Read Harman Kardon AVR 240 (serv.man6) User Guide / Operation Manual online
24
JÄRJESTELMÄN SÄÄTÄMINEN
Järjestelmän säätäminen
Kun valittuna on
LARGE
, keskikanavan
lähtöön ohjataan täyden aluen signaali ja
subwoofer -lähtöön EI ohjata keskikanavan
signaalia analogisissa ja digitaalisissa surround-
tiloissa (Lukuunottamatta Pro Logic II Music
-tilaa).
subwoofer -lähtöön EI ohjata keskikanavan
signaalia analogisissa ja digitaalisissa surround-
tiloissa (Lukuunottamatta Pro Logic II Music
-tilaa).
HUOMAA: Jos valitset Logic 7 -surround-tilan
ohjelmalähteelle, jonka kaiutinasetuksia olet
tekemässä, AVR -viritinvahvistin ei anna valita
keskikaiuttimelle LARGE-vaihtoehtoa. Tämä
johtuu Logic 7 -prosessointijärjestelmän
vaatimuksista eikä näin ollen ole merkki
ongelmasta.
ohjelmalähteelle, jonka kaiutinasetuksia olet
tekemässä, AVR -viritinvahvistin ei anna valita
keskikaiuttimelle LARGE-vaihtoehtoa. Tämä
johtuu Logic 7 -prosessointijärjestelmän
vaatimuksista eikä näin ollen ole merkki
ongelmasta.
Jos
NONE
on valittu, keskikanavaan ei ohjata
lainkaan signaalia. Viritinvahvistin luo virtu-
aalisen keskinkanavan eli niin sanotun phantom-
keskikanavan. Keskikanavan informaatio
syötetään vasemmalle ja oikealle etukanavalle ja
bassoäänet vastaavasti subwooferille, mikäli
valikon
aalisen keskinkanavan eli niin sanotun phantom-
keskikanavan. Keskikanavan informaatio
syötetään vasemmalle ja oikealle etukanavalle ja
bassoäänet vastaavasti subwooferille, mikäli
valikon
SUBWOOFER
-kohdan
L/R+LFE
-vaihtoehto on valittuna (katso alla). Tämä
vaihtoehto on tarpeen, jos keskikaiutinta ei ole
lainkaan. Muista, että keskikaiutin on
välttämätön toistettaessa ohjelmaa Logic 7
Cinema- tai -Enhanced-tilassa. Logic 7 Music -
tila toimii kuitenkin hyvin ilman keskikaiutin-
takin.
vaihtoehto on tarpeen, jos keskikaiutinta ei ole
lainkaan. Muista, että keskikaiutin on
välttämätön toistettaessa ohjelmaa Logic 7
Cinema- tai -Enhanced-tilassa. Logic 7 Music -
tila toimii kuitenkin hyvin ilman keskikaiutin-
takin.
5. Kun olet suorittanut keskikanavan
säätämisen, siirrä kohdistin
SURROUND
-
vaihtoehdon kohdalle.
6. Valitse järjestelmääsi vastaava asetus
‹
/
›
-painikkeilla
E.
Jos valittuna on
SMALL
-vaihtoehto, kaikki
digitaalisten surround-tilojen matalat
bassoäänet syötetään etukaiuttimille ellei
subwoofer ole käytössä. Muussa tapauksessa ne
syötetään subwoofer-kanavaan. Kaikkissa analo-
gisissa surround-tiloissa takakaiuttimien bassot
ohjataan toimintatilan sekä subwooferin ja
etukaiuttimien asetusten perusteella oikeaan
osoitteeseen.
bassoäänet syötetään etukaiuttimille ellei
subwoofer ole käytössä. Muussa tapauksessa ne
syötetään subwoofer-kanavaan. Kaikkissa analo-
gisissa surround-tiloissa takakaiuttimien bassot
ohjataan toimintatilan sekä subwooferin ja
etukaiuttimien asetusten perusteella oikeaan
osoitteeseen.
