AVR 3500 (serv.man7) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 19

SYSTEMINSTÄLLNING 19

Val av ingång
Det första du måste göra är att välja en ingång.
Detta kan du göra genom att hålla knappen för
ingångskälla ! intryckt tills namnet på öns-
kad ingång visas en kort stund på huvudinfor-
mationsdisplayen N och den gröna lysdio-
den tänds intill ingångens namn på ingångsin-
dikatorerna Ô på framsidan. Ingången kan
också väljas med lämplig ingångsväljare på fjärr-
kontrollen 

46%.

Om du ska göra inställningarna på de fullständi-
ga skärmmenyerna trycker du in OSD

L en

gång, så att MASTER MENU (Figur 1)
visas. Kontrollera att ›-markören står vid 
Input setup. Tryck in Set

F, så att menyn

INPUT SETUP

(Figur 2) visas på skär-

men. Tryck in ‹/›

E tills önskad ingång

markeras på skärmen och dessutom i ingång-
sindikatorerna Ô på framsidan med en grön
lysdiod. Om en standardsignal med analoga
vänster- och högersignaler ska användas krävs
ingen ytterligare justering.

Om du vill knyta en av de digitala ingångarna till
den valda ingångskällan trycker du in 

¤

D på

fjärrkontrollen medan menyn INPUT
SETUP

(Figur 2) visas på skärmen. Kontrolle-

ra att markören flyttas nedåt till DIGITAL
I N

. Tryck in knapparna 

‹

/

›

E tills nam-

net på önskad digitalingång visas. Om du vill
återgå till den ANALOG ingången trycker du
in knapparna tills ANALOG visas.
När rätt ingång indikeras, trycker du in 

¤

knap-

pen 

D tills markören är intill RETURN TO

MENU

och trycker sen på Set knappen 

F.

För att växla digital ingång för den valda signal-
källan med hjälp av semi-OSD, trycker du på
Digital Input Select knapparna Ò

G på

front panelen eller fjärrkontrollen. Inom fem
sekunder måste du göra ditt val genom att
trycka på Selector knapparna på frontpanelen
5 eller 

⁄

/

¤

D på fjärrkontrollen tills rätt

önskad digital eller analog ingång visas i Main
Information Display N och på den lägre
tredjedelen an skärmdisplayen som är ansluten
till receivern. Tryck sedan in Set knappen 

F

för att memorera inställningen.

Högtalarinställning
Denna meny talar om vilken typ av högtalare
som receivern är inställd för. Detta är viktigt,
eftersom du därmed anpassar de inställningar
som avgör vilka högtalare som tar emot låg-
frekvent information (bas). Använd inställningen
L A R G E

om högtalarna är vanliga bred-

bandshögtalare som kan återge ljud under
100 Hz. Använd S M A L L för mindre satellit-
högtalare med begränsat frekvensomfång, utan
återgivning under 100 Hz. Om du använder
”små” fronthögtalare krävs en subwoofer för
lågfrekventa ljud. Om du inte är säker på vilken
kategori högtalarna tillhör kan du se efter i
bruksanvisningen till högtalaren eller fråga åter-
försäljaren. Komihåg att högtalarinställningen
måste göras individuellt för varje ingång som
används.

Det är bäst att välja Dolby Pro Logic II läget när
man gör högtalarinställningen. För det tryck
Surround Mode Selector 7 på framsidan
tills något Pro Logic II läge är indikerat i display-
en eller tryck Surround Mode Selector

A

och välj något Pro Logic II läge med 

⁄

/

¤

D. Observera att med vald

ingång kommer alla högtalarinställningar bli
kopierade till de andra surroundlägena också (så
långt det går) och behöver inte upprepas med
något annat surroundläge (men med varje ing-
ång som används).

1.Det är lättast att ställa in med hjälp av
SPEAKER SETUP

menyn (fig. 3) . Om

inte den menyn är framme trycker du på OSD
knappen 

L för att få fram MASTER

MENU

( fig. 1) och sedan trycker du på 

¤

knappen 

D två gånger så att markören pekar

på SPEAKER SETUP. Nu trycker du på
Set knappen 

F får att få upp SPEAKER

SETUP

menyn (fig. 3).

