Read Harman Kardon AVR 340 (serv.man7) User Guide / Operation Manual online
JÄRJESTELMÄN SÄÄTÄMINEN
21
Järjestelmän säätäminen
Jotkut digitaaliset ohjelmalähteet, kuten kaapeli-
tai HDTV-sovitin, syöttävät toisilta kanavilta ana-
logista, toisilta digitaalista äänisignaalia. Kytke
tällaisesta ohjelmalähteesta AVR -viritinvahvis-
timeen sekä digitaalinen että analoginen
audiolähtö, sillä viritinvahvistimen Auto Polling
-reititystoiminto pystyy valitsemaan automaatti-
sesti käytössä olevan vaihtoehdon. Tehdasa-
setuksena valittuna on digitaalinen äänisignaali,
mutta digitaalisen syötön puuttuessa analoginen
äänisignaali valikoituu siis automaattisesti.
tai HDTV-sovitin, syöttävät toisilta kanavilta ana-
logista, toisilta digitaalista äänisignaalia. Kytke
tällaisesta ohjelmalähteesta AVR -viritinvahvis-
timeen sekä digitaalinen että analoginen
audiolähtö, sillä viritinvahvistimen Auto Polling
-reititystoiminto pystyy valitsemaan automaatti-
sesti käytössä olevan vaihtoehdon. Tehdasa-
setuksena valittuna on digitaalinen äänisignaali,
mutta digitaalisen syötön puuttuessa analoginen
äänisignaali valikoituu siis automaattisesti.
Jos käytössäsi on vain digitaalisia ohjelmaläh-
teitä, voit kytkeä automaattisen reititystoiminnon
pois päältä. Tällöin viritinvahvistin ei turhaan yritä
hakea analogista ohjelmalähdettä, kun digitaali-
nen ohjelmalähde ei syötä äänisignaalia. Jos
haluat kytkeä toiminnon pois päältä, siirrä ensin
osoitin
teitä, voit kytkeä automaattisen reititystoiminnon
pois päältä. Tällöin viritinvahvistin ei turhaan yritä
hakea analogista ohjelmalähdettä, kun digitaali-
nen ohjelmalähde ei syötä äänisignaalia. Jos
haluat kytkeä toiminnon pois päältä, siirrä ensin
osoitin
➞ valikkoikkunassa
AUTO POLL
-riville ja siirrä sitten korostusosoitus
‹
/
›
navi-
gointiohjaimella
E kohtaan ”
OFF
”.
Voit aktivoida Auto Polling -reititystoiminnon
uudelleen koska tahansa siirtämällä korostu-
sosoituksen vastaavalla tavalla kohtaan ”
uudelleen koska tahansa siirtämällä korostu-
sosoituksen vastaavalla tavalla kohtaan ”
O N
”.
Kun ohjelmalähteeksi on valittu
DMP -
liitäntään kytketty iPod-soitin, valikossa näkyy
yksi lisärivi. Sen avulla voit päättää, jatketaanko
iPod-soittimen latausta silloinkin, kun AVR 340
-viritinvahvistimen virta katkaistaan eli AVR
asetetaan valmiustilaan. Jos haluat latauksen
jatkuvan valmiustilan aikana, toimi seuraavalla
tavalla. Siirrä ensin
yksi lisärivi. Sen avulla voit päättää, jatketaanko
iPod-soittimen latausta silloinkin, kun AVR 340
-viritinvahvistimen virta katkaistaan eli AVR
asetetaan valmiustilaan. Jos haluat latauksen
jatkuvan valmiustilan aikana, toimi seuraavalla
tavalla. Siirrä ensin
⁄
/
¤
-näppäimillä
D
osoitin
➞
kohtaan
RECHARGE IN ST-BY
.
Painele sitten näppäimiä
‹
/
›
E, kunnes
asetukseksi on valittu
YES
. The Bridge -
sovittimen sininen ilmaisin jatkaa nyt palamista
myös valmiustilan aikana osoituksena latauksen
jatkumisesta.
myös valmiustilan aikana osoituksena latauksen
jatkumisesta.
Tehdasasetuksena asetukseksi on valittu
N O
.
Tällöin iPod-soittimen lataus ei jatku, kun AVR
340 on valmiustilassa, vaikka
340 on valmiustilassa, vaikka
-sovitin
olisi edelleen kytketty AVR 340 -viritinvahvis-
timeen
timeen
Siirrä lopuksi näppäimellä
¤
D osoitin
➞
kohtaan
BACK T O MASTER MENU
ja jatka
järjestelmäasetusten tekoa muissa valikoissa.
Ääniasetukset
Tämän valikon avulla muutat äänensävyn
asetuksia ja kytket upsampling-toiminnon päälle
ja pois. Jos et halua muuttaa kyseisiä asetuksia,
siirry suoraan seuraavan valikkosivun asetuksiin.
