DIGITAL LOUNGE (serv.man4) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 25

INSTALLAZIONE DEL SISTEMA

Show Logo (Mostra logo): imposta la
visualizzazione o meno dello schermo iniziale
Harman Kardon Digital Lounge all’accensione del
sistema. Per modificare l’impostazione di
visualizzazione del logo, evidenziare la riga e
premere il tasto Enter

6. La barra blu

scompare mentre le restanti impostazioni si
dissolvono. Attivare o disattivare la visualizzazione
del logo premendo i tasti 

N

o 

M

9. Premere il

tasto Enter

6 per confermare.

SPDIF Input (Ingresso SPDIF): definisce
l’ingresso video a cui dovrebbe essere associato
l’ingresso digitale coassiale

9. Per modifi-

care l’ingresso video, evidenziare la riga e pre-
mere il tasto Enter

6. La barra blu scompare

mentre le restanti impostazioni si dissolvono.
Selezionare l’ingresso desiderato premendo i tasti

N

o 

M

9. Premere il tasto Enter 6 per con-

fermare. Dopo che sono stati definiti tutti i menu
Impostazione dello schermo, premere il tasto
rosso

N per uscire dallo schermo del menu

Impostazione e proseguire con i menu
Impostazione del ricevitore DVD.

Il passaggio successivo nella verifica o modifica
delle impostazioni predefinite del sistema consiste
nel regolare il menu Impostazione del ricevitore
DVD. Per prima cosa occorre accertarsi che il
ricevitore DVD sia correttamente collegato allo
schermo e all’alimentazione di rete. Questa prima
operazione non richiede la presenza di un disco
nell’unità. Il menu Impostazione del ricevitore può
essere attivato in qualsiasi momento, anche
durante lo STOP, la PAUSA o la RIPRODUZIONE di
un disco. Ora premere il pulsante Selezione sor-
gente DVD

0 per attivare la modalità ricevitore

DVD, quindi premere il pulsante Set Up

8 per

accedere al menu Impostazione del ricevitore
DVD.

Il menu Impostazione del ricevitore DVD e tutti i
menu del paragrafo seguente possono apparire
diversi, indipendentemente dalla lingua di
visualizzazione delle opzioni, a seconda delle
impostazioni definite in precedenza. Con i valori
iniziali di fabbrica tutti i linguaggi sono settati su
"Inglese", quindi in questo manuale tutti i menu
verranno presentati nella versione Inglese.

Nel Menù SET-UP troverete i sottomenù per
eseguire o modificare tutte le impostazioni e le
regolazioni per le sezioni Audio e Video del vostro 
Digital Lounge system.

Premere Enter

6 per attivare il menu SYSTEM

SETTINGS (Impostazioni del sistema). Spostare il
cursore verso sinistra fino a evidenziare l’icona
SYSTEM e premere Enter

6 per accedere al

menu delle impostazioni di sistema.

Il sottomenù System Setting contiene le seguenti
impostazioni. Seguite le spiegazioni nella Linea
Superiore del Menù in basso sul vostro schermo,
per modificare le impostazioni.

Linguaggio del Display: Imposta il linguaggio
nel quale i menù OSD verranno visualizzati sul
vostro schermo.

Linguaggio Preferito per i Sottotitoli:
Definisce il vostro linguaggio preferito per i
sottotitoli dei film. Ogni qual volta un disco che
contenga tale linguaggio per i sottotitoli verrà
riprodotto, questi verranno mostrati automatica-
mente. Se non individuate il vostro linguaggio
preferenziale nella lista delle opzioni, Se non viene
individuata la lingua desiderata nell’elenco delle
opzioni, è possibile selezionare la lingua scegliendo
OTHER e digitando un codice a quattro cifre indica-
to nell’elenco dei codici a pagina 27. Potete
comunque escludere i sottotitoli selezionando su
OFF il sottomenù Linguaggio Preferito Sottotitoli.

Time-Out Pannello: Imposta l’intervallo di time-
out per il Display Informativo del Pannello
Frontale. Una volta trascorso il tempo desiderato,
il display si spegnerà completamente.

