AVR 11 (serv.man7) - Harman Kardon Audio User Guide / Operation Manual. Page 5

Commandes du panneau avant

2

1 MARCHE/ARRET : Appuyer 
sur ce bouton pour mettre en ou 
hors-service l’appareil (non
télécommandable, voir également
page 10).

2 Prise pour CASQUES : Brancher
les casques stéréo dans cette prise
pour une audition individuelle.
L'impédance du casque doit être
comprise entre 8 ohms et 2 Kohms.
Le meilleur résultat est obtenu entre
200 et 400 ohms.

3 Touche de DERIVATION : Annule
tout mode surround.

4 Sélecteur de MODE
SURROUND : Presser cette touche
pour sélectionner le mode surround
désiré. On peut choisir entre DOLBY
Pro-Logic et DOLBY 3-STEREO.

5 Touche de CONTROLE DE
BANDE : Presser cette touche pour
sélectionner l'entrée d'une platine
cassette ou pour contrôler
l'enregistrement en cours.

6 Touches de sélection de la
SOURCE : Presser ces touches pour
sélectionner la source d'entrée
désirée.

7 Contrôle des GRAVES : Modifie
les sons de basses fréquences des
voies droite et gauche à ± 10 dB.
Régler à un niveau satisfaisant vos
goûts et l'acoustique de la pièce.

8 Contrôle des AIGUS : Modifie les
sons de hautes fréquences des voies
droite et gauche à ± 10 dB. Régler à
un niveau satisfaisant vos goûts et
l'acoustique de la pièce.

9 BALANCE : Ce bouton règle
l'équilibre entre les enceintes avant
droite et gauche. Dans le sens des
aiguilles d'une montre, on réduit le
volume de l'enceinte gauche. Dans le
sens contraire, on réduit le volume de
l'enceinte droite.

) Jacks d'entrée A/V
magnétoscope 2 : Connecter ces
fiches aux fiches de sortie
correspondantes d'un magnétoscope.
(jaune : vidéo, rouge/blanch : audio).

! Touches de PRESELECTION :
Ces touches permettent d'accéder ou
de mettre en mémoire des stations
présélectionnées. En pressant l'une de
ces touches, le tuner devient
automatiquement la source d'entrée
et il se règle sur la station
présélectionnée. Si l'on presse l'une
de ces touches après avoir pressé la
touche MEMOIRE 

@, la fréquence

de la station est automatiquement
mémorisée à l'emplacement désiré.

REMARQUE : Pour accéder ou pour
mettre en mémoire une station
comprise entre 10 et 29, taper le
deuxième chiffre moins de 2 secondes
après avoir introduit le premier. Pour
sélectionner la position 30, taper tout
simplement 0.

@ Touche de MEMOIRE : Presser
cette touche pour introduire une
fréquence AM ou FM dans la mémoire
de l'appareil. L'indicateur 

MEMORY

clignote sur l'affichage, pour vous
rappeler de choisir une station à l'aide
des touches PRESELECTION 

!. 

Si l'on choisit une position contenant
déjà une station, l'ancienne
présélection est écrasée par la
nouvelle.

REMARQUE : Les mémoires de
présélection sont protégées contre les
interruptions de courant pouvant
atteindre 2 semaines. Si l'appareil est
éteint ou débranché pendant plus de
2 semaines, toutes les fréquences
présélectionnées sont effacées.

# Touche RECHERCHE/STEREO :
Lorsque cette touche est pressée,

AUTO

apparaît sur l'affichage et le

tuner commute en mono si le signal
est trop faible. Presser ensuite la
touche SYNTONISATION/PTY 

⁄

ou 

¤

. Le tuner recherche alors

automatiquement les stations de votre
zone dont le signal est suffisant. 

$ Fenêtre d'affichage : Les
indicateurs de cet affichage
renseignent sur la source d'entrée, le
fonctionnement tuner/RDS et les
options surround. Le capteur
infrarouge est également placé
derrière cette fenêtre.

REMARQUE : Pour un
fonctionnement optimal de la
télécommande, s'assurer que la
fenêtre n'est pas masquée par la
porte d'un placard ou par un autre
obstacle.

% PTY (Recherche de type de
programmes) : Le système RDS
ayant été activé en pressant la touche
RDS

^, cette touche initie la

recherche des stations d'un type de
programmes (PTY) spécifique. Presser
cette touche et remarquer que 

PTY

SEL

apparaît sur l'affichage. La touche

& permet

de faire défiler la liste des types de
programmes disponibles. En pressant
la touche PTY 

& à nouveau,

l'exploration se poursuit selon la
sélection en question. L'affichage
indique les numéros des présélections
de toutes les stations dont le PTY est
correct, et la station la plus puissante
est syntonisée.

AVR11 fransk manual  11/01/98 10:49  Side 2