Jos sensijaan haluat muuttaa ääniasetuksia, siirrä
➞-osoitin
Tämän valikon avulla muutat äänensävyn
asetuksia ja kytket upsampling-toiminnon päälle
ja pois. Jos et halua muuttaa kyseisiä asetuksia,
siirry suoraan seuraavan valikkosivun asetuksiin.
Jos sensijaan haluat muuttaa ääniasetuksia, siirrä
➞-osoitin
MASTER MENU
-päävalikossa
AUDIO SETUP
-riville ja paina sitten Set-
näppäintä
F. Kuvaruutuun avautuu
AUDIO
SETUP
-valikko (kuva 3).
Kuva 3
Ensimmäisen rivin asetuksesta riippuu, ovatko
basso- ja diskanttisäätöpiirit käytössä vai eivät.
Tehdasasetuksen mukaan ne ovat käytössä,
mutta voit halutessasi poistaa ne signaalitiestä,
jolloin alkuperäisen audiosignaalin vaste pysyy
muuttumattomana (flat). Siirrä tällöin
basso- ja diskanttisäätöpiirit käytössä vai eivät.
Tehdasasetuksen mukaan ne ovat käytössä,
mutta voit halutessasi poistaa ne signaalitiestä,
jolloin alkuperäisen audiosignaalin vaste pysyy
muuttumattomana (flat). Siirrä tällöin
➞-osoitin
TONE-riville ja valitse asetukseksi
OUT
painele-
malla
‹
/
›
-navigointinäppäimiä
E.
Jos haluat sävynsäätöpiirien kuuluvan signaali-
tiehen, voit säätää basso- ja diskanttitoiston
korostusta tai vaimennusta (bass- ja treble-
asetus). Siirrä ensin
tiehen, voit säätää basso- ja diskanttitoiston
korostusta tai vaimennusta (bass- ja treble-
asetus). Siirrä ensin
➞-osoitin
⁄
/
¤
-navi-
gointinäppäimillä
E haluamaasi asetusta
vastaavalle riville ja korosta tai vaimenna sitä
‹
/
›
-navigointinäppäimillä
E.
Surround-tilojen asetukset
Seuraavaksi sinun tulee valita ohjelmalähteelle
ensisijaisesti käytettävä surround-toimintatila.
Koska käytettävä surround-tila riippuu henkilö-
kohtaisista mieltymyksistäsi, voit valita vapaasti
lähes minkä tahansa surround-tilan. Sivulla 30
löytyvä surround-tilojen taulukko opastaa sinua
parhaan vaihtoehdon valinnassa. Voit esimerkiksi
valita Dolby Pro Logic II- tai Logic 7 -tilan
useimmille analogisille ohjelmalähteille ja Dolby
Digital -tilan digitaalisiin tuloväyliin kytketyille
ohjelmalähteille. CD-soittimien, kasettinauhurei-
den ja virittimen tuloliitännöille kannattaa valita
stereotila, koska se on todennäköisesti paras
kuuntelutila tila stereofonisten ohjelmalähteiden
yhteydessä, joissa ei ole surround-koodattua
materiaalia. 5 Channel Stereo- tai Logic 7 Music
saattavat olla hyviä vaihtoehtoja stereofonisen
materiaalin kuunteluun.
Seuraavaksi sinun tulee valita ohjelmalähteelle
ensisijaisesti käytettävä surround-toimintatila.
Koska käytettävä surround-tila riippuu henkilö-
kohtaisista mieltymyksistäsi, voit valita vapaasti
lähes minkä tahansa surround-tilan. Sivulla 30
löytyvä surround-tilojen taulukko opastaa sinua
parhaan vaihtoehdon valinnassa. Voit esimerkiksi
valita Dolby Pro Logic II- tai Logic 7 -tilan
useimmille analogisille ohjelmalähteille ja Dolby
Digital -tilan digitaalisiin tuloväyliin kytketyille
ohjelmalähteille. CD-soittimien, kasettinauhurei-
den ja virittimen tuloliitännöille kannattaa valita
stereotila, koska se on todennäköisesti paras
kuuntelutila tila stereofonisten ohjelmalähteiden
yhteydessä, joissa ei ole surround-koodattua
materiaalia. 5 Channel Stereo- tai Logic 7 Music
saattavat olla hyviä vaihtoehtoja stereofonisen
materiaalin kuunteluun.
Surround-asetukset on helpoin tehdä kokonäytön
valikoiden avulla. Siirrä
valikoiden avulla. Siirrä
MASTER MENU
-valikon (kuva 1) kohdistin
SURROUND
SELECT
-vaihtoehdon kohdalle
⁄
/
¤
-painikkeilla
D ja avaa valikko (kuvat 4)
painamalla Set-painiketta
F.
Kuva 4
Tästä valikosta valitset surroud-pääryhmän (kuva 4).
Jokaisessa ryhmässä on useita yksilöityjä tilavaih-
toehtoja, joiden määrä riippuu käytössäsi
olevasta kaiutinjärjestelmästä.
