Read Harman Kardon AVR 65 (serv.man2) User Guide / Operation Manual online
Caractéristiques techniques
41
FRANÇAIS
Section audio
Mode stéréo
Puissance moyenne en continu
Puissance moyenne en continu
75 W par canal de 20 Hz à 20 kHz
pour une DHT inférieure à 0,07 %,
les deux canaux sous charge de 8 ohms
pour une DHT inférieure à 0,07 %,
les deux canaux sous charge de 8 ohms
Mode Surround cinq canaux
Puissance par canal
Puissance par canal
Voies avant droite et gauche :
65 W par canal pour une DHT inférieure
à 0,07 % de 20 Hz à 20 kHz sous charge de 8 ohms
65 W par canal pour une DHT inférieure
à 0,07 % de 20 Hz à 20 kHz sous charge de 8 ohms
Voie centrale :
65 W pour une DHT inférieure
à 0,07 % de 20 Hz à 20 kHz sous charge de 8 ohms
65 W pour une DHT inférieure
à 0,07 % de 20 Hz à 20 kHz sous charge de 8 ohms
Voies arrière :
65 W par canal pour une DHT inférieure
à 0,07 % de 20 Hz à 20 kHz sous charge de 8 ohms
65 W par canal pour une DHT inférieure
à 0,07 % de 20 Hz à 20 kHz sous charge de 8 ohms
Sensibilité/Impédance
d'entrée linéaire (haut niveau)
d'entrée linéaire (haut niveau)
200 mV/47 Kohms
Rapport signal / bruit (pondération A) 95 dB
Séparation des canaux adjacents du système Surround
Décodage analogique
(Pro Logic, etc...)
(Pro Logic, etc...)
40 dB
Décodage numérique (AC-3)
55 dB
DTS
55 dB
Réponse en fréquence
pour 1 W (+0 dB, -3 dB)
De 8 Hz à 80 kHz
Capacité en courant instantanée
±40 A
Distorsion par intermodulation
transitoire
transitoire
Non mesurable
Temps de montée
16 µs
Vitesse de propagation
40 V/µs
Section tuner FM
Plage de fréquences
87,5 à 108 MHz
Sensibilité utile
1,3 µV/13,2 dBf (IHF)
Rapport signal / bruit
(mono/stéréo)
(mono/stéréo)
70/68 dB
Distorsion (mono/stéréo)
0,3/0,5 %
Séparation des canaux
40 dB à 1 kHz
Sélectivité
±300 kHz, 65 dB
Réjection de la
fréquence image
fréquence image
80 dB
Réjection de la
fréquence intermédiaire
fréquence intermédiaire
90 dB
Niveau de sortie du tuner
1 kHz, ±75 kHz dév. 500 mV
Section tuner AM
Plage de fréquences
522 à 1611 kHz
Rapport signal / bruit
45 dB
Sensibilité utile
500 µV (boucle)
Distorsion
1 kHz, 0,8 % pour
50 % de modulation
50 % de modulation
Sélectivité
±9 kHz : 30 dB
Section vidéo
Format vidéo
PAL, SECAM ou NTSC
Niveau/Impédance d'entrée
1 V crête à crête/75 ohms
Niveau/Impédance de sortie
1 V crête à crête/75 ohms
Réponse en fréquence vidéo
De 10 Hz à 8 MHz (à -3 dB)
Caractéristiques générales
Alimentation électrique
220 à 240 Vca, 50 Hz
Consommation de courant
78 W au repos, 402 W au
maximum (avec 2 canaux en
service)
maximum (avec 2 canaux en
service)
Cotes d'encombrement (maxi.)
Largeur
Largeur
440 mm (17,3")
Hauteur
165 mm (6,5")
Profondeur
435 mm (17,1")
Poids
14,5 kg (32 lbs)
La profondeur mesuree inclut les boutons et borniers.
La hauteur mesuree inclut les pieds.
Toutes specifications peuvent etre changees sans preavis.
*Manufactured under license from Dolby Laboratories.
“Dolby,” “Pro Logic,” “AC-3” and the Double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
Confidential Unpublished Works. ©1992–1998 Dolby Laboratories, Inc. All rights reserved.
† DTS est une marque de Digital Theater Systems.
†† UltraStereo est une marque de UltraStereo Corp.
Click on the first or last page to see other AVR 65 (serv.man2) service manuals if exist.