Kun valittuna on
LARGE
, surround-kanavien
lähtöön ohjataan täysi taajuuskaista (kaikki
analogiset ja digitaaliset surround-tilat) ja Hall ja
Theater-tiloja lukuunottamatta subwooferin
lähtöön EI ohjata surround-kanavien basso-
signaalia.
analogiset ja digitaaliset surround-tilat) ja Hall ja
Theater-tiloja lukuunottamatta subwooferin
lähtöön EI ohjata surround-kanavien basso-
signaalia.
Kun valittuna on
NONE
, surround-kanavien
signaali jaetaan vasempaan ja oikeaan
etukanavaan. Huomaa, että saat parhaan
äänentoiston ilman surround-kaiuttimia, kun
käytät Dolby 3 Stereo -tilaa.
etukanavaan. Huomaa, että saat parhaan
äänentoiston ilman surround-kaiuttimia, kun
käytät Dolby 3 Stereo -tilaa.
Jos kaiutinjärjestelmässäsi on surround-taka-
kaiuttimet, siirrä osoitin
kaiuttimet, siirrä osoitin
¤
-painikkeella
D
SURR BACK
-kohtaan. Tällä asetuksella on
kaksi merkitystä. Ensinnäkin se määrittää
surround-takakanavien asetukset. Toiseksi
tämän asetuksen perusteella AVR -viritinvahvisti-
men prosessointijärjestelmä osaa muokkautua
joko 5.1- tai 6.1/7.1-asetelman mukaiseksi.
surround-takakanavien asetukset. Toiseksi
tämän asetuksen perusteella AVR -viritinvahvisti-
men prosessointijärjestelmä osaa muokkautua
joko 5.1- tai 6.1/7.1-asetelman mukaiseksi.
HUOMAA: Voidaksesi muuttaa takakeskikana-
van kaiutinasetuksia sinun tulee ensin aktivoida
jokin monikanavainen surround-toimintatila,
kuten Logic 7, Dolby Pro Logic, DTS Neo:6, 5-
kanava-stereo- Hall 1 tai Hall 2 (5-kanavainen)
tai Theater (5-kanavainen). Toinen vaihtoehto on
käynnistää monikanavainen Dolby Digital- tai
DTS-ohjelmalähde.
van kaiutinasetuksia sinun tulee ensin aktivoida
jokin monikanavainen surround-toimintatila,
kuten Logic 7, Dolby Pro Logic, DTS Neo:6, 5-
kanava-stereo- Hall 1 tai Hall 2 (5-kanavainen)
tai Theater (5-kanavainen). Toinen vaihtoehto on
käynnistää monikanavainen Dolby Digital- tai
DTS-ohjelmalähde.
Valitse kauko-ohjaimen
‹
/
›
-näppäimillä
vaihtoehto, joka kuvaa parhaiten surround-
takakaiuttimia. Käytä valinnan apuna seuraavia
ohjeita:
takakaiuttimia. Käytä valinnan apuna seuraavia
ohjeita:
Valittuasi
NONE
-asetuksen järjestelmä säätyy
siten, että vain 5.1-surround-prosessointi/
dekoodaus on käytössä, joten surround-
takakanavat eivät sisälly monikanavakuun-
teluun.
dekoodaus on käytössä, joten surround-
takakanavat eivät sisälly monikanavakuun-
teluun.
Valittuasi
SMALL
-asetuksen kaikki 6.1/7.1
-surround-prosessointi-/dekoodaustilat ovat
käytettävissä. Rajataajuutta (sama kuin
surround-kaiuttimille) matalammat signaalit
ohjataan subwoofer-lähtöön, jos subwooferille
on valittu ON-asetus. Jos valittuna on OFF-
asetus eli subwoofer ei ole käytössä, matalataa-
juiset signaalit syötetään vasemmalle ja oikealle
etukaiuttimelle.
käytettävissä. Rajataajuutta (sama kuin
surround-kaiuttimille) matalammat signaalit
ohjataan subwoofer-lähtöön, jos subwooferille
on valittu ON-asetus. Jos valittuna on OFF-
asetus eli subwoofer ei ole käytössä, matalataa-
juiset signaalit syötetään vasemmalle ja oikealle
etukaiuttimelle.
