Read Harman Kardon AVR 65 (serv.man2) User Guide / Operation Manual online
Programmation de la télécommande
39
FRANÇAIS
Programmation de
macrocommandes
macrocommandes
Il est possible de programmer la touche de
mise sous tension (POWER) de manière à
envoyer une séquence comptant jusqu'à 10
commandes lorsque l'on appuie dessus. Ceci
vous permet de mettre en marche différents
produits, de faire en sorte qu'une source se
positionne sur votre chaîne ou votre fré-
quence favorite, ou toute autre combinaison.
En outre, il est possible de programmer, dans
le cadre d'une macrocommande, un jeu
d'instructions distinct pour les sources audio
et les sources vidéo.
mise sous tension (POWER) de manière à
envoyer une séquence comptant jusqu'à 10
commandes lorsque l'on appuie dessus. Ceci
vous permet de mettre en marche différents
produits, de faire en sorte qu'une source se
positionne sur votre chaîne ou votre fré-
quence favorite, ou toute autre combinaison.
En outre, il est possible de programmer, dans
le cadre d'une macrocommande, un jeu
d'instructions distinct pour les sources audio
et les sources vidéo.
Il est à noter que seules les touches
préprogrammées ou programmées
manuellement peuvent être utilisées en vue
de la programmation de macrocommandes.
préprogrammées ou programmées
manuellement peuvent être utilisées en vue
de la programmation de macrocommandes.
Pour associer une macrocommande à la
touche POWER, procédez comme suit :
touche POWER, procédez comme suit :
1. Appuyez en même temps soit sur le
Sélecteur AVR
a
pour programmer
un type de macrocommande, soit sur le
Sélecteur
Sélecteur
SAT
b
pour en programmer
un autre, ainsi que sur la touche
MUTE
d
, et maintenez-les enfoncés jusqu'à ce
que le témoin rouge situé sous le Sélecteur
d'appareil connecté s'allume et que le
témoin d'état de programmation
s'allume en rouge.
d'appareil connecté s'allume et que le
témoin d'état de programmation
s'allume en rouge.
• Si, au cours de cette opération, vous
appuyez sur le
Sélecteur AVR
a
, les
étapes de la macrocommande seront
reproduites et opéreront de la même
façon à l'appui sur la touche POWER
pour les sélecteurs AVR, CD, TAPE et
AUX.
reproduites et opéreront de la même
façon à l'appui sur la touche POWER
pour les sélecteurs AVR, CD, TAPE et
AUX.
• Si, au cours de cette opération, vous
appuyez sur le
Sélecteur SAT
b
, les
étapes programmées de la macrocommande
seront reproduites et opéreront de la même
façon à l'appui sur la touche POWER pour
les sélecteurs SAT, TV, VCR ou CBL.
seront reproduites et opéreront de la même
façon à l'appui sur la touche POWER pour
les sélecteurs SAT, TV, VCR ou CBL.
2. Appuyez sur la touche
POWER
c
.
3. Programmez jusqu'à 10 étapes de
macrocommande en appuyant tout d'abord
sur le
macrocommande en appuyant tout d'abord
sur le
Sélecteur d'appareil connecté
b
correspondant à tout appareil audio
ou vidéo auquel vous souhaitez envoyer
une commande, puis sur la touche de
fonction pour chaque étape à programmer.
Notez que l'appui sur le
une commande, puis sur la touche de
fonction pour chaque étape à programmer.
Notez que l'appui sur le
Sélecteur
d'appareil connecté
afin de changer
d'appareil est considéré comme l'une des
dix étapes programmables pour la
macrocommande.
dix étapes programmables pour la
macrocommande.
• Pour intégrer la commande de "mise
sous/hors tension" dans la
programmation de la macrocommande,
appuyez sur la touche
sous/hors tension" dans la
programmation de la macrocommande,
appuyez sur la touche
MUTE
d
.
N'APPUYEZ PAS sur la touche POWER.
• Notez que l'on NE DOIT PAS utiliser
les
les
Touches de recherche des
chaînes en sens
décroissant/croissant
z `
lors
de la programmation d'une
macrocommande.
macrocommande.
4. Une fois que toutes les étapes (10 au
maximum) ont été programmées, appuyez
sur la touche
maximum) ont été programmées, appuyez
sur la touche
Sommeil/Recherche
des chaînes en sens croissant
`
pour mémoriser les commandes. Le
témoin rouge situé sous le
témoin rouge situé sous le
Sélecteur
d'appareil connecté
clignote deux fois
puis s'éteint.
