AVR 11 (serv.man8) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 14

Installazione e configurazione

8

Se si desidera usare un amplificatore
esterno per gli altoparlanti del canale
anteriore, seguire il diagramma
all’interno della prima di copertina.

Nota importante – Quando si collega
l’AVR11 ad un subwoofer alimentato,
assicurarsi di collegare ENTRAMBE le
uscite destra e sinistra del subwoofer
sull’AVR11 per immagini appropriate a
bassa frequenza. Se si usa più di un
subwoofer, collegare entrambe le uscite
ad ogni altoparlante del subwoofer.

SELEZIONE DEL MODO SURROUND

L’elaborazione del suono surround
consente di trasmettere quattro segnali
audio separati all’interno dei canali
destro e sinistro. Quando un film su
videocassetta o videodisco, trasmissioni
televisive, programmi CD o radio
vengono pubblicizzati con i logo Dolby
Surround

™

, DTS Stereo

™

o UltraStereo

™

o

altre indicazioni che il programma
contiene informazioni surround, è
necessario selezionare uno dei modi
surround dell’AVR11. Questo crea un
campo sonoro avvolgente che mette lo
spettatore al centro dell’azione. Dialoghi
più chiari, musica più ricca ed
incredibile atmosfera trasformano la
propria casa in una sala cinematografica
o sala per concerti con suono realistico e
multidirezionale.

Quando si ascolta un programma che
contiene informazioni surround e sono
stati installati altoparlanti del canale
posteriore, premere il tasto di selezione

sul

pannello frontale 

4

fino a quando

l’indicatore 

PROLOGIC

non si illumina

nella finestra informativa del pannello
frontale, o premendo direttamente il tasto
Pro-logic sul telecomando.

Se non si usa alcun altoparlante del
canale posteriore, premere il tasto di
selezione del 

fino

a quando l’indicatore 

DOLBY3 STERO

non è illuminato, o premendo
direttamente il tasto 3-Stereo sul
telecomando.

Quando si ascoltano registrazioni stereo
convenzionali si potrebbe voler
sperimentare l’uso del sistema surround
in quanto è spesso possibile riprodurre un
piacevole campo sonoro.

Premere il tasto 

sul pannello

frontale 

3

o il tasto Surround off sul

telecomando per riproduzioni stereo
convenzionali usando solo gli
altoparlanti destro e sinistro e il
subwoofer.

SELEZIONE DEL MODO 
CANALE CENTRALE

Quando si usano Dolby ProLogic o Dolby
3 Stereo, l’AVR11 consente di regolare
l’uscita del canale centrale secondo il
tipo di altoparlanti usati nel proprio
home theater. Premere il tasto 

MODE k

sul telecomando per

selezionare una delle seguenti opzioni. Il
modo canale centrale viene mostrato con
indicatori nella finestra del display del
pannello frontale.

Modo normale – Selezionare questo
modo se il proprio canale centrale è
piccolo ed ha una limitata risposta alle
basse frequenze. La maggior parte degli
altoparlanti del canale centrale
specializzati rientrano in questa
categoria.

CENTRALE

ANTERIORE

(sinistro)

ANTERIORE
(destro)

POSTERIORE

(sinistro)

POSTERIORE
(destro)

CENTRALE

ANTERIORE

(sinistro)

ANTERIORE
(destro)

POSTERIORE

(sinistro)

POSTERIORE
(destro)

AVR11 italiensk manual  11/01/98 10:25  Side 8