Valittuasi
LARGE
-asetuksen kaikki 6.1/7.1-
surround-prosessointi/dekoodaus-tilat ovat
käytössäsi. Surround-takakanaviin ohjataan
täyden taajuuskaistan signaali. Näiden kanavien
matalia ääniä ei syötetä subwoofer-lähtöön.
käytössäsi. Surround-takakanaviin ohjataan
täyden taajuuskaistan signaali. Näiden kanavien
matalia ääniä ei syötetä subwoofer-lähtöön.
7. Kun olet suorittanut surround-kanavien
säätämisen, siirrä kohdistin
SUBWOOFER
-vaihtoehdon kohdalle.
8. Valitse järjestelmääsi vastaava asetus
‹
/
›
-painikkeilla
E.
Subwooferia koskevat asetukset määräytyvät
osin muiden kaiuttimien ja erityisesti vasemman
ja oikean etukaiuttimen asetuksista.
osin muiden kaiuttimien ja erityisesti vasemman
ja oikean etukaiuttimen asetuksista.
Jos vasemman ja oikean etukaiuttimen asetus
on
on
SMALL
, subwooferin asetus on automaat-
tisesti
SUB
, eli subwoofer on päällä.
Jos vasemman ja oikean etukaiuttimen asetus
on
on
LARGE
, valittavissa on kolme vaihtoehtoa:
• Jos AVR -viritinvahvistimeen ei ole kytketty
subwooferia, painele kauko-ohjaimen
subwooferia, painele kauko-ohjaimen
‹
/
›
painikkeita
E niin että
NONE
-teksti
syttyy näytölle. Tällöin kaikki bassotaajuudet
ohjautuvat vasempaan ja oikeaan etukaiuttimeen.
ohjautuvat vasempaan ja oikeaan etukaiuttimeen.
• Jos AVR -viritinvahvistimeen on kytketty
subwoofer, voit ohjata bassotoiston vasempaan
ja oikeaan etukaiuttimeen. Tällöin subwoofer
toimii vain silloin, kun digitaalinen tulosignaali
sisältää erityisen LFE-bassokanavan. Tämä toi-
mintotila antaa sinun hyödyntää sekä vasemman
että oikean etukanavan että subwooferin basso-
toistoa. Valitse tila painelemalla kauko-ohjaimen
subwoofer, voit ohjata bassotoiston vasempaan
ja oikeaan etukaiuttimeen. Tällöin subwoofer
toimii vain silloin, kun digitaalinen tulosignaali
sisältää erityisen LFE-bassokanavan. Tämä toi-
mintotila antaa sinun hyödyntää sekä vasemman
että oikean etukanavan että subwooferin basso-
toistoa. Valitse tila painelemalla kauko-ohjaimen
‹
/
›
-painikkeita
E niin että
LFE
-teksti
syttyy näytölle.
• Jos AVR -viritinvahvistimeen on kytketty
subwoofer, voit ohjata bassotoiston sekä
subwooferiin että vasempaan ja oikeaan etukaiut-
timeen tulosignaalista riippumatta. Painele tällöin
kauko-ohjaimen
subwoofer, voit ohjata bassotoiston sekä
subwooferiin että vasempaan ja oikeaan etukaiut-
timeen tulosignaalista riippumatta. Painele tällöin
kauko-ohjaimen
‹
/
›
-painikkeita
E niin
että
L/R+LFE
-teksti syttyy näytölle. Valittuasi
tämän vaihtoehdon täyden taajuuskaistan
signaali syötetään ”pääkaiuttimille” eli
vasemmalle ja oikealle etukaiuttimelle.
Subwooferille syötetään rajataajuutta
matalammat pääkaiutimien bassoäänet sekä LFE-
raidan tehosteet. Rajataajuusasetuksen
tekeminen selitetään tuonnempana.
signaali syötetään ”pääkaiuttimille” eli
vasemmalle ja oikealle etukaiuttimelle.
