AVR 4000 (serv.man9) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 37

ERWEITERTE FUNKTIONEN  37

Semi-OSD-Einstellungen
Im Normalfall ist das Semi-OSD-System immer ak-
tiviert. Sie erkennen es daran, dass, sobald Sie im
laufenden Betrieb eine Einstellung ändern (z.B.
die Lautstärke, den Eingang, den Surround-Modus
oder die Empfangsfrequenz), die neuen Werte in
einer Informationszeile am unteren Bildschirm-
rand angezeigt werden. Auf diese Weise erhalten
Sie eine deutlich sichtbare Bestätigung für Än-
derungen der Konfiguration und für Operationen,
die Sie mit den Bedienelementen an der Geräte-
vorderseite oder der Fernsteuerung vorgenommen
haben. Der AVR4000 bietet Ihnen aber auch die
Möglichkeit, diese Funktion zu deaktivieren.
Außerdem können Sie die Darstellungsdauer
einer solchen Nachricht bestimmen.

Möchten Sie das Semi-OSD-System ausschalten,
gehen Sie bitte wie folgt vor: Drücken Sie zuerst
auf die OSD-Taste 

L – das 

MASTER MENU

(Abbildung 1) erscheint auf dem Bildschirm.
Markieren Sie mit dem Cursor 

B

den Eintrag

ADVANCED SELECT

, und bestätigen Sie

bitte mit Set

F – das 

ADVANCED

SELECT

-Menü (Abbildung 9) erscheint auf

dem Bildschirm. Markieren Sie nun mit dem
Cursor 

B

den Eintrag 

SEMI OSD

, und wählen

Sie mit Hilfe der 

M N

-Tasten 

E ! den Ein-

trag 

OFF

.

Bitte beachten Sie, dass die hier vorgenomme-
nen Änderungen nur temporär sind: Schalten Sie
den AVR4000 aus und wieder ein, wird das
Semi-OSD-System wieder aktiviert (

ON

).

Möchten Sie festlegen, wie lang eine Semi-OSD-
Nachricht auf dem Bildschirm dargestellt wird,
markieren Sie im 

ADVANCED SELECT

-

Menü die Zeile 

SEMI OSD TIME OUT

. Mit

den 

M N

-Tasten 

E ! können Sie jetzt die

gewünschte Darstellungsdauer in Sekunden ein-
stellen. Bitte beachten Sie, dass DIESE Ein-
stellung vom AVR4000 gespeichert wird und
auch dann unverändert gilt, wenn der Receiver
mit dem Netzschalter

 komplett aus-

geschaltet wird.

Voll-OSD-Darstellungsdauer
Das Voll-OSD-System dient dazu, Sie mit klar struk-
turierten und übersichtlichen Bildschirmmenüs bei
der Systemanpassung und Konfiguration Ihres
AVR4000-Receivers zu unterstützen. In der Grund-
einstellung werden diese Menüs noch 20 Sekun-
den lang nach dem letzten Tastendruck auf dem
Bildschirm dargestellt. Diese Automatik wurde ent-
wickelt, damit die Schriftzüge sich nicht in die
Phosphorschicht Ihrer Bildröhre „einbrennen“ und
dadurch „Schattenbilder“ entstehen. Sie können
allerdings diese Darstellungsdauer Ihren Anforde-
rungen entsprechend modifizieren.

Gehen Sie dazu bitte wie folgt vor: Drücken zu-
erst auf die OSD-Taste 

L – das 

MASTER

MENU

(Abbildung 1) erscheint auf dem Bild-

schirm. Markieren Sie mit dem Cursor 

B

den

Eintrag 

ADVANCED SELECT

, und bestätigen

Sie mit Set

F – das 

ADVANCED SELECT

-

Menü (Abbildung 9) erscheint auf dem Bild-
schirm.

Markieren Sie nun mit dem Cursor 

B

den Eintrag

FULL OSD TIME OUT

, und stellen Sie mit

Hilfe der 

M N

-Tasten 

E ! die gewünschte

Darstellungsdauer in Sekunden ein. Bitte beach-
ten Sie, dass DIESE Einstellung vom AVR4000 ge-
speichert wird und auch dann unverändert gilt,
wenn der Receiver mit dem Netzschalter

komplett ausgeschaltet wird.

Möchten Sie weitere Einstellungen in diesem
Menü vornehmen, dann markieren Sie die ent-
sprechende Zeile mit dem Cursor 

B

und quittie-

ren Sie mit Set

F. Haben Sie alle nötigen Ein-

stellungen abgeschlossen, drücken Sie bitte ein-
fach auf OSD

L – das OSD-System schaltet

sich ab.