeklügelten Systemfernbedienung bleibt die
Handhabung einfach und komfortabel.

Um die Vorteile der DVD-Technologie voll ausnut-
zen zu können, haben wir das Digital Lounge
System mit den modernsten heute verfügbaren
Technologien ausgestattet: Für die Übertragung
digitaler Videosignale zwischen dem AV-Control-
ler und dem LCD-Bildschirm verwenden wir bei-
spielsweise ein einziges High Definition Multime-
dia-Kabel. Dank dieser HDMI-Schnittstelle kön-
nen Sie Ihre Lieblingsfilme in bisher unerreichter
Schärfe und Auflösung (720p oder 1080i) sehen.
Der LCD-Bildschirm ist sogar mit einem DVI-
Eingang für den PC versehen.

Die 32”, 40“ und 46“ großen LCD-Bildschirme
sind HD Ready und verarbeiten damit problemlos
auch künftige HD-Signale.

Neben herkömmlichen Video und Audio-CDs
spielt das Digital Lounge System auch CDRs und
CD-RWs ab, ebenso wie DivX

®

-, VCD- und MP3-

Disks.

In den letzten Jahren sind portable USB-Geräte
auch im Bereich der Unterhaltungselektronik sehr
populär geworden. Aus diesem Grund haben wir
das Harman Kardon Digital Lounge System mit
einem passenden Anschluss versehen – damit
gehört er zu den ersten Systemen, die über einen
USB On-The-Go-Eingang sowohl Musik- als auch
Bilddateien abspielen kann.

Dank der vielfältigen Programmiermöglichkeiten
können Sie mit einer selbst zusammengestellten
Abspielfolge für einen unterhaltsamen Abend
sorgen. Während Sie eine DVD abspielen, können
Sie mittels leicht verständlicher Bildschirm-Menüs
und Symbole auf einfache Weise zu einer ande-
ren Sprache, einer anderen Tonspur oder zu
Untertiteln in einer anderen Sprache wechseln.
Auch das Bildformat lässt sich ändern.

Mit der mitgelieferten Systemfernbedienung
lassen sich sowohl der integrierte DVD-Spieler,
als auch der AV-Controler und der Flachbild-
Fernseher einfach und bequem steuern – so
macht Home-Entertainment wirklich Freude!
Zusätzlich zur großen Systemfernbedienung, mit
der Sie alle Funktionen nutzen und das komplet-
te System einstellen können, bietet Harman
Kardon eine zweite, kleinere Fernbedienung an.
Diese besitzt nur jene Tasten, die Sie täglich zur
Steuerung des Systems benötigen.

Viele Funktionen des DVD-Spielers ähneln denen
eines normalen CD-Players – es gibt aber auch
mehrere Funktionen, die Ihnen neu sein dürften.
Aus diesem Grund sollten Sie diese Bedienungs-
anleitung aufmerksam durchlesen – nur so
lernen Sie alle Funktionen Ihres neuen DVD-
Spielers kennen.
■ Wiedergabe mehrerer Video- und Audio-

■ Wiedergabe von DVD-Audio-Disks für

■ HDMI: digitale Video Verbindung

■ Umfangreiche Lautsprecher-Konfigurati-

■ Hochwertige Video-Wiedergabe dank

■ Jeder einzelne Video-Eingang lässt sich

■ Advanced Analog Signal Conversion

■ Automatische TV-Sendersuche

HINWEIS: Dieses Abspielgerät ist so konstruiert
und gefertigt, dass es bestimmte, regional unter-
schiedliche Steuerbefehle benötigt. Diese befinden
sich auf den meisten DVDs. Dieses Gerät kann nur

DVDs mit Regionalcode 2 abspielen oder Disks, die
keinen Regionalcode (codefree) aufweisen – Disks
mit einem anderen Regionalcode werden nicht
wiedergegeben.