AVR 240 (serv.man6) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 28

JÄRJESTELMÄN SÄÄTÄMINEN

HUOMAA: Muista tarkistaa, että kaiuttimet on
kytketty oikein. Testiäänen kiertäessä kaiutin-
järjestelmässä varmista näytöltä Ò, että ääni
kuuluu juuri oikeasta kaiuttimesta. Jos ääni
kuuluukin eri kaiuttimesta kuin mitä ilmaisin
osoittaa, kytke AVR -vahvistimen virta pois
päävirtakytkimestä 1. Tarkista tämän
jälkeen, että kaiuttimien ja ulkoisten päätevah-
vistimien kytkennät on tehty asianmukaisella
tavalla.

HUOMAA: Muista, että kaiutinjärjestelmässäsi
on vain yksi takakeskikaiutin eli järjestelmä on
6.1-kanavainen. Kuulet siksi takakeskikaiut-
timesta testiäänen kaksi kertaa peräkkäin, toisen
vasenta ja toisen oikeaa takakeskikanavaa varten.
Kun takakeskikanavien tasapaino on säädetty
oikein, laite pystyy miksaamaan esimerkiksi Logic
7/7.1 -toimintatilan tuottaman 7.1-kanavaisen
ohjelman kunnolla 
6.1-järjestelmääsi sopivaksi.

6. Kun olet tarkistanut kaiuttimien kytkennät,

anna testiäänen kuulua taas kaiuttimista ja
kuuntele, kuuluuko ääni jostain kaiuttimesta
kovempana kuin muista. Käytä vasenta
etukaiutinta vertailukaiuttimena ja säädä
kaikkien kanavien toisto samalle tasolle
kauko-ohjaimen 

‹

/

›

E.

Huomaa, kun painat näitä painikkeita jonkin
kaiuttimen kohdalla, testiäänen kierto
pysähtyy kyseiseen kaiuttimeen, jotta voit
suorittaa säädön. Testiäänen kierto jatkuu
viiden sekunnin kuluttua siitä, kun vapautat
painikkeen. Voit myös siirtää
kuvaruutuosoittimen säädettävän kaiuttimen
kohdalle kauko-ohjaimen 

⁄

/

¤

-painikkeilla

D.

7. Jatka kaiuttimien lähtötasojen säätöä, kunnes

kaikkien kaiuttimien äänenvoimakkuus on
samalla tasolla. Huomaa, että lähtötasot pitää
säätää kauko-ohjaimen 

‹

/

›

E, ei äänenvoimakkuuden säätimillä.

Jos käytät SPL-äänenpainemittaria sätääksesi
lähtötasot erityisen tarkasti testiääntä
hyödyntäen, nosta kokonaisvoimakkuutta
äänenvoimmakkuussäätimellä

 -15 dB:n

kohdalle ja säädä kanavien lähtötasoa hitaasti
siten, että mittari näyttää lopulta lukemaa 
75 dB. Laske lopuksi kokonaisäänen-
voimakkuus alhaiseksi.

Voit tehdä samat asetukset käsisäätöisesti. Siirrä
ensin navigointinäppäimillä

⁄

/

¤

D

osoitin 

➞

TEST TONE SEQ

-riville ja valitse

kohdan asetukseksi navigointinäppäimillä

‹

/

›

E

MANUAL

-vaihtoehto (käsisäätöi-

nen tila). Myös 

MANUAL

-toimintatilassa

testiääni alkaa kuulua heti, mutta se pitää siirtää
toiseen kanavaan navigointinäppäimillä

⁄

/

¤

D. Käsisäätöisessä tilassa testiääni pitää

sammuttaa seuraavalla tavalla. Siirrä
navigointinäppäimillä

⁄

/

¤

D osoitin ➞

TEST TONE

-riville ja valitse sen asetukseksi

OFF

‹

/

›

E.

Jos lähtötasot ovat mielestäsi vieläkin liian hiljaisia
tai voimakkaita, jatka säätämistä seuraavalla
tavalla. Palaa vaiheeseen 2 ja nosta tai laske
hiukan kokonaisvoimakkuutta vastaamaan
paremmin huoneen ominaisuuksia ja kuuntelutot-
tumuksiasi. Voit muuttaa säätöä niin monta kertaa
kuin haluat, jotta lopputulos varmasti miellyttää
sinua. Emme kuitenkaan suosittele kokonaisvoi-
makkuuden nostamista yli lukeman 0 dB, jotta
vältyt kuulo- tai laitevaurioilta.