Figur 3

2. På SPEAKER SETUP menyn är mar-
kören 

›

överst pekande på LEFT/RIGHT

raden , där man bestämmer inställningen för
fronthögtalarna. Om du vill ändra inställning på
fronthögtalarna, trycker du in 

‹

/

›

knapparna

E så att antingen LARGE eller
SMALL

indikeras.

Om SMALL väljs överförs lågfrekventa ljud i
frontkanalerna endast till subwooferutgången.
Om du väljer detta alternativ och ingen subwoo-
fer har anslutits hörs inga lågfrekventa ljud i

frontkanalerna. Denna inställning är inte till-
gänglig med stereoläget för att garantera renas-
te ljud genom att kringgå DSPs delningsfilter.

Om LARGE väljs, kommer en icke-beskuren
signal att kopplas till fronthögtalarna. Beroende
på vilken inställning som är gjord på SUB-
WOOFER

raden ( se sid. 22) kommer frontka-

nalernas bas information också eventuellt att
kopplas till subwoofern.

Viktig anmärkning: När högtalaruppsättning-
en består av två satellithögtalare för frontkana-
lerna och en passiv subwoofer, anslutna till
utgångarna för fronthögtalare

D, måste

fronthögtalarna vara inställda på LARGE.

3. När du har valt inställning för frontkanalerna
trycker du in 

¤

D på fjärrkontrollen, så att

markören flyttas till CENTER.

4. Tryck in 

‹

/

›

E på fjärrkontrollen och

välj den inställning som bäst motsvarar center-
högtalarens egenskaper utifrån högtalardefini-
tionerna på denna sida.

Om du väljer SMALL överförs lågfrekventa
ljud i centerkanalen till fronthögtalarna, under
förutsättning att dessa är inställda på LARGE
och att Sub är avstängt. Om Sub är på överförs
lågfrekventa ljud i centerkanalen endast till 
subwoofern.

När LARGE väljs, kommer en icke-beskuren
signal att kopplas till centerhögtalaren, och med
analogt och digitalt surroundläge (förutom Pro
Logic II Music läget) kommer INGEN centerka-
nals signal kopplas till subwoofer utgången.

När NONE väljs, kommer ingen signal kopplas
till centerkanalens utgång. Receivern kommer
att verka i ett ”phantom” center kanalsläge och
center kanals informationen kopplas till vänster
och högerfront kanals utgång och basen kopplas
till subwoofer utgången så länge som SUB
L/R+LFE

är vald i SUBWOOFER

raden i menyn (se nedan). Detta läge behövs om
ingen Centerhögtalare används. För användning
av Logic 7C surroundläge behövs en Center-
högtalare, men Logic 7M fungerar utmärkt utan
Center också.

5. När du har gjort inställningarna för centerka-
nalen trycker du in 

¤

D på fjärrkontrollen, så

att markören flyttas till SURROUND.

6. Tryck in 

‹

/

›

E på fjärrkontrollen och

välj de alternativ som bäst motsvarar surround-
högtalarna, utifrån definitionerna på denna sida.

När SMALL väljs, kommer alla digitala sur-
roundlägens lågfrekventa surroundkanals ljud
kopplas till Frontarna, när subwoofern är
avstängd, eller till subwoofer utgången när sub-
woofern är påslagen. Med analogt surroundläge
matas bas beroende av valt läge och inställning-
ar för subwoofern och fronthögtalarna.

*   S P E A K E R   S E T U P   *

L E F T / R I G H T :  

S M A L L

           

C E N T E R         :  

S M A L L

S U R R O U N D     :  

S M A L L

S U B W O O F E R   :  

S U B

R E T U R N   T O   M E N U

    *   I N P U T   S E T U P   *    

I N P U T           :

V I D E O   1

D I G I T A L   I N :

A N A L O G

R E T U R N   T O   M E N U