Read Harman Kardon AVR 11 (serv.man3) User Guide / Operation Manual online
LEFT
LEFT
RIGHT
RIGHT
VIDEO
REAR SPEAKERS 4
Ω
AC INPUT
AC 230V~50Hz
450W
VCR 1
MONITOR
IN
OUT
OUT
CD
TV/AUX
TAPE
PLAY
PLAY
REC
REC
AM
LOOP
FM
75
Ω
REMOTE
CONTROL
CENTER
SPEAKER
(8
Ω)
IN
ANTENNA
SERIAL NO.
MODEL NO.: AVR 11
HARMAN KARDON
NORTHRIDGE
CALIFORNIA U.S.A.
HARMAN KARDON
NORTHRIDGE
CALIFORNIA U.S.A.
OUT
RIGHT
RIGHT
(USE 8 OHM MIN SPEAKERS)
LEFT
LEFT
PRE
OUT
OUT
MAIN
IN
SUB
WOOFER
OUT
VCR 1
FRONT
SPEAKER
(8
Ω)
AC OUTLET
AC OUTLET
SWITCHED
230V~50Hz
100W MAX
∫
å
ç
î
©˙
˚
†
∂ é
ƒ
∆
ñ
µ
¬
ø π œ
ß
MADE IN KOREA
®
R
L
LINE
INPUT
Amplificador
de Potencia Externo
Altavoz Delantero
Izquierdo
Altavoz
Central
Central
+
—
LEFT
RIGHT
REAR SPEAKERS 4
Ω
CENTER
SPEAKER
(8
Ω)
RIGHT
(USE 8 OHM MIN SPEAKERS)
LEFT
RIGHT
LEFT
PRE
OUT
OUT
MAIN
IN
SUB
WOOFER
OUT
FRONT
SPEAKER
(8
Ω)
Altavoz Delantero
Derecho
Derecho
Para Excitar los Altavoces Delanteros con otro
Amplificador
(Retire los puentes PRE-OUT/MAIN IN cuando conecte
los altavoces delanteros al amplificador externo)
los altavoces delanteros al amplificador externo)
Subwoofer con
Amplificador Incorporado
Amplificador Incorporado
Izquierdo
Derecho
Altavoz
Delantero Izquierdo
Altavoz
Central
Central
Altavoz
Delantero Derecho
–
+
–
+
+
–
LEFT
RIGHT
REAR SPEAKERS 4
Ω
CENTER
SPEAKER
(8
Ω)
RIGHT
(USE 8 OHM MIN SPEAKERS)
LEFT
RIGHT
LEFT
PRE
OUT
OUT
MAIN
IN
SUB
WOOFER
OUT
FRONT
SPEAKER
(8
Ω)
Para Excitar un Amplificador Externo de Subwoofer
Panel Posterior – Conexiones de Audio y de Sistema
å Entrada de Antena AM
∫ Entrada de Antena FM
ç Enchufes de Entrada de TV/AUX
∂ Enchufes de Entrada de CD
é Enchufes de Entrada de Cinta (Reproducción)
ƒ Enchufes de Salida de Cinta (Grabación)
© Enchufes de Entrada de Audio de VCR1
∫ Entrada de Antena FM
ç Enchufes de Entrada de TV/AUX
∂ Enchufes de Entrada de CD
é Enchufes de Entrada de Cinta (Reproducción)
ƒ Enchufes de Salida de Cinta (Grabación)
© Enchufes de Entrada de Audio de VCR1
(Reproducción)
˙ Enchufes de Salida de Audio de VCR1 (Grabación)
î Enchufe de Salida de Mando a Distancia
∆ Enchufe de Entrada de Mando a Distancia
˚ Terminales de Altavoces Delanteros
î Enchufe de Salida de Mando a Distancia
∆ Enchufe de Entrada de Mando a Distancia
˚ Terminales de Altavoces Delanteros
Izquierdo/Derecho
¬ Enchufes de Salida de Subwoofer
µ Enchufes de Entrada de Pre-Out
µ Enchufes de Entrada de Pre-Out
(Pre-salida)/Principal (Main) Izquierdo/Derecho
ñ Enchufes de Entrada de Vídeo de VCR1
(Reproducción)
ø Enchufes de Salida de Vídeo (Grabación)
π Enchufe de Monitor de Vídeo
œ Terminales de Altavoz de Canal Central
® Terminales de Altavoces Posteriores
ß Cable de Corriente Eléctrica (Corriente Alterna)
† Toma de Corriente CA Con Interruptor
π Enchufe de Monitor de Vídeo
œ Terminales de Altavoz de Canal Central
® Terminales de Altavoces Posteriores
ß Cable de Corriente Eléctrica (Corriente Alterna)
† Toma de Corriente CA Con Interruptor
AVR11 spansk manual 11/01/98 10:29 Side 4
Click on the first or last page to see other AVR 11 (serv.man3) service manuals if exist.