AVR 3500 (serv.man7) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 18

18 SYSTEMINSTÄLLNING

När högtalarna har placerats i rummet och
anslutits återstår programmering av receiverns
minnen. I AVR 3500 används två slags minnen:
dels sådana som är knutna till den valda ingång-
en, t.ex. surroundlägen, dels sådana som funge-
rar oberoende av ingång, t.ex. utgångsnivåer för
högtalare, delningsfrekvenser eller fördröjnings-
tider som används i surroundprocessorn.

Det är nu dags att slå på strömmen och göra
dessa slutjusteringar.

1. Sätt i stickkontakten på nätsladden

H i ett

uttag utan strömbrytare.

2. Tryck in huvudströmbrytaren 1 så att den
fastnar i det inre läget och inte skjuter ut. Kon-
trollera att strömindikatorn 3 blir orange,
vilket visar att receivern är i standbyläge.

3. Lägg i de 3 medföljande AAA-batterierna i
fjärrkontrollen enligt bilden. Se till att markering-
arna för plus och minus i botten av batterifacket
stämmer med markeringarna för plus och minus
på batterierna.

4. Starta AVR 3500 antingen genom att trycka
på System Power Control 2 eller Input
Source Selector ! på frontpanelen, eller på
fjärrkontrollen på AVR Selector

5 eller

någon av Input Selector

46. Power

Indicator 3 blir grön för att indikera att pro-
dukten har startats och Main Information
Display Ú tänds upp.

Användning av skärmmenyer 
Följande justeringar kan göras enkelt via skärm-
menyerna. Dessa lättlästa menyer ger dig en klar
bild av receiverns aktuella status och underlättar
val av högtalare, fördröjning, ingång eller digital
källa.

För att skärmmenyerna ska visas måste det 
finnas en anslutning från TV Monitor Out 

C

på baksidan till ingången för komposit- eller 
S-video på TV-apparaten eller projektorn. För att
receiverns menyer ska synas måste rätt videokäl-
la väljas på skärmen.

VIKTIG ANMÄRKNING! När menyerna visas på
en projektions-TV är det viktigt att de inte får stå
kvar på skärmen en längre tid. För all videovis-
ning, men i synnerhet i fråga om projektorer, gäl-
ler att oavbruten visning av en oföränderlig bild
som dessa menyer eller bilder ur videospel kan

medföra att bilden "bränns in i" katodstråleröret
permanent. Garantin för AVR 3500 omfattar inte
denna typ av skada och det är inte säkert att den
omfattas av TV-apparatens garanti heller.

I AVR 3500 finns två olika skärmmenylägen,
begränsat (”Semi OSD”) och fullständigt (”Full
OSD”). När du ändrar inställningar bör du
använda det fullständiga läget. Då visas en full-
ständig statusrapport eller lista över alternativ
på skärmen, vilket gör det lättare att se tillgäng-
liga alternativ och göra inställningarna på skär-
men. I det begränsade läget visas informationen
endast på en rad.

OBS! I detta läge visas dock inte menyalternati-
ven på informationsdisplayen Ú N. När de
fullständiga menyerna används visas O SD O N
på huvudinformationsdisplayen N och
OSD-indikatorn M tänds som en påminnelse
om att en skärm eller projektor måste användas.

När det begränsade menysystemet används till-
sammans med knapparna för separata inställ-
ningar visas en enda textrad på skärmen med
aktuellt menyval. Detta val visas även på huvu-
dinformationsdisplayen N.

Öppning av skärmmenyerna
Du kan alltid nå de fullständiga skärmmenyerna
genom att trycka in OSD

L. Då visas 

MASTER MENU

(Figur 1), och du kan

sedan göra ändringar på de olika menyerna.
Menyerna finns kvar på skärmen i 20 sekunder
efter det att en åtgärd har vidtagits på skärm-
menyn. Du kan öka denna tid till högst 50
sekunder genom att gå till menyn A D V A N-
C E D S E L E C T

och ändra F U L L O S D

T I M E O U T

(Se sidan 35.)

Det begränsade menysystemet (Semi-OSD) är
också tillgängligt som standardval, även om det
kan stängas av på menyn ADVANCED
S E L E C T

(Se sidan 35). Med hjälp av det

begränsade menysystemet (semi-OSD), kan du
göra inställningar direkt, genom att trycka på
knappen på framsidan eller fjärrkontrollen för
den specifika parametern som ska justeras.
Notera att dessa inställningar kan endast göras
när det fullständiga OSD menysystemet är
avstängt.

AVR 3500 har ett avancerat minnessystem som
gör att du kan ha olika inställningar för högtala-
re, digitalingång och surroundläge för varje ing-
ångskälla. Därigenom kan du anpassa ditt lyss-
nande till varje enskild källa och lägga in inställ-
ningarna i receiverns minne. Detta innebär
exempelvis att du kan knyta olika surroundlägen
och analoga eller digitala ingångar till olika käl-
lor, eller välja olika högtalarinställningar med
åtföljande förändringar av basåtergivningen. När
du har gjort dessa inställningar används de
automatiskt när de väljer ingången i fråga.

Standardinställningen vid leverans från fabriken
är att alla ingångar är inställda efter en analog
källa, surroundläget är stereo, vänster och höger
fronthögtalare är ”large” (vid surroundlägen
med andra högtalare ändras detta till ”small”)
och en subwoofer är ansluten. Innan du börjar
använda receivern vill du antagligen ändra dessa
inställningar för de flesta ingångar, så att de är
anpassade efter digitala eller analoga insignaler,
typen av högtalare som är installerade och sur-
roundläget förenat med ingången. Kom ihåg att
du måste göra dessa inställningar för varje ing-
ång som används, eftersom inställningar för
olika ingångar lagras för sig. När du har gjort
inställningarna behöver du emellertid inte göra
några ändringar förrän någon del i anläggning-
en ändras.

För att arbetet ska gå så snabbt och enkelt som
möjligt föreslår vi att du gör inställningarna steg
för steg, för varje ingång, i det fullständiga
menysystemet. När du är klar med den första
ingången kan du kopiera många inställningar till
återstående ingångar. Det är även en bra idé att
ange inställningar i den ordning de har på
huvudmenyn AUDIO SETUP, eftersom vissa
inställningar kräver att föregående menyval har
ett visst värde.

I följande text beskrivs de individuella inställ-
ningar som krävs för varje ingång. Komihåg att,
när en inställning är gjord för en ingång, då är
den verksam endast för den ingången och
(andra eller samma) inställningar måste göras
separat för varje ingång som används.

    *   M A S T E R   M E N U   *

I N P U T   S E T U P

S U R R O U N D   S E T U P

S P E A K E R   S E T U P

O U T P U T   A D J U S T

C H A N N E L   A D J U S T

A D V A N C E D

E X I T