Säätö on valmis, kun kaikki kanavat kuulostavat
yhtä voimakkailta. Siirrä sen jälkeen 

⁄

/

¤

-

D osoitin ➝ kohtaan 

TEST

TONE

ja muuta 

‹

/ 

›

E

asetukseksi 

OFF

. Nyt testiääni lakkaa

kuulumasta.

Ohjelmalähteestä riippumatta asetukset astuvat
voimaan aina valitessasi kyseisen surround-toi-
mintatilan. Lähtötasojen säätö pitää suorittaa
kullekin surround-toimintatilalle erikseen. Siten
esimerkiksi Dolby Pro Logic II Movie- ja Dolby Pro
Logic II Music -tilat pitää säätää itsenäisesti.
Säätö saattaa tuntua pitkästyttävältä, mutta se
kannattaa tehdä, sillä näin optimoit AVR-viritin-
vahvistimesi suorituskyvyn muuttuvia käyttöti-
lanteita varten.

Säätämistä helpottaa se, että AVR siirtää
tekemäsi asetukset automaattisesti vaihtoehtoi-
sille toimintatiloille, kuten Dolby Pro Logic IIx
Movie ja Dolby Pro Logic II Movie, joko muutet-
taviksi tai hyväksyttäviksi sellaisinaan erilaiset
kaiutinkanava-asetelmat huomioiden. Voit
halutessasi nopeuttaa säätämistä tekemällä
säädöt ensin esimerkiksi Dolby Pro Logic IIx
Movie -toimintatilalle ja hyväksymällä ne kunkin
Dolby-tilan käyttämille kaiutinkanaville. Tässä
tapauksessa sinun kannattaa hienosäätää
lähtötasot testiäänen sijaan eri ohjelmalähteitä
kuunnellen. Lue lisää lähtötasojen säädöstä
ulkoista äänilähdettä käyttäen sivulta 31.

Huomaa: Subwooferin lähtötasoa ei voi säätää
testiäänen avulla, vaan bassotaso säädetään
sopivaa ohjelmaa kuunnellen sivun 32 ohjeiden
mukaisesti.

Kun kaikki kaiutinkanavat on tasoiltaan säädetty
samoiksi, säädä äänenvoimakkuutta

alaspäin noin lukemaan -40dB, muutoin kuunte-
lutason voimakkuus musiikilla saattaa yllättää.
Poistu valikosta painelemalla 

⁄

/

¤

D kunnes osoitin ➞ on rivillä 

BACK T O

MASTER MENU

, ja palaa sitten päävalikkoon

painamalla Set-painiketta 

F.

Lähtötasot voidaan säätää koska tahansa säätö-
painikkeiden ja osittaisnäytön avulla. Aloita säätö
painamalla testiäänipainiketta

8.

Testiääni alkaa välittömästi kiertää kaiutinjär-
jestelmässä kuten edellisessä menetelmässä.
Säädettävä kaiutin osoitetaan osittaisnäytössä,
näytössä Ò ja lisäksi säädettävän kaiuttimen
ilmaisin vilkkuu kaiutin/ kanavailmaisimessa
$. Nosta nyt äänenvoimakkuutta 

 niin,

että kuulet testiäänen selkeästi.

Kanavan lähtötason säätö tapahtuu painikkeilla

⁄

/

¤

D, ja taso näkyy näytössä tai ruudussa.

Kun painikkeet vapautetaan, testisignaali aloittaa
taas kiertää kanavissa viiden sekunnin ajan
jälkeen.

Kun kaikki kaiutinkanavat on tasoiltaan säädetty
samoiksi, säädä äänenvoimakkuutta

alaspäin noin lukemaan -40dB, muutoin kuunte-
lutason voimakkuus musiikilla saattaa yllättää.
Sammuta testiääni testiäänipainikkeella 

8.

Säädetty lähtötaso koskee kaikkia ohjel-
malähteitä mutta vain nykyistä surround-tilaa.
Lähtötasot on säädettävä uudelleen muita
surround-tiloja varten. Tällä voit kompensoida
kaiuttimien välisiä lähtötasoeroja, jotka saattavat
vaihdella surround-tiloittain. Voit myös nostaa
tarvittaessa tietyn kaiuttimen lähtötasoa.