Read Harman Kardon AVR 11 (serv.man8) User Guide / Operation Manual online
Funzionamento
10
ITALIANO
1. Premere il tasto
POWER
sul pannello
frontale
1
per accendere l’unità.
L’anello intorno all’interruttore di
alimentazione diventerà verde, il display
si illuminerà e il contrassegno
dell’indicatore di volume
alimentazione diventerà verde, il display
si illuminerà e il contrassegno
dell’indicatore di volume
Ó
diventerà
verde se l’unità si trova in posizione
Standby.
Standby.
• Se si desidera usare il telecomando per
accendere e spegnere l’unità, si deve
innanzitutto premere il tasto di
alimentazione sul pannello frontale.
L’unità potrebbe essere accesa o spenta
premendo il tasto
accendere e spegnere l’unità, si deve
innanzitutto premere il tasto di
alimentazione sul pannello frontale.
L’unità potrebbe essere accesa o spenta
premendo il tasto
STANDBY
b
sul
telecomando. Quando si usa il
telecomando, l’unità viene messa nel
modo »standby« piuttosto che essere
completamente spenta e l’anello che
circonda l’interruttore di alimentazione
sarà giallo.
telecomando, l’unità viene messa nel
modo »standby« piuttosto che essere
completamente spenta e l’anello che
circonda l’interruttore di alimentazione
sarà giallo.
• Quando non si è a casa per un periodo
prolungato di tempo, è sempre meglio
spegnere completamente l’unità usando
l’interruttore di alimentazione sul
pannello frontale.
prolungato di tempo, è sempre meglio
spegnere completamente l’unità usando
l’interruttore di alimentazione sul
pannello frontale.
2. Selezionare la sorgente del programma
desiderato usando i
desiderato usando i
SELETTORI DI
INGRESSO
6
. Nella finestra del
display informativo apparirà il nome
della sorgente di ingresso selezionata.
Quando viene usato il sintonizzatore,
saranno visualizzati la frequenza della
stazione selezionata o i dati RDS.
della sorgente di ingresso selezionata.
Quando viene usato il sintonizzatore,
saranno visualizzati la frequenza della
stazione selezionata o i dati RDS.
• Quando la sorgente di ingresso
selezionata è, VCR1 o VCR2, il segnale
video proveniente da quell’ingresso verrà
commutato al jack VIDEO MONITOR
OUTPUT e potrà essere visto su uno
schermo televisivo collegato all’AVR11.
Assicurarsi che il proprio televisore sia
impostato sul giusto ingresso »VIDEO«
per visualizzare il segnale.
selezionata è, VCR1 o VCR2, il segnale
video proveniente da quell’ingresso verrà
commutato al jack VIDEO MONITOR
OUTPUT e potrà essere visto su uno
schermo televisivo collegato all’AVR11.
Assicurarsi che il proprio televisore sia
impostato sul giusto ingresso »VIDEO«
per visualizzare il segnale.
3. Scegliere il modo surround usando il
selettore
selettore
MODO SURROUND
4
.
Consultare la sezione sulla selezione del
modo surround a pagina 8 per
informazioni sui modi surround. Per
ascoltare due canali stereo
(sinistro/destro) tradizionali, premere il
tasto
modo surround a pagina 8 per
informazioni sui modi surround. Per
ascoltare due canali stereo
(sinistro/destro) tradizionali, premere il
tasto
BYPASS
3
.
4. Regolare il
CENTER MODE
k
e/o
DELAY
h
se è necessario modificare
l’impostazione effettuata durante
l’installazione.
l’installazione.
5. Regolare il volume scegliendo un
livello piacevole usando il controllo
volume sul pannello frontale
livello piacevole usando il controllo
volume sul pannello frontale
Ô
oppure i
controlli volume
¤
/
⁄
sul telecomando
n
.
6. Per escludere temporaneamente
l’uscita agli altoparlanti, premere il tasto
l’uscita agli altoparlanti, premere il tasto
MUTE
sul telecomando
q
. Premere di
nuovo il tasto per riprendere l’ascolto
normale.
normale.
7. Per ascoltare senza disturbare, inserire
la spina stereo da 6,3 mm di una cuffia
in
la spina stereo da 6,3 mm di una cuffia
in
HEADPHONE (JACK DELLA
CUFFIA)
2
. Quando la cuffia è
inserita, il suono proveniente dagli
altoparlanti viene automaticamente
escluso.
altoparlanti viene automaticamente
escluso.
FUNZIONAMENTO DEL
SINTONIZZATORE
SINTONIZZATORE
Il sintonizzatore incorporato dell’AVR11
può sintonizzarsi su trasmissioni AM, FM
o FM stereo e presenta il vantaggio
addizionale del funzionamento RDS. Ci si
può sintonizzare sulle stazioni
manualmente, automaticamente o con
preselezioni.
può sintonizzarsi su trasmissioni AM, FM
o FM stereo e presenta il vantaggio
addizionale del funzionamento RDS. Ci si
può sintonizzare sulle stazioni
manualmente, automaticamente o con
preselezioni.
Sintonizzazione manuale
1. Premere il tasto
1. Premere il tasto
FM/AM
6
per
selezionare il sintonizzatore come
ingresso e la banda di frequenza
desiderata.
ingresso e la banda di frequenza
desiderata.
2. Premere il tasto
RICERCA/STEREO
#
affinché l’indicatore AUTO nel display
sarà spento.
3. Premere il tasto
TUNING/PTY
¤⁄
&
fino a quando non ci si è sintonizzati
sulla stazione desiderata. Mantenendo
premuto il tasto, si faranno scorrere
molto velocemente le bande di frequenza
mentre se si preme leggermente il tasto si
passerà alle varie bande una alla volta.
premuto il tasto, si faranno scorrere
molto velocemente le bande di frequenza
mentre se si preme leggermente il tasto si
passerà alle varie bande una alla volta.
4. L’indicatore
TUNED
(SINTONIZZATO) si illumina quando
una stazione viene ricevuta con
sufficiente potenza per una recezione di
qualità.
una stazione viene ricevuta con
sufficiente potenza per una recezione di
qualità.
5. Premere il tasto
RICERCA/STEREO
#
per passare dalla ricezione mono a
quella stereo. Nel caso in cui il segnale di
una stazione sia debole, premere il tasto
fino a quando non si spegne l’indicatore
una stazione sia debole, premere il tasto
fino a quando non si spegne l’indicatore
A U T O
nel display informativo. Questo
commuterà il sintonizzatore su mono ma
potrebbe consentire di ricevere meglio il
segnale.
potrebbe consentire di ricevere meglio il
segnale.
AVR11 italiensk manual 11/01/98 10:25 Side 10
Click on the first or last page to see other AVR 11 (serv.man8) service manuals if exist.