AVR 335 (serv.man8) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 26

JÄRJESTELMÄN SÄÄTÄMINEN

Kanavakohtaisen viiveasetuksen lisäksi AVR-virit-
invahvistimen A/V Sync -toiminto mahdollistaa
kaikkien kanavien viivästämisen yhtenä
ryhmänä. Toiminnon avulla pystyt kompen-
soimaan esimerkiksi digitaalisien videonäytön,
kaapelisovittimen, satelliittivirittimen tai video-
tallentimen omassa digitaaliesessa prosessoin-
nissa kuvantoistoon syntyvän viiveen. A/V Sync -
asetusta säätämällä pystyt siis tahdistamaan
kuvan ja äänen täsmälleen kohdalleen.

EzSet+ laskee kaiutinjärjestelmän rakenteen ja
sijoittelun edellyttämät viiveet automaattisesti,
mutta A/V Sync -viiveasetus pitää tehdä käsin.
Tämä johtuu siitä, että säätäessäsi A/V Sync 
-toimintoa sinun pitää seurata tarkasti paitsi
ääntä myös kuvaruudulla näkyvää kuvaa, jotta
saat äänen ja kuvan tahdistumaan aina moit-
teettomasti ohjelmalähteen ominaisuuksista
riippumatta. Suorita siis automaattinen EzSet+
-säätö ensin ja tahdista sitten tarvittaessa ääni
ja kuva kohdalleen A/V Sync -toiminnolla
jäljempänä olevia ohjeita noudattaen.

Jotta voit synkronoida etu- keski- ja surround-
kanavat keskenään, sinun pitää ensin mitata
kaiuttimien etäisyys kuuntelu-/katselupisteestä.

Voit säätää järjestelmän kaikkien kaiuttimien
viiveasetuksia vain silloin, kun valittuna on 
Dolby-3-Stereo-tilaa lukuunottamatta jokin
Dolby-surround-tila (5.1- tai 6.1/7.1-asetelmat).
Muissa toimintatiloissa viiveasetukset ovat
kiinteät, joten niitä ei voi säätää.

Viiveasetukset koskevat kaikkia ohjelmalähteitä,
joille on valittu edellä mainittu Dolby-tila, joten
viiveasetuksia ei tarvitse tehdä jokaiselle
ohjelmalähteelle erikseen.

Valitse aluksi ohjelmalähde, joka käyttää edellä
kuvattua Dolby-toimintatilaa. Jatka asetusten
tekemistä 

MASTERMENU

-valikossa (kuva 1).

Jos et ole siinä, kutsu valikko esiin painamalla
OSD-painiketta

L. Painele 

¤ 

D kolme kertaa tai kunnes ruudulla näkyvä 

›

-osoitin on 

DELAY ADJUST

-kohdassa.

Saat nyt valikon näytölle painamalla 
asetuspainiketta

F.

Siirrä seuraavaksi 

›

-osoitin 

UNIT

-riville ja

valitse etäisyyden yksiköksi jalka tai metri (feet
tai meter). Siirrä sitten 

›

-osoitin 

F L

-riville, jotta

voit tehdä ensimmäisen etäisyysasetuksen. Syötä

‹

/

›

-näppäimillä 

E& keskikaiuttimen

etäisyys ensisijaisesta kuuntelupisteestä. Siirrä
osoitin seuraavalle riville painamalla 

¤

-näp-

D.

Hienosäädä keskikaiuttimen ja kuuntelupisteen
välinen etäisyys oikeaksi siirtämällä ensin osoitin

›

kohtaan 

CEN

ja muuttamalla sitten lukemaa

‹

/

›

-näppäimillä

E&). Säädä muut

etäisyydet vastaavalla tavalla eli siirrä ensin
osoitin säädettävän kaiuttimen kohdalle 

¤

-

D ja muuta luke-

maa 

‹

/

›

-näppäimillä

E&. Voit säätää

vain niitä kaiuttimia, jotka olet aktivoinut

LARGE

- tai 

SMALL

-asetuksella 

SPEAKER

SETUP

-valikossa (sivu 23). Jos et ole 

aktivoinut kaiutinlinjaa, sen kohdalla näkyy
etäisyyslukeman tilalla vain katkoviiva.

