CDR 30 (serv.man3) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 15

GRUNDERNA I AVSPELNING

Avspelning av CD-skivor på CDR 30 liknar
avspelning av skivor på vanliga CD-spelare, med
undantag för några funktioner som beror på att
det finns två skilda avspelningsdäck. Innan du
använder CDR 30 slår du på strömmen genom
att trycka in huvudströmbrytaren 1 tills den
fastnar i det inre läget. Notera att Sandby
Mode Indicatorn 2 blir grön, apparaten är
nu igång. Samtidigt lyser Information Dispaly ˜
och Time/Message Display F visar hastigt
HARMAN KARDON MODEL CDR 30

Och

indikatorerna på frontpanelen lyser upp.

När du har slagit på huvudströmbrytaren 1
kan CDR 30 slås på eller av med fjärrkontrollen.
När du trycker på Power-Off knappen

 på

fjärrkontrollen kommer produkten att gå i Stand-
by läge, detta indikeras av att Standby Mode
Indicator 2 lyser med en orange färg. Om du
vill slå på apparaten med fjärrkontrollen trycker
du bara in knappen Power On

0.

Observera att apparaten fortfarande drar ström
från nätuttaget när den står i standbyläge. Om
du vill stänga av apparaten helt trycker du in
huvudströmbrytaren 1 något och släpper
den sedan så att den fjädrar ut. När Standby
Mode Indicator 2 släcks är CDR 30 avstängd
och drar ingen ström. När du inte tänker använ-
da apparaten under en längre tid, till exempel
under semestern, rekommenderar vi att du
använder huvudströmbrytaren 1 för att
stänga av apparaten helt.

Även om CD-skivor är mycket tåliga kan de ska-
das av ovarsam behandling. Undvik att repa
undersidan av skivan (utan tryck), eftersom detta
påverkar avspelning av vanliga CD-skivor och
inspelning av CDR- och CDRW-skivor. Det är
också bra att alltid hålla skivor i kanterna för att
undvika fingeravtryck som kan påverka avspel-
ningskvaliteten och eventuellt skada lasern och
linsen.

Sätta i och ta ur skivor
När du ska sätta i en skiva för du först ut önskat
CD-fack genom att trycka in en knapp för
Open/Close button 6$

2Q. Ordet

OPEN

visas på Time/Message Display F.

Kontrollera alltid att det finns tillräckligt utrym-
me framför apparaten så att skivfacken kan
föras ut.

Lägg skivan i facket med den tryckta sidan (eti-
ketten) uppåt. När skivan ligger på plats kontrol-
lerar du att den ligger mitt i facket. När du
använder 8 cm singelskivor bör du kontrollera
extra noga att skivan ligger mitt i facket, innan-
för de mindre upphöjningarna i skivfacket.

För in facket genom att trycka in knappen för
Open/Close button 6$

2Q eller försik-

tigt trycka på utsidan av facket. När facket har
förts in visas ordet CLOSE ett ögonblick på
Time/Message Display F, och bokstäverna
TOC

börjar blinka på displayen så snart facket

har förts in helt och hållet.

Om skivan är en standard CD, CD-R eller CD-RW
skiva blinkar TOC medan skivans innehållsför-
teckning läses. När denna information har
avlästs visar Time/Message Display F det
totala antalet spår och den totala tiden för
samtliga spår på skivan. CD-indikatorn Q
tänds också för att ange att en vanlig CD-skiva
används.

När en ”ofinalizerad” CD-R eller CD-RW skiva
lägges i Record Deck % blinkar bokstäverna
OPC

en gång så snart som innehållsförtäck-

ningen har lästs in. Detta anger att kretsarna
optimeras för maximal kompatibilitet med den
inspelningsbara skiva som används. Antalet
redan inspelade spår och speltid visas på
Time/Message Display F, och indikatorn Q
tänds för att ange om en CDR- eller CDRW-skiva
används.

Om du lägger i en data skiva, kommer displayen
att visa DATA DISC eller DISC
ERROR 

, beroende på om data skivan är fina-

lized eller ej. Data skivor kan inte spelas, kopie-
ras eller inspelas på CDR 30.

Använda fjärrkontrollen
Fjärrkontrollen till CDR 30 styr de flesta funktio-
nerna på båda däcken vid programmering och
inspelning. En del av funktionerna på fjärrkon-
trollen är helt annorlunda än en vanlig CD spela-
re. Några knappar är avsedda för endast ett av
däcken andra har delad funktion mellan däcken.

Oavsätt vilket däck som spelar, kommer Play
Deck (CDP) och Record Deck (CDR) Display
1 och Open/Close knapparna 2Q
alltid att sända kommandon till deras respektive
däck, precis som knapparna Text 

B, Inrto

I och Level Indicator J. Övriga

transport- och programmeringsfunktioner är
emellertid delade. Om du vill använda någon av
transportkontrollerna för avspelning

9,

K, paus L eller sökning eller hopp

58MO, sifferknapparna E eller
programmeringsknapparna
47AFG trycker du först in CDP

3 för att styra avspelningsdäcket 3 eller
CDR

P för att styra inspelningsdäcket %.

När knappen trycks in visas ett meddelande med
texten CDP eller CDR på motsvarande
Time/Message Display F som bekräftelse på
valet.

Om du vill styra det andra däcket med fjärrkon-
trollen trycker du bara in knappen för det däck
3P som du vill styra.
Det är alltid en god ide att trycka på CDR
Select knappen 

P när en inspelning från en

extern signalkälla skall göras, annars kan det
hända att inspelningen inte går att starta från
fjärrkontrollen (när du trycker på Play/Select
9) eller att pausa eller att stoppa (när du
trycker på Pause

L eller Stop K).

Observera att inspelnings knapparna Auto/Man
C och Track Increment D och
Singel/Dual

6N, behöver ingen ”förtryck-

ning” innan de går att använda.

Labeled
Surface