AVR 35 (serv.man4) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 17

Installation and Connections

15

Video Equipment Connections
Video equipment is connected in a fashion
similar to audio components. Again, the
use of high-quality interconnect cables is
recommended to preserve signal quality.

1. Connect a VCR’s audio and video
Play/Out jacks to the 

jacks 

£

on the rear panel. The audio and video
Record/In jacks on the VCR should be
connected to the 

jacks 

¢

on the AVR35RDS.

2. Connect the audio and video outputs of
a satellite receiver, cable TV converter or
television set or any other video source to
the 

jacks 

›

.

3. Connect the audio and video outputs of
a DVD or laser disc player to the 

jacks 

§

.

4. Connect the 

fi

jacks

on the receiver to the video input of your
television monitor or video projector.

NOTE: Many european video devices are
not equipped with RCA (cinch) jacks for all
audio and video channels (only playback
units: 3 jacks, VCRs for record/ playback: 6
jacks) but with a so called Scart or Euro-AV
connector (almost rectangular jack with 21
pins).

In that case the following Scart to Cinch
adapters or cables are needed for connec-
ting the Scart connector of these devices
with the AVR35RDS:

• Units for playback (satellite receivers,

cable TV converters, DVD or LD players
a.s.o.) need an adapter from Scart to 3
RCA jacks (Figure 1).

• The TV monitor needs an adapter from 3

RCA jacks (only the yellow video jack
should be connected to the AVR`s TV
Monitor Output) to Scart (Figure 2).

• VCRs for record and playback need

adapters with Scart to 6 RCA jacks
(Figure 3): 3 for record, 3 for playback.
Read carefully the instructions attached
to the adapter to identify the signals of
the 6 RCA jacks.

IMPORTANT NOTE: Please regard the
kind and signal flow directions of the
adapter cables when ordering them or
consult your dealer. 

Black

Yellow

Red

Figure 1:

SCART/Cinch-Adapter

for playback;

signal flow:

SCART 

→

Cinch

Black

Red

Blue

Yellow

Green

White

Figure 3:

SCART/Cinch-Adapter

for record and

playback;

signal flow:

SCART 

↔

Cinch

Black

Yellow

Red

Figure 2:

Cinch/SCART-Adapter

for playback;

signal flow:

Cinch 

→

SCART