Time-Out della Barra di Stato: Imposta
l’intervallo di time-out per il la Barra di Stato. Una
volta trascorso il tempo desiderato, la Barra di
Stato scompare dallo schermo.

Controllo Genitori: Definisce una password da
impiegare per controllare la visione di determinati
programmi. La password pre-impostata in
fabbrica è 8888. Una volta selezionata la pass-
word pre-impostata, si può scegliere l’inserimento
del controllo genitori o l’inserimento di una nuova
password. Oltre ai cinque simboli standard di de-
finizione stabiliti dalla americana M.P.A.A.: ”G”
(livello 1), ”PG” (Con guida dei genitori, livello 3),
”PG13” (Con guida dei genitori e dai 13 anni, liv-
ello 4) ”R”(Ristretto, livello6) e ”NC17” (Dai 17
anni, livello 7), il DVD riconosce un totale di otto
livelli di rating, come definiti dai creatori dello
standard DVD. Questi livelli addizionali permet-
tono un controllo più preciso dei programmi per
tutti gli spettatori. Livello 8: tutti i DVD vengono
riprodotti (Impostazione di fabbrica). Livelli da 7 a
2: DVD per spettatori generici e bambini. Livello 1:
I DVD per bambini vengono riprodotti, i DVD per
adulti e spettatori generici sono proibiti.

Disc Recognition: Quando impostata su “on”,
ai successivi inserimenti di un dato disco, verrà
mostrato il messaggio “Disco Riconosciuto” e vi
verrà chiesto se intendete riprendere la ripro-
duzione dall’inizio o dal punto dove avete fermato
la riproduzione l’ultima volta che lo avete inserito.
La memoria informazioni sugli ultimi 100 dischi
riprodotti.

Supporto PBC: Attiva il Supporto PBC (Play Back
Control – Controllo di Riproduzione) per i dischi
VCD.
Screen Saver: Attiva un salvaschermo per
impedire che l’immagine “bruci” lo schermo; con-
sigliamo di attivare sempre il salvaschermo.

Icona Mostra Angolatura: Determina se l’ap-
posita icona debba o meno apparire quando vi
sono differenti angolature per la medesima scena
disponibili su un disco DVD.

Una volta impostate e personalizzate tutte le
impostazioni del sistema, spostare il cursore verso
sinistra fino a evidenziare AUDIO SETTINGS
(IMPOSTAZIONI AUDIO). Premere Enter

6 per

accedere al menu delle impostazioni audio.

Il sottomenù Impostazioni Audio contiene le
seguenti impostazioni. Seguite le spiegazioni nella
Linea Superiore del Menù in basso sul vostro
schermo, per modificare le impostazioni.

Linguaggio Audio Preferito: Definisce il vostro
linguaggio preferito per l’audio dei film. Ogni qual
volta un disco che contenga tale linguaggio audio
verrà riprodotto, questo verrà automaticamente
selezionato. Se non viene individuata la lingua
desiderata nell’elenco delle opzioni, è possibile
selezionare la lingua scegliendo OTHER e digitan-
do un codice a quattro cifre indicato nell’elenco
dei codici a pagina 34.

Dynamic Range (Gamma dinamica): Questa
impostazione consente di sfruttare la programma-
zione presente in alcune registrazioni Dolby
Digital per ridurre il volume dei passaggi più alti
mantenendo la comprensione dei passaggi più
bassi. Ciò significa che potete ascoltare i
programmi a un volume tale che vi permette di
sentire tutti gli effetti di una colonna sonora, ma
inferiore rispetto a quello che dovreste altrimenti
utilizzare onde evitare di disturbare altre persone.
A tale scopo, il DVD Receiver comprime più o
meno l’audio, a seconda dell’impostazione
prescelta. Sono disponibili tre opzioni:

• 

MAXIMUM

abilita il range dinamico massimo

e non modifica la riproduzione originale; dov-
rebbe essere utilizzato quando il volume nella
stanza di ascolto può essere alzato senza
problemi.

• 

MEDIUM

applica una compressione moderata

per abbassare leggermente il volume dei
passaggi più rumorosi.

• 

MINIMUM

abilita il range dinamico minimo e

applica una maggior compressione in modo da
“abbassare" i passaggi a volume più elevato.