Subwooferille syötetään rajataajuutta
matalammat pääkaiutimien bassoäänet sekä LFE-
raidan tehosteet. Rajataajuusasetuksen
tekeminen selitetään tuonnempana.
9. Kun olet määritellyt kaiuttimien kokoluokan,
käytä mahdollisuutta hyödyntää AVR
-viritinvahvistimen Quadruple Crossover -
jakosuodinjärjestelmää, jolla voit tehdä kullekin
kaiutinryhmälle omat jakosuodinasetukset.
Tästä on hyötyä etenkin silloin, kun vain
etukaiuttimet toistavat täyden taajuuskaistan
tai järjestelmässä on eri merkkisiä tai eri
mallisia kaiuttimia. Ominaisuuden ansiosta voit
räätälöidä bassonhallinta- ja signaalin-
ohjauspiirit kaiutinjärjestelmään sopiviksi
aiempaa tarkemmin.
-viritinvahvistimen Quadruple Crossover -
jakosuodinjärjestelmää, jolla voit tehdä kullekin
kaiutinryhmälle omat jakosuodinasetukset.
Tästä on hyötyä etenkin silloin, kun vain
etukaiuttimet toistavat täyden taajuuskaistan
tai järjestelmässä on eri merkkisiä tai eri
mallisia kaiuttimia. Ominaisuuden ansiosta voit
räätälöidä bassonhallinta- ja signaalin-
ohjauspiirit kaiutinjärjestelmään sopiviksi
aiempaa tarkemmin.
Jos olet jo suorittanut automaattisen EzSet+-
kalibroinnin, sen laskemat asetukset näkyvät
tässä valikossa valmiina. Sinun ei tarvitse tehdä
lisäasetuksia, ellet halua hienosäätää jotain
tiettyä kohtaa vastaamaan paremmin mieltymyk-
siäsi tai normaalista poikkeavaa asetelmaa.
kalibroinnin, sen laskemat asetukset näkyvät
tässä valikossa valmiina. Sinun ei tarvitse tehdä
lisäasetuksia, ellet halua hienosäätää jotain
tiettyä kohtaa vastaamaan paremmin mieltymyk-
siäsi tai normaalista poikkeavaa asetelmaa.
Sopiva rajataajuus riippuu kaiuttimen rakenteesta.
Rajataajuudeksi tulee määrittää matalin taajuus,
jonka kaiutin pystyy toistamaan. Ennen asetusten
tekemistä sinun kannattaa selvittää etu-, keski- ja
surround-kaiutinryhmälle sopivat rajataajuudet
hyödyntäen käyttöohjeita, valmistajien verkko-
sivuja tai valmistajien asiakaspalveluja. Selvitä
sopivat rajataajuudet ennen seuraavien asetusten
tekemistä.
Rajataajuudeksi tulee määrittää matalin taajuus,
jonka kaiutin pystyy toistamaan. Ennen asetusten
tekemistä sinun kannattaa selvittää etu-, keski- ja
surround-kaiutinryhmälle sopivat rajataajuudet
hyödyntäen käyttöohjeita, valmistajien verkko-
sivuja tai valmistajien asiakaspalveluja. Selvitä
sopivat rajataajuudet ennen seuraavien asetusten
tekemistä.
Tehdasasetus kaikille kaiuttimille on 100 Hz. Jos
asetus sopii kaikkiin käytössäsi oleviin kanaviin, ei
asetuksia tarvitse muuttaa, joten voit sivuuttaa
tämän luvun. Jos sensijaan haluat muuttaa näitä
asetuksia, voit tehdä sen
asetus sopii kaikkiin käytössäsi oleviin kanaviin, ei
asetuksia tarvitse muuttaa, joten voit sivuuttaa
tämän luvun. Jos sensijaan haluat muuttaa näitä
asetuksia, voit tehdä sen
SPEAKER X-OVER
-alavalikossa (kuva 12).
Click on the first or last page to see other AVR 240 (serv.man6) service manuals if exist.