Jos haluat palauttaa viiveet tehdasasetusten
mukaisiin arvoihin, siirrä 

⁄

/

¤

-näppäimillä

D osoitin 

›

kohtaan 

DELAY RESET

ja

muuta kohdan asetukseksi 

OFF

painelemalla

‹

/

›

-näppäimiä

E&. Tehdasasetukset

näkyvät kuvassa 11.

Kun viiveasetukset on tehty, paina kerran 

¤

-painiketta n, jolloin osoitin siirtyy 

BACK

T O MASTER MENU

-riville. Paina lopuksi

asetuspainiketta p palataksesi 

MASTER

-

päävalikkoon.

Saatat kuitenkin havaita, että ääni ja kuva tois-
tuvat hiukan eri tahdissa johtuen digitaalisen
ohjelmalähteesi tai videomonitorisi omasta pros-
essointiviiveestä. Voit korjata ongelman AVR-vir-
itinvahvistimen A/V Sync -toiminnolla, joka
viivästää kaikkien kanavien äänisignaalia saman
verran. Näin saat kuvan ja äänen tahdistumaan
moitteettomasti. Tahdistus kannattaa säätää
kauko-ohjaimen avulla kuuntelupisteessä istuen,
jotta näet ja kuulet säädön vaikutuksen.

Kun haluat säätää tahdistusta A/V Sync 
-viivetoiminnolla, siirrä ensin 

➞-osoitin 

⁄

/

¤

-

D A/V SYNC DELAY

-riville. Viivästä sitten ääntä 

‹

/

›

-navigoin-

E&, kunnes kuva ja ääni

tahdistuvat oikein.

Voit säätää viivettä tarpeen mukaan koska
tahansa seuraavalla tavalla. Katsele ohjelmaa
televisiosta ja paina viivepainiketta

%. Kun

kuvaruutuun ja näytön alariville ˜ ilmestyy

A/V SYNC DELAY

-teksti, paina viiden

sekunnin kuluessa asetuspainiketta p.
Säädä nyt äänen ja kuvan tahdistus kohdalleen

‹

/

›

E& ja

hyväksy tehdyt muutokset painamalla lopuksi
asetuspainiketta p.

Voit säätää A/V Sync -viiveasetuksen ohjel-
malähdekohtaisesti, joten järjestelmän tahdistus
onnistuu kunnolla, vaikka videotuloihin 1, 2, 3 ja
4 kytkettyjen laitteiden aiheuttamat viiveet
poikkeaisivat toisistaan.

Voit muuttaa yksittäisen kaiutinkanavan
viiveasetusta seuraavalla tavalla. Paina ensin
viivepainiketta

% ja hae sitten 

⁄

/

¤

-navigointipainikkeilla

D kuvaruu-

tuun ja näytön alariville ˜ säädettäväksi aiotun
kaiutinkanavan tunnus. Paina tämän jälkeen
viiden sekunnin kuluessa asetuspainiketta.
Säädä viive sopivaksi 

‹

/

›

-navigoin-

E& ja hyväksy säädöt

painamalla asetuspainiketta p. Valitse
tarvittaessa seuraava säädettävä kaiutinkanava

⁄

/

¤

D tai odota

viisi sekuntia tekemättä mitään, jotta järjestelmä
asettuu takaisin normaaliin käyttötilaan.

Kun viiveasetukset on tehty, paina kerran 

¤

-painiketta

E, jolloin osoitin siirtyy 

BACK

T O MASTER MENU

-riville. Paina lopuksi

asetuspainiketta p palataksesi 

MASTER

-

päävalikkoon.

    *   D E L A Y   A D J U S T   *

F L   : 1 0   F T     S B R : 1 0   F T

C E N : 1 0   F T     S B L : 1 0   F T

F R   : 1 0   F T     S L   : 1 0   F T

S R   : 1 0   F T     S U B : 1 0   F T

D E L A Y   R E S E T :   O F F

U N I T :   F E E T  

A / V   S Y N C   D E L A Y   :   0 m S

B A C K   T O   M A S T E R   M E N U

›