Exemple : Pour programmer l'allumage
de votre téléviseur, de votre décodeur de
télévision par câble et de l'AVR65RDS lors
de l'appui sur la touche POWER,
commencez par appuyer en même temps
sur le
de votre téléviseur, de votre décodeur de
télévision par câble et de l'AVR65RDS lors
de l'appui sur la touche POWER,
commencez par appuyer en même temps
sur le
Sélecteur SAT
b
et sur la
touche
MUTE
d
, et maintenez-les
enfoncés jusqu'à ce que le témoin rouge
situé sous le
situé sous le
Sélecteur AVR
s'allume,
puis appuyez sur la touche
POWER
c
.
Ensuite, appuyez sur le
Sélecteur AVR
a
pour sélectionner le mode de l'AVR,
puis sur la touche
MUTE
d
afin
d'entrer la commande de mise sous
tension de l'ampli-tuner. Appuyez sur le
tension de l'ampli-tuner. Appuyez sur le
Sélecteur TV
b
afin de sélectionner le
mode télévision, puis appuyez de nouveau
sur la touche
sur la touche
MUTE
d
pour
commander la mise sous tension du
téléviseur. Enfin, appuyez sur le
téléviseur. Enfin, appuyez sur le
Sélecteur CBL
b
puis sur la touche
MUTE
d
pour entrer la commande de
mise sous tension du décodeur câble.
Appuyez sur la touche
Appuyez sur la touche
Sommeil/
Recherche des chaînes en sens
croissant
`
pour mémoriser ces
commandes.
Une fois que vous aurez exécuté ces opé-
rations, chaque fois que vous appuierez sur
la touche
rations, chaque fois que vous appuierez sur
la touche
POWER
c
après avoir appuyé
sur le sélecteur
SAT
,
TV
,
VCR
ou
CBL
b
, la télécommande leur enverra à tous
des commandes de "mise sous/hors tension".
Effacement d'une macrocommande
associée à la touche POWER
Pour supprimer une macrocommande,
exécutez les opérations n° 1, 2 et 4 ci-dessus,
mais pas l'opération n° 3. Par exemple,
pour effacer la macrocommande que l'on
vient de programmer pour les appareils
vidéo, appuyez en même temps sur le
associée à la touche POWER
Pour supprimer une macrocommande,
exécutez les opérations n° 1, 2 et 4 ci-dessus,
mais pas l'opération n° 3. Par exemple,
pour effacer la macrocommande que l'on
vient de programmer pour les appareils
vidéo, appuyez en même temps sur le
Sélecteur SAT
b
et sur la touche
MUTE
d
, et maintenez-les enfoncés
jusqu'à ce que le témoin rouge situé sous le
Sélecteur SAT s'allume. Appuyez sur la
touche
Sélecteur SAT s'allume. Appuyez sur la
touche
POWER
c
, puis sur la touche
Sommeil/
Recherche des chaînes en sens
croissant
`
. Le témoin rouge situé sous
le Sélecteur d'appareil connecté va clignoter
deux fois pour confirmer l'effacement des
données, puis s'éteindre.
deux fois pour confirmer l'effacement des
données, puis s'éteindre.
AVERTISSEMENT IMPORTANT : Si la
programmation de la macrocommande a
été effectuée avec le
programmation de la macrocommande a
été effectuée avec le
Sélecteur AVR
a
,
la touche
POWER
c
ne peut plus être
utilisée pour mettre sous tension
uniquement l'un des appareils audio
(ampli-tuner, lecteur CD, platine cassettes),
voire même l'AVR65RDS lui-même. L'appui
sur cette touche après qu'un appareil audio
ait été sélectionné au moyen du
uniquement l'un des appareils audio
(ampli-tuner, lecteur CD, platine cassettes),
voire même l'AVR65RDS lui-même. L'appui
sur cette touche après qu'un appareil audio
ait été sélectionné au moyen du
Sélecteur
d'appareil connecté
b
approprié
entraînera toujours l'exécution de la
macrocommande programmée. Il en va de
même avec tous les appareils vidéo
(récepteur satellite, téléviseur,
magnétoscope, décodeur câble) si la
macrocommande a été programmée avec le
macrocommande programmée. Il en va de
même avec tous les appareils vidéo
(récepteur satellite, téléviseur,
magnétoscope, décodeur câble) si la
macrocommande a été programmée avec le
Sélecteur SAT
b
.
Click on the first or last page to see other AVR 65 (serv.man2) service manuals if exist.