Jokaisessa ryhmässä on useita yksilöityjä tilavaih-
toehtoja, joiden määrä riippuu käytössäsi
olevasta kaiutinjärjestelmästä.
Kun
SPEAKERSETUP
-valikon
SURRBACK
-
riville on valittu
NONE
-vaihtoehto (kuva 11),
AVR asettuu automaattisesti 5.1-kanavaiseen
toimintamuotoon. Tällöin ainoastaan viidelle
kaiuttimelle sopivat toimintatilat ovat valittavissa.
toimintamuotoon. Tällöin ainoastaan viidelle
kaiuttimelle sopivat toimintatilat ovat valittavissa.
Kun
SPEAKERSETUP
-valikon
SURRBACK
-
asetukseksi on valittu
SMALL
tai
LARGE
,
AVR toimii 6.1/7.1-kanavaisena (kuva 11). Tällöin
voit valita surround-toimintatilaksi myös
esimerkiksi Dolby Digital EX-, 7 STEREO- tai Logic
7 7.1 -toimintatilan. DTS ES (Discrete)- ja
DTS+Neo:6 (DTS ES Matrix) -vaihtoehdot näkyvät
vain silloin, kun digitaalinen ohjelmalähde
syöttää niille sopivaa bittivirtaa.
voit valita surround-toimintatilaksi myös
esimerkiksi Dolby Digital EX-, 7 STEREO- tai Logic
7 7.1 -toimintatilan. DTS ES (Discrete)- ja
DTS+Neo:6 (DTS ES Matrix) -vaihtoehdot näkyvät
vain silloin, kun digitaalinen ohjelmalähde
syöttää niille sopivaa bittivirtaa.
Eräät AVR -viritinvahvistimen toimintatilat eivät
näy valikossa ellei valittuna oleva digitaalinen
ohjelmalähde syötä sopivaa bittivirtaa.
näy valikossa ellei valittuna oleva digitaalinen
ohjelmalähde syötä sopivaa bittivirtaa.
Pääset nauttimaan sekä 6.1- että 7.1-kanavai-
sesta ohjelmasta, vaikka järjestelmässä onkin
vain yksi takakeskikaiutin. Ohjelmasta riippuen
näyttöön saattaa ilmestyä 7.1-ilmaisin, mutta
sinun ei silti tarvitse tehdä lisäasetuksia
6.1-toimintatilaan. Kuten aiemmin todettiin, AVR
yhdistää 7.1-kanavaisen ohjelman (esimerkiksi
Logic 7/7.1 ja 7 Channel Stereo) vasemman ja
oikean takakeskikanavan signaalit ja syöttää
summasignaalin yhteen takakeskikaiutinlähtöön.
sesta ohjelmasta, vaikka järjestelmässä onkin
vain yksi takakeskikaiutin. Ohjelmasta riippuen
näyttöön saattaa ilmestyä 7.1-ilmaisin, mutta
sinun ei silti tarvitse tehdä lisäasetuksia
6.1-toimintatilaan. Kuten aiemmin todettiin, AVR
yhdistää 7.1-kanavaisen ohjelman (esimerkiksi
Logic 7/7.1 ja 7 Channel Stereo) vasemman ja
oikean takakeskikanavan signaalit ja syöttää
summasignaalin yhteen takakeskikaiutinlähtöön.
Huomaa: Jos ohjelmalähde syöttää Dolby
Digital- tai DTS-informaatiota, AVR
-viritinvahvistin valitsee automaattisesti oikean
toimintatilan riippumatta kyseiselle tuloliitännälle
määritellystä oletusarvosta. Tällöin muut
toimintatilat eivät ole mahdollisia lukuunotta-
matta VMAx-vaihtoehtoa Dolby Digital
-äänitteiden toistamisessa ja Pro Logic II -tiloja
kaksikanavaisille Dolby Digital 2.0 -äänitteille
(lue sivu 37).
Digital- tai DTS-informaatiota, AVR
-viritinvahvistin valitsee automaattisesti oikean
toimintatilan riippumatta kyseiselle tuloliitännälle
määritellystä oletusarvosta. Tällöin muut
toimintatilat eivät ole mahdollisia lukuunotta-
matta VMAx-vaihtoehtoa Dolby Digital
-äänitteiden toistamisessa ja Pro Logic II -tiloja
kaksikanavaisille Dolby Digital 2.0 -äänitteille
(lue sivu 37).
* S U R R O U N D S E L E C T *
D O L B Y S U R R O U N D
D T S
L O G I C 7
D S P ( S U R R )
V M A x
S T E R E O
D T S
L O G I C 7
D S P ( S U R R )
V M A x
S T E R E O
B A C K T O M A S T E R M E N U
* A U D I O S E T U P *
T O N E : I N
B A S S : 0
T R E B L E : 0
B A S S : 0
T R E B L E : 0
B A C K T O M A S T E R M E N U
Click on the first or last page to see other AVR 340 (serv.man7) service manuals if exist.